Shadowing Practice: The Gruffalo - Animated Read Aloud Book - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
107 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
The Gruffalo Julia Donaldson Axel Shuffler
2
A mouse took a stroll through the deep dark wood.
3
A fox saw the mouse and the mouse looked good.
4
Where are you going to, little brown mouse?
5
Come and have lunch in my underground house.
6
It's terribly kind of you folks, but no, I'm going to have lunch with a Gruffalo.
7
A Gruffalo?
8
What's a Gruffalo?
9
A Gruffalo, why didn't you know?
10
He has terrible tusks, and terrible claws, and terrible teeth in his terrible jaws.
11
Where are you meeting him?
12
Here, by these rocks.
13
And his favourite food is roasted fox.
14
Roasted fox?
15
I'm off, fox said.
16
Goodbye little mouse.
17
And away he sped.
18
Silly old fox, doesn't he know?
19
There's no such thing as a Gruffalo.
20
On went the mouse through the deep dark wood.
21
An owl saw the mouse and the mouse looked good.
22
Where are you going to, little brown mouse?
23
Come and have tea in the morning.
24
Where are you going to, little brown mouse?
25
Where are you going to, little brown mouse?
26
Come and have tea in my treetop house.
27
It's frightfully nice of you, Owl, but no. I'm going to have tea with a Gruffalo.
28
A Gruffalo?
29
What's a Gruffalo?
30
A Gruffalo?
31
Why didn't you know?
32
He has noblinies and turned out toes and a poisonous wart at the end of his nose Where are you meeting him?
33
Here, by the stream and his favorite food is owl ice cream Owl ice cream!
34
To-hoo!
35
To-hoo!
36
Goodbye, little mouse!
37
And away Owl flew!
38
Silly old owl, doesn't he know?
39
There's no such thing as a Gruffalo!
40
On went the mouse through the deep dark wood, as snakes saw the mouse and the mouse looked good.
41
Where are you going to, little brown mouse?
42
Come for a feast in my log pile house.
43
It's wonderfully good of you, Snake, but no. I'm having a feast with a Gruffalo.
44
A Gruffalo?
45
What's a Gruffalo?
46
A Gruffalo?
47
Why didn't you know?
48
His eyes are orange.
49
His tongue is black.
50
He has purple prickles all over his back.
51
Where are you meeting him?
52
Here, by this lake.
53
And his favorite food is scrambled snake.
54
Scramble snake, it's time I hid.
55
Goodbye little mouse.
56
And away snake slid.
57
Silly old snake, doesn't he know there's no such thing as a gruff fell?
58
Oh!
59
But who is this creature with terrible claws and terrible teeth in his terrible jaws?
60
He has snobby knees and turned out toes and a poisonous wart at the end of his nose.
61
His eyes are orange, his tongue is black, he has purple prickles all over his back.
62
Oh, help!
63
Oh no!
64
It's a Gruffalo!
65
My favorite food, the Gruffalo said.
66
You'll taste good on a slice of bread.
67
Good, said the mouse.
68
Don't call me good.
69
I'm the scariest creature in this one.
70
Just walk behind me and soon you'll see.
71
Everyone is afraid of me.
72
All right, said the Gruffalo, bursting with laughter.
73
You go ahead, and I'll follow after.
74
They walked and walked, till the Gruffalo said, I hear a hiss in the leaves ahead.
75
It's Snake said the mouse.
76
Why Snake hello!
77
Snake took one look at the Gruffalo.
78
Oh crumbs!
79
He said goodbye little mouse.
80
And off he slid into his log pile house.
81
You see, said the mouse, I told you so.
82
Amazing, said the Gruffalo.
83
They walked some more till the Gruffalo said, I hear a hoot in the trees ahead.
84
It's Owl! said the mouse.
85
Why Owl, hello!
86
Owl took one look at the Gruffalo.
87
Oh dear! he said.
88
He said, Goodbye little mouse.
89
And off he flew to a street-top house.
90
You see? said the mouse.
91
I told you so.
92
Astounding! said the Gruffalo.
93
They walked some more, till the Gruffalo said,
94
I can hear feet on the path ahead.
95
It's Fox, said the mouse.
96
Why, Fox, hello!
97
Fox took one look at the Gruffalo.
98
Oh, help, he said.
99
Goodbye, little mouse.
100
And off he ran to his underground house.
101
Well Gruffalo, said the mouse, you see, everyone is afraid of me, but now my tummy is beginning to rumble.
102
My favorite food is Gruffalo crumble.
103
Gruffalo crumble?
104
The Gruffalo said and quick as the wind he turned and fled.
105
All was quiet in the deep dark wood.
106
The Mouse found a nut and the nut was good.
107
Mmm, yummy!
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
📺 Zelfde Kanaal
A1Hop on Pop - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A21
The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A11
Biscuit's Day at the Farm (I Can Read) by Alyssa Satin Capucilli - Animated Read Aloud Book for Kids
KidsDaily Conversation
A21
🐌🐳The Snail and the Whale - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A11
Should I Share My Ice Cream?-An Elephant and Piggie Book - Animated Read Aloud Book for Kids
KidsDaily Conversation
A11
Biscuit Finds a Friend - Animated Read Aloud Book for Kids
KidsDaily Conversation
A21
The Smartest Giant in Town - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A11
The Way I Feel - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A15
Biscuit's Big Friend (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for Kids
Kids
A19
Biscuit Goes to School (My First I Can Read) - Animated Read Aloud Book for Kids
Kids
A15
In My Heart: A Book of Feelings - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A11
Pigeon Finds a Hot Dog! - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A13
Nothing's Wrong!: A Hare, a Bear, and Some Pie to Share - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
A114 min. Sleepy Sheepy & Sheepover Collection - Animated Read Aloud Books
Kids
✨ Aanbevolen Video
A21
119 zinnen
Watch Julia Donaldson star in a staged adaptation of The Gruffalo
KidsDaily Conversation
A11
30 zinnen
There's A Monster In My Tummy #2 | Fun Food Song for Kids! | Rhymington Square
KidsDaily Conversation
A11
93 zinnen
We're Going on a Bear Hunt performed by Michael Rosen
KidsDaily Conversation
A11
763 zinnen
Speaking Story | 50 minutes Kids cartoon Dialogues | Easy conversation | Learn English for Kids
KidsDaily Conversation
A118
35 zinnen
The King Of The Forest _ Reading time 2_ Academy stars 1
KidsDaily Conversation
A161 zinnen
Caterpillar Shoes | Sweet rhyming bedtime story for kids!
KidsDaily Conversation
A11
19 zinnen
Animated Read Aloud Storybook: Monster, Be Good! | Kids Story in English | Vooks Narrated Storybooks
KidsDaily Conversation
A21
112 zinnen
Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A12
35 zinnen
The lazy bear | Stories For Kids In English | Bedtime Stories For Kids
KidsDaily Conversation
A21
68 zinnen
The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time
KidsDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau A1 is gebaseerd op de video “The Gruffalo - Animated Read Aloud Book”. Deze woorden komen het vaakst terug: Gruffalo, mouse, owl, snake, fox. Deze video bevat 107 zinnen en 734 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 10:31. De spreker praat langzaam, ongeveer 70 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 73% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 26 van de 107 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| mouse zelfstandig naamwoord | /maʊs/ | muis |
| snake zelfstandig naamwoord | /sneɪk/ | slang, serpent |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | tot ziens, tot weerziens |
| silly bijvoeglijk naamwoord | /ˈsɪl.i/ | ondoordacht, dom |
| purple zelfstandig naamwoord | /ˈpɝ.pl̩/ | paars, purper |
| underground bijvoeglijk naamwoord | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | ondergronds |
| slide zelfstandig naamwoord | /ˈslaɪ̯d/ | glijbaan, schuifaf |
| pile zelfstandig naamwoord | /paɪl/ | stapel |
| toe zelfstandig naamwoord | /təʊ/ | teen |
| jaw zelfstandig naamwoord | /d͡ʒɔː/ | kaak |
| feast zelfstandig naamwoord | /ˈfiːst/ | feest |
| roast werkwoord | /ɹoʊst/ | roosteren, grillen |
| claw zelfstandig naamwoord | /klɔ/ | klauw |
| poisonous bijvoeglijk naamwoord | /ˈpɔɪzənəs/ | giftig |
| scary bijvoeglijk naamwoord | /ˈskɛə.ɹi/ | eng |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| turn out werkwoord | uitvallen, resulteren |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Where are you going to, little brown mouse?
- Where are you meeting him?
- Silly old fox, doesn't he know?
- Why didn't you know?
- Silly old owl, doesn't he know?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | is roasted · is scrambled |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | are you meeting · I'm having · is beginning |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | You'll taste · you'll see · I'll follow |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | I'm going to have |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, didn't, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, astound /əˈstaʊnd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: laughter /ˈlæftɚ/, scramble /ˈskɹæmbl̩/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, gruff /ɡɹʌf/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als mouse, snake, goodbye.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.