Shadowing Practice: Meeting Bing Bong - Inside Out (2015) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

86 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
2
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
3
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
4
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
5
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh you would know.
6
We're trying to get back to headquarters.
7
Headquarters?
8
You guys are from headquarters?
9
Well, yeah.
10
I'm Joy.
11
This is Sadness.
12
You're Joy?
13
The Joy?
14
Well, what the heck you're doing out here?
15
That's a good question.
16
You want to answer that, Sadness?
17
Oh, without you, Riley won't ever be happy.
18
We can't have that.
19
We got to get you back.
20
I'll tell you what, follow me.
21
Oh, thank you.
22
It is so great to see you again.
23
I got to tell you, I am such a huge fan of your work do you remember when you
24
and riley were in a band i went to all of your concerts yeah
25
i blow a mean nose watching you play tag was such a treat two -time world champ oh
26
and remember your rocket of course it runs on song power
27
that's right your theme song who's your friend who likes to play bing bong bing bong his rocket makes
28
you yell hooray bing bong bing bong what exactly are you supposed to be you know what's unclear
29
i'm mostly cotton candy
30
but shape -wise i'm part cat part elephant part dolphin dolphin you gotta remember
31
when Riley was three animals were all the rage the cow goes moo the horse goes neigh
32
that's all people talked about
33
that yeah yeah I guess that's true what are you doing out here well
34
there's not much call for imaginary friends lately so you know
35
hey hey don't be sad tell you what
36
when I get back up to headquarters I'll make sure riley remembers you you will of course she'd love
37
that this is the greatest day of my life what's going on i cried candy try the caramel it's delicious Ooh.
38
Whoa.
39
Ooh, here.
40
Use this.
41
Thanks.
42
Oh, hold on.
43
Wait a second.
44
Oh, good.
45
I always get stuck at the bottom.
46
Here.
47
What?
48
It's imaginary.
49
Thanks.
50
This will make it a lot easier to walk back to headquarters.
51
Walk?
52
We're not walking.
53
We're taking the train of thought.
54
The train? Of course.
55
That is so much faster.
56
But how do we catch it?
57
Well, it kind of goes all over the place, but there is a station in Imagination Land.
58
I know, a shortcut.
59
Come on, this way.
60
Oh, I'm so glad we ran into you.
61
The station is right from here.
62
After you.
63
Joy.
64
What?
65
Well, I read about this place in the Man U.
66
We shouldn't go in there.
67
Bing Bong says it's the quickest way to headquarters.
68
No, but Joy, this is abstract thought.
69
What are you talking about?
70
I go in here all the time.
71
It's a shortcut, you see?
72
D -A -N -G -E -R.
73
Shortcut.
74
I'll prove it to you.
75
Look at me!
76
I'm closer to the station, cause I'm taking the shortcut!
77
Let's go around.
78
This way.
79
Almost there!
80
If you want to walk the long way, go for it.
81
But Riley needs to be happy.
82
I'm not missing that train.
83
Bing Bong knows what he's doing.
84
He's part dolphin.
85
They're very smart.
86
Well, I guess.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Meeting Bing Bong - Inside Out”. Deze woorden komen het vaakst terug: bong, bing, headquarters, riley, Joy. Deze video bevat 86 zinnen en 627 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:30. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 179 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 66% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 13 van de 86 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

14 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
headquarters zelfstandig naamwoord/ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/hoofdkwartier
dolphin zelfstandig naamwoord/ˈdɑlf.ɪn/dolfijn
rocket zelfstandig naamwoord/ˈɹɑk.ɪt/raket, vuurpijl
candy zelfstandig naamwoord/ˈkæn.di/snoepje
imaginary bijvoeglijk naamwoord/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/denkbeeldig, ingebeeld
cotton zelfstandig naamwoord/ˈkɑt.n̩/katoen, katoenplant
delicious bijvoeglijk naamwoord/dɪˈlɪ.ʃəs/heerlijk, lekker
abstract zelfstandig naamwoord/ˈæbˌstɹækt/samenvatting, korte inhoud
rage zelfstandig naamwoord/ɹeɪd͡ʒ/furie, razernij
elephant zelfstandig naamwoord/ˈɛlɪfənt/olifant, elpendier
yell werkwoord/jɛl/schreeuwen
shortcut zelfstandig naamwoord/ˈʃɔːtkʌt/sluiproute
caramel zelfstandig naamwoord/ˈkæɹ.ə.mɛl/karamel
neigh werkwoord/neɪ̯/hinniken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • We're trying to get back to headquarters.
  • You guys are from headquarters?
  • Well, what the heck you're doing out here?
  • What are you talking about?
  • It's a shortcut, you see?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepthe greatest · the quickest
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtWe're trying · you're doing · are you doing
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't ever be · I'll tell · I'll make

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 22 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I'll, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, bind /ˈbaɪ̯nd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: candy /ˈkæn.di/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, abstract /ˈæbˌstɹækt/, champ /t͡ʃæmp/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/
  • /w/ — met ronde lippen: headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, whoa /woʊ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als headquarters, dolphin, rocket.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →