Prática de Shadowing: space vampires and the chicken wing tragedy - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You might as well surrender now, Commander.
2
You are helplessly outplayed in this little game of chess.
3
Space belongs to the Space Vampires, Commander.
4
You might as well join us.
5
Either way, there will be a most opulent feast.
6
Don't be so sure, Dorlock.
7
The Federation will not give in to your terror.
8
You and your dreaded space vampires are- Hang on.
9
I'm getting a call.
10
One second.
11
Give me one second here.
12
Do not dare put Count Dorlok on hold.
13
Sir, we've got a little bit of a problem.
14
Yes, I'm aware.
15
The space vampires.
16
No, sir.
17
It's a little different this time.
18
The chicken wing transport ship, the one with all the chicken wings on it.
19
The chicken wings we use for wing night?
20
Yes, sir.
21
Those chicken wings.
22
Sir, the ship.. we lost it.
23
It just exploded on its way to us.
24
Our chicken wings!
25
Turned into space debris.
26
My god.
27
Tell me, was it the Syndicate of Space Vampires that did this?
28
No, sir.
29
Report says freak accident involving buffalo sauce.
30
Sir, I...
31
I think I feel lost.
32
Without them, I was looking forward to wing night.
33
We always do karaoke after wing night, I really like that.
34
Don't worry, we'll still do karaoke on Friday.
35
I've gotta get back to commanding this battle, or we'll all be drinking blood smoothies. And doing...scaryoke.
36
What's wrong, Commander?
37
You look most upset.
38
I don't wanna talk anymore.
39
Wait, no, we're not done with the- He hung up on me.
40
The wings are gone, they exploded away.
41
Midesauce Fire in Jinbei Yep, that's gonna mess up karaoke night.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

hey man they're hereB1
3

hey man they're here

TeensDaily Conversation
hey man I'm in your bed nowB2
3

hey man I'm in your bed now

Daily ConversationWorking Adults
you've clicked far too carelesslyB1
1

you've clicked far too carelessly

Daily ConversationWorking Adults
hey man don't freak out I just have a questionB2
6

hey man don't freak out I just have a question

Daily ConversationWorking Adults
your friend who transcended humanity is in a hairy situationB1
8

your friend who transcended humanity is in a hairy situation

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tacloma County stop sign with nerve endings incidentB2
9

Tacloma County stop sign with nerve endings incident

Daily ConversationWorking Adults
hey man we're going on a tripB1
3

hey man we're going on a trip

KidsTravel EnglishTeens
hey man don't get mad but I might have messed upB1

hey man don't get mad but I might have messed up

TeensDaily ConversationHigh School Students
living with a friend who transcended humanityB1

living with a friend who transcended humanity

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
3
48 frases

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'll Never Forgive Star RailB1
4
47 frases

I'll Never Forgive Star Rail

Business EnglishTeensDaily Conversation
Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]B1
5
323 frases

Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]

KidsTeensDaily Conversation
The Story of Avatar Wan 🔥 Origins of the First Avatar | The Legend of KorraB1
2
168 frases

The Story of Avatar Wan 🔥 Origins of the First Avatar | The Legend of Korra

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Twin Flames - A Romantic Short FilmB1
148 frases

Twin Flames - A Romantic Short Film

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2B1
14
98 frases

The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2

KidsTeensDaily Conversation
Naruto ABRIDGED: Episode 1B1
170 frases

Naruto ABRIDGED: Episode 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oogway's DeathB1
6
54 frases

Oogway's Death

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGERB1
2
339 frases

My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER

TeensDaily ConversationHigh School Students
BEST frieren moments DUBB1
2
42 frases

BEST frieren moments DUB

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Fused With The School’s Most Annoying DivaB1
2
32 frases

I Fused With The School’s Most Annoying Diva

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 41 frases e 270 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
explode verbo/ɪkˈsploʊd/explodir
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertencer
dare verbo/dɛ(ə)ɹ/ousar, atrever-se a
involve verbo/ɪnˈvɑlv/envolver
terror substantivo/ˈtɛɹɚ/terror
buffalo substantivo/ˈbʌf.ə.loʊ/búfalo
surrender verbo/səˈɹɛndə(ɹ)/render, entregar
feast substantivo/ˈfiːst/festa
chess substantivo/t͡ʃɛs/xadrez
debris substantivo/ˈdɛbɹi/destroços, detritos
dread substantivo/dɹɛd/temor, terror
karaoke substantivo/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/karaokê, karaoke
smoothie substantivo/ˈsmuːði/vitamina, batida

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
look forward to verboansiar por, estar ansioso para
mess up verbodesarrumar, bagunçar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como explode, belong, dare.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →