تدريب Shadowing: TROTRO - EP15 - Trotro ne veut pas prêter - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
The End
⏸ متوقف مؤقتاً
47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End
2
Trop trop, you pass the red red red, please?
3
No, I can't, I need to have a red red.
4
Then pass the yellow.
5
No, I need to have a just after.
6
Well, pass the red red red, then.
7
No, these are my red red,
8
and I need to have my drawing.
9
You have to play to something else Lily.
10
No!
11
Lily!
12
Don't touch the wheel!
13
He is fragile!
14
You're going to break it!
15
No!
16
Not that one!
17
It's my favorite!
18
I want to look at him now!
19
Nooooon!
20
Pas ma trompette!
21
Lily!
22
Don't worry about it!
23
Lili!
24
Don't worry about it!
25
Oh!
26
Lily!
27
Donne-moi mon avion!
28
Tiens!
29
Et prends aussi ton ballon!
30
Bravo!
31
Tu as gagné Trotro!
32
Tous les jouets sont tombés!
33
Ce sont mes jouets!
34
Eh bien, je vais aller prendre mes jouets Ouais !
35
Lily, tu peux me prêter tes rollers ?
36
Ah non !
37
Je m'amuse trop bien !
38
Oh, Lily, laisse-moi essayer !
39
Non, ce sont mes rollers !
40
Ah ah Je te prête tous mes crayons pour ton dessin Non,
41
je n'ai plus envie de dessiner Tiens,
42
je te prête aussi tout ça Non,
43
ils ne sont pas aussi bien que mes Roller J'ai trouvé !
44
Je te prête mon camion à roulettes et ma trompette pour faire le klaxon D'accord A little car will pass!
45
Wow!
46
To get the tickets, it's more fun!
47
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث من خلال هذا الفيديو؟

تعد ممارسة التحدث أساسية لتطوير مهارات اللغة الإنجليزية، ويعتبر فيديو "TROTRO - EP15 - Trotro ne veut pas prêter" مناسبة رائعة لتحسين النطق وفهم اللغة في سياق حيوي. من خلال محادثات الشخصيات، يمكن للمتعلمين تعزيز قدرتهم على التواصل الفعال. تحتوي اللحظات العاطفية في الفيديو على تعبيرات يومية يمكن استخدامها في محادثات حقيقية، مما يساعد المتعلمين على التعرف على كيفية استخدام اللغة بشكل غير رسمي.

قواعد وتعبيرات في السياق

  • التعبير عن عدم الرغبة: استخدم الشخصيات عبارات مثل "لا، لا أستطيع" و"لا، هذه لي"، مما يعكس كيفية رفض الطلبات بطريقة مقبولة.
  • الإستعارات: تعبر الكلمات مثل "لا لمسة!" عن ضرورة الحذر، مما يجعلها مفيدة في وضعيات الحياة اليومية.
  • طلب المساعدة: يظهر الفيديو كيف يمكن للأطفال أن يطلبوا المساعدة أو يبدوا رغبتهم في المشاركة، مثل "هل يمكنك إعارتي ذلك؟" وهذا يعزز قدرة المتعلم على بناء جمل واضحة.

الفخاخ الشائعة في النطق

يوجد في الفيديو كلمات قد تكون صعبة النطق، مثل "trompette" و"rollers". هذه الكلمات ليست فقط جديدة، بل تحتوي على أصوات مختلطة قد تسبب لبساً للمتعلمين. يمكن أن يكون تنغيم الشخصية وكيف تتفاعل مع الكلمات عاملاً هاماً أيضاً في تحسين النطق باللغة الإنجليزية. إن ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية ومتابعة كيفية نطق الشخصيات يمكن أن يساعد المتعلمين على تحسين نطقهم واكتساب الصوت الصحيح.

باستخدام أسلوب shadowspeak، يتمكن المتعلمون من التركيز على النطق الصحيح للعبارات والتعبيرات الجديدة، مما يعزز من قدرتهم على اللفظ ويساعدهم في تجنب الأخطاء الشائعة. لا تتردد في الاستماع وإعادة التكرار حتى يتم تحسين النطق لديك!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة