Shadowing Practice: If You Don’t Pray, You Won’t Live - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

30 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
We don't pray very much.
2
Pray at meals, maybe, unless we're still stuck at the adolescent stage that thinks good habits are legalism.
3
We may whisper prayers before a tough meeting that we're walking into.
4
We may throw him a kiss as we crawl into bed.
5
But we don't set aside significant,
6
regular, daily, discipline time to pray in those ways much.
7
And we don't think it's worth it to meet with others to pray by and large.
8
And we wonder, why is my faith weak?
9
Why is my hope feeble?
10
Why is my passion for Christ small?
11
I hate the devil.
12
I hate the the way he's killing some of you by persuading you,
13
it's legalistic to do regular set-aside disciplined praying.
14
I hate the devil and the way he's killing you.
15
Telling you that it is legalistic to be as regular in your prayers as you are in eating your food,
16
in sleeping, in internet use.
17
Oh, we struggle with those, don't we?
18
If we don't eat, we starve.
19
If we don't drink, we die of thirst.
20
If we don't exercise a muscle, it atrophies.
21
If we don't breathe, we suffocate.
22
And just as there are physical means of life, There are spiritual means of grace.
23
It's so simple.
24
And so many of you are trying to live your life without breathing.
25
Eating.
26
Drinking.
27
Exercising.
28
And you wonder, what's wrong?
29
It's your fault!
30
It is fault.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “If You Don’t Pray, You Won’t Live”. Deze woorden komen het vaakst terug: pray, regular, hate. Deze video bevat 30 zinnen en 239 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:04. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 116 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 5 van de 30 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pray werkwoord/pɹeɪ/bidden
prayer zelfstandig naamwoord/pɹɛɚ/gebed
devil zelfstandig naamwoord/ˈdɛvəl/duivel
breathe werkwoord/bɹiːð/ademen, ademhalen
discipline zelfstandig naamwoord/ˈdɪsəplɪn/discipline, (zelf)beheersing
meal zelfstandig naamwoord/ˈmiːl/maaltijd
muscle zelfstandig naamwoord/ˈmʌs.əl/spier
passion zelfstandig naamwoord/ˈpæʃən/passie, hartstocht
spiritual bijvoeglijk naamwoord/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/geestelijk, spiritueel
habit zelfstandig naamwoord/ˈhæb.ɪt/gewoonte
persuade werkwoord/pə(ɹ)ˈsweɪd/overtuigen, overhalen
thirst zelfstandig naamwoord/θɝst/dorst
starve werkwoord/stɑɹv/verhongeren, sterven van de honger
atrophy zelfstandig naamwoord/ˈæt.ɹə.fi/atrofie
feeble bijvoeglijk naamwoord/ˈfiːbəl/zwak

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • We don't pray very much.
  • Why is my hope feeble?
  • Oh, we struggle with those, don't we?
  • If we don't eat, we starve.
  • If we don't exercise a muscle, it atrophies.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: breathe /bɹiːð/, thirst /θɝst/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, starve /stɑɹv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: passion /ˈpæʃən/, habit /ˈhæb.ɪt/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, atrophy /ˈæt.ɹə.fi/
  • /w/ — met ronde lippen: persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pray, prayer, devil.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →