Shadowing Practice: Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Fairy Tale Barn The Three Little Pigs Episode 1 The Old Barn Hello!
2
My name is Omar.
3
And this is my very special barn.
4
You'll learn its secrets soon.
5
But first, let's meet Polly and Jack.
6
They live on the farm.
7
Ah!
8
Everyone ate breakfast.
9
Now it's my turn to eat!
10
Yay!
11
Uh oh, what's Polly doing?
12
Outta my way!
13
Polly!
14
No running in the coop!
15
You'll wake up the chicks!
16
No, I won't.
17
Minnie, Polly woke up the chicks.
18
Polly, no running in the coop.
19
I want to be a fast runner, so I have to practice.
20
Polly!
21
Polly, watch out for Jack!
22
Whoa!
23
Jack, watch out for the nests!
24
Oops!
25
Jack, you knocked over the hen's eggs Sorry That's it You two need jobs Hmm The old barn needs fixing Yeah
26
That's a lot of work!
27
Yes, it is.
28
First, you both can clean it.
29
Now go! And don't hurry back!
30
Honk!
31
Fairy Tale Barn The Three Little Pigs Episode 2 Omar...
32
Look who's coming to my barn!
33
It's Polly and Jack.
34
I have a surprise for them!
35
Ugh!
36
This barn is dusty!
37
It's dirty, too!
38
Here's a broom.
39
Now you can sweep.
40
That's not fair.
41
Minnie told us to clean.
42
I don't like cleaning.
43
Me neither.
44
Hoot!
45
Hoot!
46
Oh, an owl lives here. Who are you?
47
Minnie told us not to talk to strangers.
48
I'm Omar.
49
Who are you?
50
I'm Jack. And who are you?
51
Your barn is dirty, Omar.
52
That's not nice, Polly.
53
Many told us to be polite.
54
Never mind. Who are you?
55
Fine.
56
I'm Polly.
57
It's time to get to work.
58
What's happening?
59
The walls are shaking!
60
The air is sparkling!
61
I'm scared! Where are we?
62
This isn't the barn.
63
Oh!
64
The barn turned into a straw house.
65
Let me in!
66
Or I'll blow down your house.
67
The Three Little Pigs Episode 3 The Wolf Oh boy!
68
Polly and Jack have a problem.
69
a big bad wolf problem little pig little
70
pig let me in pigs we're not pigs and we won't let you in
71
Then I'll blow your house down!
72
Uh-oh.
73
This house is made of straw.
74
He can blow it down!
75
Help us, Omar!
76
What should we do?
77
You can find the answer.
78
What can't the wolf blow down?
79
He can't blow down...
80
Wood?
81
Hey!
82
My coop is made of wood!
83
The walls are shaking again!
84
We're in a coop now!
85
It's made of wood.
86
We're safe in here.
87
Haha!
88
I can blow that down!
89
Let's make a burrow in the ground!
90
Huh?
91
We're safe in this burrow now No!
92
The wolf is still there!
93
There!
94
He's digging into the burrow!
95
Will Polly and Jack stop the big bad wolf?
96
Or will he get them?
97
The Three Little Pigs Episode 4 Goodbye
98
Polly and Jack are trapped in the burrow.
99
And here comes the wolf!
100
What will they do?
101
The wolf is in the burrow!
102
We need a new plan!
103
I'll stop him!
104
I'll kick dirt with my big feet!
105
I can't see!
106
There's dirt in my eyes! That was close.
107
Good work, Jack.
108
We need a new house!
109
Right now!
110
Ooh!
111
What about a brick house?
112
Yes!
113
A brick house is strong!
114
Yay!
115
Let me in!
116
No!
117
We will not let you in!
118
Fine!
119
I will blow down your house!
120
Ha!
121
Nice try!
122
This brick
123
house is too strong!
124
I can't blow it down!
125
Hooray!
126
The wolf left! That was scary.
127
Good work.
128
Huh?
129
We're back in the barn!
130
The floor is clean.
131
Polly, Jack, it's time for lunch.
132
We have to go now.
133
That was fun.
134
Yes!
135
Goodbye, Olar!
136
Goodbye!
137
Come back soon!
138
The Old Barn Hello!
139
My name is Omar.
140
And this is my very special barn.
141
You'll learn its secrets soon.
142
But first, let's meet Polly and Jack.
143
They live on the farm.
144
Ah, everyone ate breakfast.
145
Now it's my turn to eat!
146
Yay!
147
Uh-oh, what's Polly doing?
148
Outta my way!
149
Polly!
150
No running in the coop!
151
You'll wake up the chicks!
152
No, I won't!
153
Peep me!
154
Peep me!
155
Minnie, Polly woke up the chicks!
156
Polly, no running in the coop I want to be a fast runner So I have to practice Polly!
157
Polly!
158
Polly, watch out for Jack Whoa!
159
Jack, watch out for the nests!
160
Oops!
161
Jack, you knocked over the hen's eggs!
162
Sorry.
163
That's it!
164
You two need jobs!
165
Hmm The old barn needs fixing Yuck That's a lot of work Yes,
166
it is First, you both can clean it Now go Man,
167
don't hurry back Honk

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 167 zinnen en 750 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 17:10. De spreker praat langzaam, ongeveer 44 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 75% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • barn [ˈbɑɹn] (zelfstandig naamwoord) — schuur. A building, often found on a farm, used for storage or keeping animals such as cattle.
  • wolf /wʊlf/ (zelfstandig naamwoord) — wolf. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
  • pig /ˈpɪɡ/ (zelfstandig naamwoord) — zwijn, varken. Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus…
  • chick /t͡ʃɪk/ (zelfstandig naamwoord) — kuiken. A young bird.
  • brick /ˈbɹɪk/ (zelfstandig naamwoord) — baksteen. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • egg /ɛɡ/ (zelfstandig naamwoord) — ei. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • knock /nɑk/ (werkwoord) — kloppen, aankloppen. To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • shake /ˈʃeɪk/ (werkwoord) — schudden. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
  • dirt /dɝt/ (zelfstandig naamwoord) — aarde. Soil or earth.
  • runner /ˈɹʌnɚ/ (zelfstandig naamwoord) — renner. A person who moves, on foot, at a fast pace, especially an athlete.
  • nest /nɛst/ (zelfstandig naamwoord) — nest. A structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young.
  • straw /stɹɔ/ (zelfstandig naamwoord) — stro. A dried stalk of a cereal plant.
  • oops /ups/ — oeps, oei. Used to acknowledge a small mistake or accident.
  • scary /ˈskɛə.ɹi/ (bijvoeglijk naamwoord) — eng. Causing fear or anxiety
  • trap /tɹæp/ (zelfstandig naamwoord) — val. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.

Phrasal verbs die je zult horen

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (werkwoord) — wakker worden, ontwaken. To stop sleeping; to awake.
  • knock over (werkwoord) — omgooien. To bump or strike something in such a way as to tip it.
  • come back (werkwoord) — terugkomen. To return to a place.
  • turn into (werkwoord) — overgaan. To become.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 30 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, can't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als barn, wolf, pig.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis made · are trapped
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingYou'll learn · You'll wake · I'll blow
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare shaking · is sparkling
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to practice · have to go

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →