Shadowing Practice: Justin Bieber - 2 Much (Visualizer) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
2
Maybe I stare too much,
3
maybe not long enough Funny how I forget to blink When you let down your hair,
4
dancing like no one's there I know I'm where I'm supposed to be Say I love you under my breath, more times than you can digest
5
Your head's laying right on my chest Sun's up and I still ain't got no rest Don't wanna close my eyes,
6
I'm scared I miss too much Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love When I can't feel you,
7
I feel out of touch Two seconds without you's like two months Don't wanna close my eyes,
8
I'm scared I miss too much Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love Love,
9
cause eternity with you ain't long enough Two seconds without you's like two months, and that's too much
10
Love the way you love your mom Take on all your friends' problems Still somehow stop the world for us,
11
oh I still relive that second I'm at my biggest blessing Pray for you,
12
look what God has done More times than you can digest Music every time I hear your name,
13
oh Your head's laying right on my chest Sun's up and I still ain't got no rest Don't wanna close my eyes,
14
I'm scared I miss too much Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love When I can't feel you,
15
I feel out of touch Two seconds without you's like two months Don't wanna fall asleep,
16
I'd rather fall in love 'Cause eternity with you ain't long enough Two seconds without you is like two months,
17
and that's too much.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Justin Bieber - 2 Much”. Deze woorden komen het vaakst terug: fall, asleep, scared, eyes, miss. Deze video bevat 17 zinnen en 282 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:21. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 120 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
asleep bijvoeglijk naamwoord/əˈsliːp/slapend
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
eternity zelfstandig naamwoord/əˈtɜɹnəti/eeuwigheid
digest werkwoord/daɪˈd͡ʒɛst/ordenen
breathe werkwoord/bɹiːð/ademen, ademhalen
blessing zelfstandig naamwoord/ˈblɛs.ɪŋ/zegen
stare werkwoord/stɛɚ/staren
injustice zelfstandig naamwoord/ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/onrecht, onrechtvaardigheid
blink werkwoord/ˈblɪŋk/knipperen
lay werkwoord/leɪ/leggen, neerleggen
chest zelfstandig naamwoord/t͡ʃɛst/kist
everywhere bijwoord/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/overal
threat zelfstandig naamwoord/θɹɛt/bedreiging, dreigement
suppose werkwoord/səˈpoʊz/aannemen, veronderstellen
somehow bijwoord/ˈsʌmhaʊ/op een of andere manier, eenderhoe

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
let down werkwoordteleurstellen

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas done
Vergrotende trap -er than / more … than — twee dingen vergelijkenmore times than

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 30 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, wanna, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: breathe /bɹiːð/, threat /θɹɛt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: relive /ɹiːˈlɪv/, suppose /səˈpoʊz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als asleep, scare, eternity.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →