Shadowing Practice: If You Don’t Pray, You Won’t Live - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

30 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
We don't pray very much.
2
Pray at meals, maybe, unless we're still stuck at the adolescent stage that thinks good habits are legalism.
3
We may whisper prayers before a tough meeting that we're walking into.
4
We may throw him a kiss as we crawl into bed.
5
But we don't set aside significant,
6
regular, daily, discipline time to pray in those ways much.
7
And we don't think it's worth it to meet with others to pray by and large.
8
And we wonder, why is my faith weak?
9
Why is my hope feeble?
10
Why is my passion for Christ small?
11
I hate the devil.
12
I hate the the way he's killing some of you by persuading you,
13
it's legalistic to do regular set-aside disciplined praying.
14
I hate the devil and the way he's killing you.
15
Telling you that it is legalistic to be as regular in your prayers as you are in eating your food,
16
in sleeping, in internet use.
17
Oh, we struggle with those, don't we?
18
If we don't eat, we starve.
19
If we don't drink, we die of thirst.
20
If we don't exercise a muscle, it atrophies.
21
If we don't breathe, we suffocate.
22
And just as there are physical means of life, There are spiritual means of grace.
23
It's so simple.
24
And so many of you are trying to live your life without breathing.
25
Eating.
26
Drinking.
27
Exercising.
28
And you wonder, what's wrong?
29
It's your fault!
30
It is fault.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “If You Don’t Pray, You Won’t Live” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: pray, regular, hate. Bu videoda gölgeleme çalışması için 30 cümle ve 239 kelime var. Konuşma bölümü 2:04 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 116 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 30 cümlenin 5 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pray fiil/pɹeɪ/dua etmek, Hüda'ya dua etmek
prayer isim/pɹɛɚ/dua, namaz
devil isim/ˈdɛvəl/İblis, şeytan
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
discipline isim/ˈdɪsəplɪn/disiplin
meal isim/ˈmiːl/yemek, aş
muscle isim/ˈmʌs.əl/kas, adale
passion isim/ˈpæʃən/tutku, ihtiras
spiritual sıfat/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/spiritüel, tinsel
habit isim/ˈhæb.ɪt/alışkanlık, adet
persuade fiil/pə(ɹ)ˈsweɪd/ikna etmek, razı etmek
thirst isim/θɝst/susuzluk
adolescent isim/ˌæd.əˈlɛs.ənt/ergen
starve fiil/stɑɹv/açlıktan ölmek
atrophy isim/ˈæt.ɹə.fi/atrofi

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • We don't pray very much.
  • Why is my hope feeble?
  • Oh, we struggle with those, don't we?
  • If we don't eat, we starve.
  • If we don't exercise a muscle, it atrophies.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: breathe /bɹiːð/, thirst /θɝst/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pray /pɹeɪ/, prayer /pɹɛɚ/, breathe /bɹiːð/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, crawl /kɹɔːl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: passion /ˈpæʃən/, habit /ˈhæb.ɪt/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, atrophy /ˈæt.ɹə.fi/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pray, prayer, devil gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →