Shadowing Practice: Timepiece (2024) | Short Film - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

65 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
The I'm
2
sorry.
3
I'm going
4
to go to the next one.
5
I'm sorry.
6
Thank you.
7
Something wrong?
8
Sorry.
9
Didn't mean to make you jump you jump?
10
No it's fine I just didn't see you sit down.
11
So what's wrong?
12
Missed my bus for school.
13
Oh, the important day?
14
Yeah, I had an exam. When is it?
15
Nine. So you've missed it.
16
I expect they'll let you retake it.
17
That's a beautiful wash you have there.
18
Oh, thanks.
19
Doesn't work though.
20
Oh, that's a shame.
21
When did you get it?
22
I was given it when I was born.
23
My granddad wore it all his life.
24
That's nice.
25
Is he a nice man?
26
I'm told he was.
27
Oh.
28
I'm sure he'd be glad you kept that watch.
29
Thank you.
30
Do you get this bus often?
31
No, it's my first time.
32
Strange.
33
I feel like I've seen you before.
34
Hmm. Where are you going?
35
I'm going to see someone I haven't seen for a long time.
36
Oh.
37
That's nice.
38
An old friend? Of sorts.
39
I don't expect they'll remember them.
40
It's been that long?
41
I'd like to have spent more time with them but we were forced to part ways.
42
Why was that?
43
I ran out of time.
44
I had to go elsewhere.
45
Sorry, you ran out of time.
46
Hmm.
47
Oh look, your bus is here.
48
Oh.
49
Right.
50
Thank you.
51
It was nice talking to... So, I'm
52
going to
53
go to the next one.
54
I'm sorry.
55
I'm
56
going to
57
go to the next one.
58
Excuse me.
59
Have you got the time?
60
Yeah, it is.. it's 8.30.
61
8.30?
62
Yeah.
63
Thanks.
64
I'm
65
sorry you

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 64 zinnen en 267 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:27. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 64 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
examination zelfstandig naamwoord/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/onderzoek
retake werkwoord/ɹiːˈteɪk/hernemen
jump werkwoord/d͡ʒʌmp/springen, opspringen
strange bijvoeglijk naamwoord/stɹeɪnd͡ʒ/vreemd, raar
excuse werkwoord/ɪksˈkjuz/vergeven, excuseren
shame zelfstandig naamwoord/ˈʃeɪ̯m/schande
wear werkwoord/wɛ(ə)ɹ/dragen, aanhebben
glad bijvoeglijk naamwoord/ɡlæd/blij, gevallig
nine zelfstandig naamwoord/naɪn/negen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
sit down werkwoordgaan zitten

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Didn't mean to make you jump you jump?
  • I expect they'll let you retake it.
  • When did you get it?
  • Do you get this bus often?
  • Have you got the time?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltyou've missed · I've seen · haven't seen
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas given · were forced
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm going · are you going
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingthey'll let · they'll remember

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, didn't, they'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shame /ˈʃeɪ̯m/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, excuse /ɪksˈkjuz/, glad /ɡlæd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, glad /ɡlæd/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, glad /ɡlæd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als examination, retake, jump.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →