Prática de Shadowing: If You Don’t Pray, You Won’t Live - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We don't pray very much.
2
Pray at meals, maybe, unless we're still stuck at the adolescent stage that thinks good habits are legalism.
3
We may whisper prayers before a tough meeting that we're walking into.
4
We may throw him a kiss as we crawl into bed.
5
But we don't set aside significant,
6
regular, daily, discipline time to pray in those ways much.
7
And we don't think it's worth it to meet with others to pray by and large.
8
And we wonder, why is my faith weak?
9
Why is my hope feeble?
10
Why is my passion for Christ small?
11
I hate the devil.
12
I hate the the way he's killing some of you by persuading you,
13
it's legalistic to do regular set-aside disciplined praying.
14
I hate the devil and the way he's killing you.
15
Telling you that it is legalistic to be as regular in your prayers as you are in eating your food,
16
in sleeping, in internet use.
17
Oh, we struggle with those, don't we?
18
If we don't eat, we starve.
19
If we don't drink, we die of thirst.
20
If we don't exercise a muscle, it atrophies.
21
If we don't breathe, we suffocate.
22
And just as there are physical means of life, There are spiritual means of grace.
23
It's so simple.
24
And so many of you are trying to live your life without breathing.
25
Eating.
26
Drinking.
27
Exercising.
28
And you wonder, what's wrong?
29
It's your fault!
30
It is fault.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O que você vai aprender

Nesse vídeo, você desenvolve três habilidades práticas para falar inglês com mais confiança: a capacidade de identificar e reproduzir frases com stress (ênfase) correto, a habilidade de seguir a ritmo rápido de um discurso espontâneo e a aptidão de entender expressões coloquiais, como "throw him a kiss" ou "starve". Essas são ferramentas essenciais para se comunicar como um nativo, e o método shadowspeak (ou shadow speech) é perfeito para treinar isso!

Ouça esses sons

No áudio, preste atenção nas conexões entre palavras, como "don't pray" (donto pray) ou "it's legalistic" (itslegalistic), onde as vogais se reduzem. També há reduções comuns, como "we're" (wer) e "you're" (yer), que tornam o discurso mais fluido. Esses detalhes são chave para entender e ser entendido em conversas reais. Use o shadowspeaks para repetir essas ligações imediatamente após o falante – é a melhor forma de internalizar.

Fale como um nativo

O ritmo do vídeo é intenso e emocionante, com ênfase em palavras como "pray", "faith", "devil" e "life". Para imitar isso, pratique o shadow speak: reproduza cada frase no mesmo tom, velocidade e força. Note que o orador usa pausas curtas antes de frases impactantes, como "It's your fault!". Isso cria drama e clareza. Ao treinar assim, você não só melhora a pronúncia, mas também a capacidade de transmitir emoções, essencial para se comunicar de forma eficaz. Aprender inglês com YouTube nunca foi tão prático – use esse vídeo como material de ouro para o seu shadow speech diário!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →