Shadowing Practice: Growing up ASIAN - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

14 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Growing up Asian, I've heard some dumb stuff like, "Hey, are you Japanese perhaps?" Yeah. Why? Oh, namaste" "bruh." And also the classic, all Asians look the same, which no, that's ridiculous. Are you telling me that if I could cut my hair short, learn martial arts, hya, and claim that I'm Jackie Chan in the bank to request $3 million from his bank account... "Hey, I'm Jackie Chen. $3 million, please." Nobody would even be able to tell the difference??
2
Mr. Jackie Chen, hi. Wow, I didn't realize you were so short in real life.
3
Can I get an autograph?" I've heard this phrase so much growing up just because I'm half Asian. So imagine someone who is fully Asian, the pure breed, like my dad. He gets compared to his older brother so much even though my uncle is 20 years older than him, which is ridiculous. They look nothing alike. My uncle has wrinkles and wears glasses and my dad doesn't have wrinkles and wears glasses. They look nothing alike. Right, Dad? Dad? Uh hm. Did you get a new haircut? Anyways, Asian stereotypes. I sounded a little too excited. It It's a bad thing. So, Asian stereotypes. By the way, these stories that I'm about to tell you are all true, no matter how stupid they sound. Well, I guess some people are just ignorant. Anyways, enjoy. I love sushi. Hey. Uh, you used to live in Japan, right? Yeah. Oh I love sushi. I'm so so jealous. You could eat sushi every day.
4
Sushi every day. Sushi every day. Sushi every day. Oh yeah. I ate sushi and only sushi every single day while living in Japan because Japanese people have invented no other cuisine. Damn it, you're so lucky. No, I'm just kidding. I actually hate sushi. Taste it once and never again.
5
What the do you mean you hate sushi? You're Japanese. Actually, I'm only half Japanese. What did you used to eat then? Ramen.
6
...dogs . Studying Japan at school. So, this one was actually kind of funny. Whenever Japan was mentioned in like, I don't know, history class, people's eyes would instantly start to stare at me, including the teachers. As if my ancestors, actually, I shouldn't even say ancestors. I don't know these people. Those are random Japanese people I don't know about. As if it was my own family who did those historic things. Okay class. So today we're going to learn how Japan committed war crimes, mass genocide, enslavered many innocent people and left forever lasting scars that will never recover on territories they invaded during and before World War II, right, Jyuna? Uh me? Uh yeah, that that was horrible. Okay, class. Now open chapter 1. So, Japan first formally annexed Korea to its territory in 1910 and it lasted until the end of World War II in 1945. When they lost the war alongside the rest of the axis, including Germany and facist Italy, Korea under Japanese was marked by- Why are you looking at me? I got nothing to do with that.
7
Where are you from? So, as some of you may know, I'm half Japanese and half Brazilian. And while I've been in Brazil, people have asked me like, "Where are you from?" Even though my passport is Brazilian, like, "Hey, where are you from?" Huh? Where are you from? I am Brazilian. No, no, no, no. Where are you really from? I was born here in Brazil, man. What's your ethnicity? Oh, well, I'm half Japanese and half Brazil. Oh my gosh, you're Japanese. KONNICHIWA Namaste. Is that how you say it?
8
Dude, that's not how you You know what? Never mind. Namaste to you, too. I had a teacher who'd always greet me like that. I'm absolutely sure he had good intentions and was just oblivious. So, I though it was a bit cringy, I never bothered to correct him. I thought that maybe it was a bonding moment for him. So, I thought like, eh, whatever. Oh, good morning, Miss Jyuna. Namaste.
9
And then he would make this praying motion. Oh my gosh. My response would just be like, namaste to you, too, Mr. Mendes.
10
That That's not Hey, you can speak Japanese, right? Here we go again. Yeah. Why? I So, uh, I got this letter in Japanese. Could you translate it for me? Okay, I can try.
11
This is Chinese. Well, then can't you read it? It's basically the same thing, you know, just a bunch of sticks. No, I speak Japanese, which is a totally different language from Chinese, in case you didn't know. Huh. Really? Well, it all just looked the same to me. Uh, I can see why you'd think that, but to be fair, Japanese ideoggrams did come from China, which is why some of them are identical. But still, I cannot read Chinese. It's another language. Oh, okay. I I understand. I guess I'll never be able to read the letter my girlfriend left me before disappearing.
12
Just use Google Translate. Oh, you're right. You're Asian. You must like Hey. Are you Asian?
13
Yeah. Oh, I see. You must like anime then. Uh, yeah, I do. Oh, really? What is your favorite anime? Oh, it's one called I Like anime, but Not because I'm Asian. H, I've never heard of that one before. Strange title. Mr. Chan, here's your $3 million you have requested. Mr. Chan, so just a disclaimer because some people in my last video of being the Asian kid thought that I had suffered bullying. And yeah, although most of these interactions were a little inconvenient and annoying sometimes, but I mean, they were nowhere near bullying. I swear it didn't traumatize me or anything. So, I don't want anyone taking what I've said in that video and in this video seriously. Like, yeah, it's a little annoying, but that's about it. It happens. And looking back, I think it's even pretty stupid and funny. So, just don't take it seriously. And that's it for today. And so I have finished my next video by the time I'm uploading this one because I used to get very anxious whenever I would just rush a video to then upload it right after I was done editing. So right now I have a couple ready so that I don't feel that anxiety anymore and that now I can work more peacefully. I want to say thank you to all my patronons and thank you for watching. I appreciate it very much. Thank you. Bye.
14
Oh my gosh, my back is killing

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Growing up ASIAN”. Deze woorden komen het vaakst terug: Japanese, sushi, Asian, Japan, namaste. Deze video bevat 14 zinnen en 1103 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:20. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 132 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 26 van de 14 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
sushi zelfstandig naamwoord/ˈsuːʃi/sushi
gosh/ɡɑːʃ/gossie
ancestor zelfstandig naamwoord/ˈæn.sɛs.tɚ/voorouder
annoy werkwoord/əˈnoɪ̯/ergeren, vervelen
stereotype zelfstandig naamwoord/ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/stereotype
wrinkle zelfstandig naamwoord/ˈɹɪŋkl̩/rimpel
litter zelfstandig naamwoord/ˈlɪt.ɚ/strooisel
translate werkwoord/tɹænzˈleɪt/vertalen, overzetten
upload werkwoord/ˈʌpˌloʊd/uploaden
alike bijvoeglijk naamwoord/əˈlaɪk/gelijk, hetzelfde
autograph zelfstandig naamwoord/ˈɔtəɡɹæf/handtekening
inconvenient bijvoeglijk naamwoord/ˌɪn.kənˈviːni.ənt/ongemakkelijk, storend
oblivious bijvoeglijk naamwoord/əˈblɪviəs/onoplettend, vergeetachtig
traumatize werkwoord/ˈtɹɔ.mə.taɪz/traumatiseren
annex zelfstandig naamwoord/əˈnɛks/bijlage

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
grow up werkwoordopgroeien
look back werkwoordachterom kijken, terugkijken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Did you get a new haircut?
  • What the do you mean you hate  sushi?
  • What  did you used to eat then?
  • Where are you really from?
  • Is that how you say it?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to live · used to eat · used to get
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've heard · have invented · I've been
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas mentioned · was born
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingsomeone who is · Japanese, which is

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 38 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, gosh /ɡɑːʃ/, fascist /ˈfæʃɪst/, martial /ˈmɑɹʃəl/, anxious /ˈæŋkʃəs/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: upload /ˈʌpˌloʊd/, traumatize /ˈtɹɔ.mə.taɪz/, invade /ɪnˈveɪd/, genocide /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/, breed /ˈbɹiːd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: ancestor /ˈæn.sɛs.tɚ/, translate /tɹænzˈleɪt/, autograph /ˈɔtəɡɹæf/, fascist /ˈfæʃɪst/, axis /ˈæksɪs/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gosh /ɡɑːʃ/, autograph /ˈɔtəɡɹæf/, greet /ɡɹiːt/, ignorant /ˈɪɡ.nə.ɹənt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sushi, gosh, ancestor.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →