Практика Shadowing: Négociation - La vérité si je mens 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh.
2
Mr. I think we have a real problem.
3
That's to say?
4
What problem?
5
We made a big mistake with our models.
6
Very big.
7
We would have to eat more.
8
Hahaha.
9
It's true, little napkins, it works really hard. Can we get more?
10
Of course, yes.
11
We will organize it.
12
I'll take 8 references, it's 160 pieces, so 35520 for all of our hyper.
13
I suppose that the reference is assured, right?
14
You know, the little utilization, for covering the dossier.
15
Ah, yes, you start to be a big offer.
16
Ah, and it's not done, huh?
17
You've said for the têtes of gondole?
18
We'll expose your models at the entrance of all the shops, it'll make a huge publicity.
19
You'll see, when we love, we don't know.
20
You don't know what to do.
21
You need to do a job to organize the team, another to do a stock, a demonstrator.
22
You understand, it's not to pay for it.
23
Wait, it's your employees, right?
24
Maybe, but when they're going to get your clothes, they don't sell the merchandise of our other customers.
25
Yes, exactly.
26
I'm not sure, it's not normal.
27
What's normal today?
28
Things move.
29
And then, But the difference between you and me is that for me, your collection is an affair.
30
But for you, it's maybe the last one.
31
Ok, so how much?
32
400. Maybe 500, but not more.
33
You know what, Peznek?
34
They're nice.
35
Come on, we'll put you in the catalog. For nothing.
36
300 .000 francs, for tax.
37
Café, it's for us.
38
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
39
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40
no, no, no, no, no,
41
no, no, no, no, no, no, no Excuse me, I don't understand.
42
I'm going to help you.
43
We want to give you 5 % of your annual income.
44
Otherwise, we wouldn't do it.
45
It's funny, isn't it?
46
It's big!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Что вы узнаете

Этот видеоролик — отличная возможность улучшить практику разговорного английского, особенно навыки переговоров. Сначала вы научитесь распознавать и использовать уклончивые фразы, чтобы защищать свои интересы (например, «It's not normal today» или «the difference between you and me»). Во-вторых, вы поймете, как правильно структурировать предложения в быстрой речи, когда говорят о цифрах и условиях (например, «35520 for all of our hyper» или «5 % of your annual income»). И, наконец, освоите искусство неожиданных контрастов в тоне, чтобы усилить эмоциональную нагрузку (в диалоге это хорошо видно в репликах с отрицаниями: «No, no, no, no»).

Слушайте, как звучат связанные речи

В разговоре много примеров связной речи, когда слова сливаются или сокращаются. Обратите внимание на:

  • «What's normal today?» — здесь «What's» и «normal» соединяются, и получается почти «Wha'snormal».
  • «I'll take 8 references» — «I'll» сокращается до «I'l», а «take» и «8» сливаются в «takeight».
  • «You don't know what to do» — «don't» превращается в «don'», а «what to» становится «wha'to».
Эти особенности помогут вам лучше понимать быструю речь и говорить более естественно, используя shadowspeak (технику повторения за говорящим).

Говорите, как носители:ритм и ударение

Чтобы подражать носителям, обратите внимание на ритм и ударение. В диалоге ключевые слова (цены, условия, эмоции) получают больше акцента: «300.000 francs», «5 %», «last one». Меньше важные слова (предлоги, артикли) сглаживаются: «for the têtes of gondole» или «it's a big offer». Практикуйте shadow speak — повторяйте реплики сразу за говорящим, копируя его темп и паузы. Это поможет вам освоить естественный ритм английского и сделать речь более убедительной. И помните: учить английский по видео — это эффективно, если вы не просто смотрите, но и активно повторяете!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →