Shadowing Practice: TROTRO - EP15 - Trotro ne veut pas prêter - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

47 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
The End
2
Trop trop, you pass the red red red, please?
3
No, I can't, I need to have a red red.
4
Then pass the yellow.
5
No, I need to have a just after.
6
Well, pass the red red red, then.
7
No, these are my red red,
8
and I need to have my drawing.
9
You have to play to something else Lily.
10
No!
11
Lily!
12
Don't touch the wheel!
13
He is fragile!
14
You're going to break it!
15
No!
16
Not that one!
17
It's my favorite!
18
I want to look at him now!
19
Nooooon!
20
Pas ma trompette!
21
Lily!
22
Don't worry about it!
23
Lili!
24
Don't worry about it!
25
Oh!
26
Lily!
27
Donne-moi mon avion!
28
Tiens!
29
Et prends aussi ton ballon!
30
Bravo!
31
Tu as gagné Trotro!
32
Tous les jouets sont tombés!
33
Ce sont mes jouets!
34
Eh bien, je vais aller prendre mes jouets Ouais !
35
Lily, tu peux me prêter tes rollers ?
36
Ah non !
37
Je m'amuse trop bien !
38
Oh, Lily, laisse-moi essayer !
39
Non, ce sont mes rollers !
40
Ah ah Je te prête tous mes crayons pour ton dessin Non,
41
je n'ai plus envie de dessiner Tiens,
42
je te prête aussi tout ça Non,
43
ils ne sont pas aussi bien que mes Roller J'ai trouvé !
44
Je te prête mon camion à roulettes et ma trompette pour faire le klaxon D'accord A little car will pass!
45
Wow!
46
To get the tickets, it's more fun!
47
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A1 is gebaseerd op de video “TROTRO - EP15 - Trotro ne veut pas prêter”. Deze video bevat 47 zinnen en 232 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:29. De spreker praat langzaam, ongeveer 67 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 50% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

9 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pour werkwoord/poɹ/gieten, uitstorten
roller zelfstandig naamwoord/ˈɹoʊlɚ/roller
tomb zelfstandig naamwoord/tum/tombe
fragile bijvoeglijk naamwoord/ˈfɹæd͡ʒəl/broos, fragiel
trope zelfstandig naamwoord/tɹoʊp/troop
crayon zelfstandig naamwoord/ˈkɹeɪ̯.ɑn/waskrijt, vetkrijt
klaxon zelfstandig naamwoord/ˈklæksən/claxon
roulette zelfstandig naamwoord/ɹuːˈlɛt/roulette
tout werkwoord/taʊt/klanten lokken scharrelen, verhandelen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, can't, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, klaxon /ˈklæksən/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pour, roller, tomb.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →