Shadowing Practice: Incredible Cádiz: Teaching English in Spain - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

96 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hi guys and welcome back to Papi English.
2
My name is Sam and I'm traveling around the world and teaching you English.
3
Today I'm in Cadiz in Spain.
4
We're going to explore this amazing city and of course I'm going to teach you English as well.
5
So, let's go!
6
Let's begin this English language learning adventure in one of Spain's most historical and interesting cities.
7
With its rich cultural heritage and a history that dates back over 3,000 years, Cadiz is a treasure trove of historical sites,
8
charming streets and vibrant markets.
9
This is the perfect destination to explore new horizons.
10
This phrase is often used metaphorically to express the idea of discovering new opportunities,
11
gaining new experiences or venturing into uncharted territories.
12
In the context of Cadiz, this city's rich history and diverse attractions invite visitors to explore new horizons,
13
both culturally and geographically.
14
Welcome to Cadiz and let's learn English.
15
So let's begin this video in La Caleta.
16
This beach is one of the most iconic and traditional spots in the city, known for its unique charm and historical significance.
17
take a leisurely stroll along the beach and get ready for our next English lesson.
18
So guys this is La Caleta.
19
It's got to be one of the coolest city beaches in the world.
20
It's full of character and you really get a sense of Cadiz on this beach.
21
Either side of the beach there is a castle.
22
On this side there's the castle San Sebastiano
23
and on the other side the castle Santa So this is a beach with a lot of history as well.
24
And this beach has also been in films.
25
I don't know if you remember the film with James Bond when Halle Berry walks out of the water in her bikini.
26
Well, that was filmed on this beach.
27
So guys, let's take the opportunity to learn an English idiom on this awesome beach.
28
To draw a line in the sand.
29
Now this idiom means that you have a clear boundary on a topic that should not be crossed.
30
For example, when it comes to swimwear, I'm okay wearing a speedo like Daniel Craig,
31
but I draw a line in the sand when it comes to wearing a mankini like Borat.
32
It's not a good look.
33
So now try and think of another situation in
34
which you might draw a line in the sand and share it in the comments.
35
In the meantime, I'm going to make my way to our next destination in in Cadiz.
36
Now we will explore Parque Genovese,
37
a beautiful botanic garden renowned for its exquisite collection of plant species from around the world.
38
Established in the mid 19th century, Parque Genovese provides a peaceful retreat for locals and visitors alike.
39
So guys this is Parque Genovese and this is a unique park and it's the biggest park in Cadiz.
40
Now it's unique because there are over 100 species of tree from all over the world in this park.
41
And when you come here, you have to look for the dragon tree.
42
Not only because it has a cool name, but the dragon tree is over 100 years old.
43
Okay guys, now it's time to learn an idiom in this amazing park.
44
And I was looking for the dragon tree and I saw this tree.
45
and I saw this bark, which is the hard part of the trunk of the tree.
46
I thought, this must be the dragon tree, right?
47
Has to be.
48
It looks like scales of a dragon.
49
But anyway, it turns out I was barking up the wrong tree.
50
Now this idiom, to bark up the wrong tree, means to take the wrong course and get something completely wrong, go completely in the wrong direction.
51
I was barking up the wrong tree because this is not the dragon tree.
52
This is the dragon tree.
53
Sometimes we bark up the wrong tree.
54
But if you don't give up, you'll find what you're looking for in the end.
55
So now let's keep looking for English lessons in Cadiz.
56
We're going to visit Plaza de Minas, where you're going to find out why Cadiz is so important for my journey as an English language teacher.
57
So guys, I'm now in Plaza de Minas.
58
Now I really like this square, it's pretty cool, it's got loads of trees
59
and it's a nice place to get a bite to eat or something to drink as well.
60
This square is actually a bit special for me
61
because this is where I began my journey as an English teacher
62
and I did my training at an English school in one of the buildings here to become a teacher.
63
So it feels like I have come full circle.
64
Now to come full circle means to return to a place where you started something.
65
So I was here eight years ago training to become an English teacher
66
and now I'm back eight years later teaching you English.
67
Anyway, I think it's time to get something to eat.
68
Let's go!
69
So let's go full circle again as I take you to one of my favourite tapas bars in Plaza de Mina, Maison Cumbras Maiores.
70
We're going to try Chocos Fritos, in English, Fried Cuttlefish.
71
Cuttlefish is similar to squid and these chocos are delicious with some beer.
72
Now I'm ready to continue teaching you English.
73
We're going to visit the stunning cathedral, Catedral de la Santa Cruz, which stands as a prominent landmark in Cadiz,
74
attracting visitors with its rich history and religious significance.
75
Something that makes Cadiz's Cathedral unique is its golden dome, which is not seen in any other religious building in the Christian world.
76
And this is a reminder of Cadiz's Golden Age.
77
A golden age means a period in the past when things were at their best, happiest or most successful.
78
Ok, so now let's go from the cathedral to Torre Taviera,
79
one of the ancient towers of Cadiz to learn more about the history of this great city and its golden age.
80
So guys we are now at Torre Taviera.
81
This is one of 134 towers built in Cadiz in the 18th century
82
and from up here you have amazing views of the city.
83
In the 18th century Cadiz was very rich.
84
It was trading with the Caribbean which brought a lot of money to the city.
85
And you could say Cadiz was in its heyday.
86
Now if somebody or something is in its heyday, it means it's in its most successful period, its most successful time.
87
Cadiz was extremely rich.
88
Cadiz was in its heyday.
89
Okay, so therefore, as Cadiz was so rich, that is why we can see such beautiful architecture around the city today.
90
Nowadays, the city isn't as economically successful, but in terms of beauty,
91
lifestyle and culture, the city of Cadiz can still claim to be in its heyday.
92
It can still claim to be in its golden age.
93
So there we go guys, that's the amazing city of Cadiz, and I've taught you some English as well.
94
It's an amazing city to explore and I'm sure it has many more secrets to discover as well.
95
I'll see you guys in the next video.
96
Bye.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Incredible Cádiz: Teaching English in Spain”. Deze woorden komen het vaakst terug: Cadiz, English, tree, beach, dragon. Deze video bevat 96 zinnen en 1204 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 7:39. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 157 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
bark zelfstandig naamwoord/bɑɹk/schors, bast
explore werkwoord/ɪkˈsploɹ/onderzoeken, bestuderen
heyday zelfstandig naamwoord/ˈheɪdeɪ/hoogtijdag, bloeitijd
idiom zelfstandig naamwoord/ˈɪdiəm/idioom, taaleigen
cathedral zelfstandig naamwoord/kəˈθiːdɹəl/kathedraal
visitor zelfstandig naamwoord/ˈvɪzɪtɚ/bezoeker, gast
horizon zelfstandig naamwoord/həˈɹaɪ.zən/horizon, horizont
charm zelfstandig naamwoord/t͡ʃɑɹm/betovering, bezwering
significance zelfstandig naamwoord/sɪɡˈnɪfɪkəns/betekenis, belang
destination zelfstandig naamwoord/dɛstɪˈneɪʃən/bestemming
geographically bijwoordgeografisch
mankini zelfstandig naamwoord/mænˈkiː.ni/mankini
metaphorically bijwoordmetaforisch
stroll werkwoord/stɹoʊl/slenteren, wandelen
exquisite bijvoeglijk naamwoord/ɪkˈskwɪzɪt/uitstekend, exquise

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken
give up werkwoordzich overgeven
turn out werkwoorduitvallen, resulteren

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas also been · have come · I've taught
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas filmed · should not be crossed · is not seen
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingbark, which is · dome, which is
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepthe most iconic · the coolest · the biggest

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, leisurely /ˈliʒɚli/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, economically /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kli/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: renowned /ɹɪˈnaʊnd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: botanic /bəˈtæn.ɪk/, mankini /mænˈkiː.ni/, landmark /ˈlændmɑːk/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, attract /əˈtɹækt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bark, explore, heyday.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →