Pratique du Shadowing: space vampires and the chicken wing tragedy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You might as well surrender now, Commander.
2
You are helplessly outplayed in this little game of chess.
3
Space belongs to the Space Vampires, Commander.
4
You might as well join us.
5
Either way, there will be a most opulent feast.
6
Don't be so sure, Dorlock.
7
The Federation will not give in to your terror.
8
You and your dreaded space vampires are- Hang on.
9
I'm getting a call.
10
One second.
11
Give me one second here.
12
Do not dare put Count Dorlok on hold.
13
Sir, we've got a little bit of a problem.
14
Yes, I'm aware.
15
The space vampires.
16
No, sir.
17
It's a little different this time.
18
The chicken wing transport ship, the one with all the chicken wings on it.
19
The chicken wings we use for wing night?
20
Yes, sir.
21
Those chicken wings.
22
Sir, the ship.. we lost it.
23
It just exploded on its way to us.
24
Our chicken wings!
25
Turned into space debris.
26
My god.
27
Tell me, was it the Syndicate of Space Vampires that did this?
28
No, sir.
29
Report says freak accident involving buffalo sauce.
30
Sir, I...
31
I think I feel lost.
32
Without them, I was looking forward to wing night.
33
We always do karaoke after wing night, I really like that.
34
Don't worry, we'll still do karaoke on Friday.
35
I've gotta get back to commanding this battle, or we'll all be drinking blood smoothies. And doing...scaryoke.
36
What's wrong, Commander?
37
You look most upset.
38
I don't wanna talk anymore.
39
Wait, no, we're not done with the- He hung up on me.
40
The wings are gone, they exploded away.
41
Midesauce Fire in Jinbei Yep, that's gonna mess up karaoke night.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B13
hey man they're here
TeensDaily Conversation
B23
hey man I'm in your bed now
Daily ConversationWorking Adults
B11
you've clicked far too carelessly
Daily ConversationWorking Adults
B26
hey man don't freak out I just have a question
Daily ConversationWorking Adults
B18
your friend who transcended humanity is in a hairy situation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B29
Tacloma County stop sign with nerve endings incident
Daily ConversationWorking Adults
B13
hey man we're going on a trip
KidsTravel EnglishTeens
B1hey man don't get mad but I might have messed up
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1living with a friend who transcended humanity
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B13
48 phrases
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
47 phrases
I'll Never Forgive Star Rail
Business EnglishTeensDaily Conversation
![Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]](https://img.youtube.com/vi/MWfMNtwWHT4/mqdefault.jpg)
B15
323 phrases
Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]
KidsTeensDaily Conversation
B12
168 phrases
The Story of Avatar Wan 🔥 Origins of the First Avatar | The Legend of Korra
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1148 phrases
Twin Flames - A Romantic Short Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
98 phrases
The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2
KidsTeensDaily Conversation
B1170 phrases
Naruto ABRIDGED: Episode 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
54 phrases
Oogway's Death
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
339 phrases
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
42 phrases
BEST frieren moments DUB
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
32 phrases
I Fused With The School’s Most Annoying Diva
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 41 phrases et 270 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| explode verbe | /ɪkˈsploʊd/ | détoner, exploser |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| dare verbe | /dɛ(ə)ɹ/ | oser |
| involve verbe | /ɪnˈvɑlv/ | impliquer, involver |
| terror nom | /ˈtɛɹɚ/ | terreur |
| buffalo nom | /ˈbʌf.ə.loʊ/ | buffle |
| surrender verbe | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | capituler |
| feast nom | /ˈfiːst/ | fête |
| chess nom | /t͡ʃɛs/ | échecs |
| debris nom | /ˈdɛbɹi/ | débris |
| dread nom | /dɹɛd/ | crainte |
| karaoke nom | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | karaoké |
| smoothie nom | /ˈsmuːði/ | smoothie, frappé aux fruits |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
| mess up verbe | gâcher |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme explode, belong, dare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.