Shadowing Practice: Négociation - La vérité si je mens 2 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

46 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Oh.
2
Mr. I think we have a real problem.
3
That's to say?
4
What problem?
5
We made a big mistake with our models.
6
Very big.
7
We would have to eat more.
8
Hahaha.
9
It's true, little napkins, it works really hard. Can we get more?
10
Of course, yes.
11
We will organize it.
12
I'll take 8 references, it's 160 pieces, so 35520 for all of our hyper.
13
I suppose that the reference is assured, right?
14
You know, the little utilization, for covering the dossier.
15
Ah, yes, you start to be a big offer.
16
Ah, and it's not done, huh?
17
You've said for the têtes of gondole?
18
We'll expose your models at the entrance of all the shops, it'll make a huge publicity.
19
You'll see, when we love, we don't know.
20
You don't know what to do.
21
You need to do a job to organize the team, another to do a stock, a demonstrator.
22
You understand, it's not to pay for it.
23
Wait, it's your employees, right?
24
Maybe, but when they're going to get your clothes, they don't sell the merchandise of our other customers.
25
Yes, exactly.
26
I'm not sure, it's not normal.
27
What's normal today?
28
Things move.
29
And then, But the difference between you and me is that for me, your collection is an affair.
30
But for you, it's maybe the last one.
31
Ok, so how much?
32
400. Maybe 500, but not more.
33
You know what, Peznek?
34
They're nice.
35
Come on, we'll put you in the catalog. For nothing.
36
300 .000 francs, for tax.
37
Café, it's for us.
38
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40
no, no, no, no, no,
41
no, no, no, no, no, no, no Excuse me, I don't understand.
42
I'm going to help you.
43
We want to give you 5 % of your annual income.
44
Otherwise, we wouldn't do it.
45
It's funny, isn't it?
46
It's big!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Aanbevolen Video

Negotiating a Job Offer: Salary and FlexibilityB2
64
29 zinnen

Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
Les 17 Habitudes Qui Te Rendront Riche en 2025 (plan d’action)B2
1
302 zinnen

Les 17 Habitudes Qui Te Rendront Riche en 2025 (plan d’action)

Business EnglishWorking Adults
Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar MannB2
6
366 zinnen

Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Mad Men - Change the conversationB2
3
25 zinnen

Mad Men - Change the conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Design The Perfect Offer in Under 10 MinutesB2
1
179 zinnen

Design The Perfect Offer in Under 10 Minutes

Business EnglishWorking Adults
1-5bB1
1
82 zinnen

1-5b

Business EnglishWorking Adults
"I'm a Manufacturer, I'm Not a Dealer" | No Más | Breaking BadB2
10
51 zinnen

"I'm a Manufacturer, I'm Not a Dealer" | No Más | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | SuitsB2
88 zinnen

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Empower B2 Unit 2 class videoB2
1
104 zinnen

Empower B2 Unit 2 class video

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Winning Back an Unhappy ClientB2
10
25 zinnen

Winning Back an Unhappy Client

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.B2
2
581 zinnen

On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.

Daily ConversationWorking Adults
How to Get What You Want Without Being A JerkB2
2
199 zinnen

How to Get What You Want Without Being A Jerk

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Négociation - La vérité si je mens 2”. Deze video bevat 46 zinnen en 391 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:24. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 163 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 90% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 11 van de 46 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
organize werkwoord/ˈɔɹɡənaɪz/organiseren
demonstrator zelfstandig naamwoord/ˈdɛmənstɹeɪtə(ɹ)/betoger
dossier zelfstandig naamwoord/ˈdɔs.jeɪ/dossier, map
gondola zelfstandig naamwoord/ˈɡɑndələ/gondel
napkin zelfstandig naamwoord/ˈnæpˌkɪn/servet
catalogue zelfstandig naamwoord/ˈkæt.əˌlɔɡ/catalogus, cataloog
merchandise zelfstandig naamwoord/ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/waar, goederen
expose werkwoord/ɪkˈspoʊz/zichtbaar maken, blootleggen
publicity zelfstandig naamwoord/pʌbˈlɪsɪti/publiciteit
cloth zelfstandig naamwoord/klɒθ/doek, kleed
assure werkwoord/əˈʃʊɹ/verzekeren, afzekeren

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Can we get more?
  • You've said for the têtes of gondole?
  • You'll see, when we love, we don't know.
  • You don't know what to do.
  • You understand, it's not to pay for it.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, they're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: demonstrator /ˈdɛmənstɹeɪtə(ɹ)/, publicity /pʌbˈlɪsɪti/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, expose /ɪkˈspoʊz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: napkin /ˈnæpˌkɪn/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, gondola /ˈɡɑndələ/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als organize, demonstrator, dossier.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →