Pratique du Shadowing: Tacloma County stop sign with nerve endings incident - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1hey man they're here
B2hey man I'm in your bed now
B1you've clicked far too carelessly
B2hey man don't freak out I just have a question
B1your friend who transcended humanity is in a hairy situation
B1space vampires and the chicken wing tragedy
B1hey man we're going on a trip
B1hey man don't get mad but I might have messed up
B1living with a friend who transcended humanity
Vidéo recommandée
B2THE DISCLAIMER: Let It Breathe
B2I Spent 24 Hours With California Police Officers
B2DETECTIVE CONAN: FALLEN ANGEL OF THE HIGHWAY - Final Trailer | In Cinemas Now
B1A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1
B2The Simpsons - Tall Man In Small Car
B2Southland "The Winds" Clip
B2We Tore Apart Our Wrecked C8 ZR1… It’s Worse Than We Thought
B2A Rural American Childhood
B2Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride".
B2He's The Dumbest Cop I've Ever Talked About
B2Shane's Accident and Ilya's Reaction - Heated Rivalry
B1A dangerous bridge - Ship or Sheep Unit 35
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Tacloma County stop sign with nerve endings incident ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sign, Hudson, touch. Cette vidéo contient 17 phrases et 235 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:25. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 167 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| nerve nom | /nɝv/ | nerf |
| excerpt nom | /ˈɛɡzɜː(p)t/ | extrait, passage |
| cruiser nom | /ˈkɹu.zɚ/ | croiseur |
| booze nom | /buz/ | bibine, picole |
| spill verbe | /spɪl/ | déverser, répandre |
| scan verbe | /skæn/ | scanner, fouiller |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| plug nom | /plʌɡ/ | fiche |
| beloved adjectif | /bɪˈlʌvd/ | bien-aimé, chéri |
| radar nom | /ˈɹeɪˌdɑɹ/ | radar |
| underground adjectif | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | souterrain |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | had been bent |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme didn't, gonna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cruiser /ˈkɹu.zɚ/, pour /poɹ/, radar /ˈɹeɪˌdɑɹ/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nerve, excerpt, cruiser.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.