Shadowing Practice: San Francisco – What’s It Really Like Now? - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Zelfde Kanaal
Aanbevolen Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “San Francisco – What’s It Really Like Now?”. Deze video bevat 697 zinnen en 7422 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 49:01. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 151 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 166 van de 697 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| tent zelfstandig naamwoord | /tɛnt/ | tent |
| elite zelfstandig naamwoord | /ɪˈlit/ | elite |
| downtown zelfstandig naamwoord | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | binnenstad, stadscentrum |
| cop zelfstandig naamwoord | /kɑp/ | smeris |
| label zelfstandig naamwoord | /ˈleɪ.bəl/ | etiket, label |
| versus | /ˈvɝsəs/ | tegen |
| immigration zelfstandig naamwoord | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | inwijking, immigratie |
| element zelfstandig naamwoord | /ˈɛləmənt/ | element |
| cousin zelfstandig naamwoord | /ˈkʌz(ə)n/ | neef, nicht |
| tear werkwoord | /tɛɹ/ | scheuren |
| define werkwoord | /dɪˈfaɪn/ | bepalen, determineren |
| rude bijvoeglijk naamwoord | /ɹuːd/ | grof, onbeschoft |
| magical bijvoeglijk naamwoord | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magisch |
| creator zelfstandig naamwoord | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | creator |
| lease zelfstandig naamwoord | /liːs/ | pacht, lease |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| come back werkwoord | terugkomen | |
| grow up werkwoord | opgroeien | |
| come out werkwoord | /ˌkʌm ˈaʊt/ | uitkomen |
| keep up werkwoord | bijblijven | |
| take off werkwoord | uittrekken, afzetten | |
| take over werkwoord | overnemen | |
| check out werkwoord | onderzoeken | |
| come together werkwoord | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | bijeenkomen, samenkomen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Can I ask you one question?
- Do you have problems down here doing this ?
- Of course, who else would I vote for?
- What are you guys, security or something?
- How you gon' carry that big ol' thing, boy?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig is | I've been coming · i've been working · you've been playing |
| “Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer klopt | used to park · used to be · used to have |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | that's been · has been · I've never seen |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | is cooked · were born · been stopped |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 236 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: wealthy /ˈwɛl.θi/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- De klanken “sh” en “zh”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
- Lange woorden — let op de klemtoon: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: rude /ɹuːd/, pledge /plɛd͡ʒ/, breeze /bɹiːz/, wedge /wɛd͡ʒ/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, vast /væst/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, actress /ˈæk.tɹɪs/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, gray /ɡɹeɪ/, ghost /ɡoʊst/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, regard /ɹɪˈɡɑːd/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tent, elite, downtown.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.











