Shadowing Practice: Unexpected Item | Award Winning Short Film | Romantic Comedy - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

91 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Transcription by CastingWords Thank you.
2
Customer announcement, this store will be closing in three hours.
3
Thank you.
4
Unexpected item in the bagging area.
5
Unexpected item in the bagging area.
6
Sorry, excuse me.
7
Do you have your own bag?
8
How very ethical of you.
9
Unexpected item in the bagging area.
10
How can it be unexpected?
11
You just scanned it.
12
Don't be curt with me.
13
Sorry.
14
Approval needed.
15
Christ.
16
Take it as a compliment, young man.
17
I'm gonna need to see some ID, please. About 26.
18
Thank you.
19
You know what, I'd rather have a headache.
20
Tissues?
21
Yeah, I've got a collar.
22
Don't kid yourself.
23
Not tonight then?
24
No. May I suggest making wiser shopping choices?
25
Why?
26
You come across somewhere between a student and just desperately lonely.
27
You're probably right.
28
and they wonder why we're taking their jobs.
29
Please insert cash, or press pay with a card.
30
Thank you for shopping with us.
31
Please remove your items from the bagging area.
32
Bye.
33
Take care, Henry.
34
Not in particular your testers.
35
That's disgusting.
36
Tested number three, same question.
37
Ladies and gentlemen, today marks 100 shopping days until Christmas.
38
Hey, thanks.
39
UNEXPECTED ITEM IN THE BACKING AREA You are kidding, right?
40
Yes, yes.
41
Just playing with you.
42
Chin up.
43
Hi.
44
Hello.
45
Hi.
46
I'm Henry.
47
Hello.
48
I'm Henry.
49
That's very weird.
50
Good evening, I'm Henry.
51
The name's Henry.
52
Bugger.
53
Hi, I'm Henry.
54
And I'd really like to cook you dinner some time.
55
Go get her, tiger.
56
what are you playing at no please don't stop just go
57
and talk to her i can't yes you can what if she says no what if she says yes
58
Unexpected item in the backing area
59
Don't do this
60
It's time, Henry It's time
61
Unexpected item back in your backing area Bugger Unexpected item back in your Unexpected item in the backing area
62
Ladies and gentlemen, if you can please just move over to the cashiers, thank you.
63
Get a manager.
64
Hello?
65
Hello?
66
I don't expect the day to get back to it.
67
I don't expect the day to get back to it.
68
I expect the day to get back to it.
69
I expect the day to get back to it.
70
I expect the day to get back to it.
71
I expect the day to get back to it.
72
I expect the day to get back to it.
73
I expect the day to get back to it.
74
I expect the day to get back to it.
75
I expect the day to get back to it.
76
I expect the day to get back to it.
77
I expect the day to get back to it.
78
I expect the day to get back to it.
79
I was just stood there watching him and just...
80
He's done again.
81
Yeah, exactly.
82
No, sorry, love, that way, please, please, do not come here.
83
Just bear with us.
84
Cooking something nice?
85
Yeah, yeah, OK.
86
Who's the lucky person?
87
Erm...
88
Let's go.
89
We're on fire
90
We're on fire
91
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Unexpected Item”. Deze woorden komen het vaakst terug: expect, unexpected, item, Henry, bagging. Deze video bevat 91 zinnen en 492 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 9:49. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
unexpected bijvoeglijk naamwoord/ʌnɪkˈspɛktɪd/onverwacht
gentleman zelfstandig naamwoord/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/meneer
tissue zelfstandig naamwoord/ˈtɪʃ.(j)u/weefsel
announcement zelfstandig naamwoord/əˈnaʊns.mənt/bekendmaking, aankondiging
tiger zelfstandig naamwoord/ˈtaɪɡə/tijger
lonely bijvoeglijk naamwoord/ˈloʊnli/eenzaam, alleen
disgusting bijvoeglijk naamwoord/dɪsˈɡʌstɪŋ/walgelijk, afschuwelijk
ethical bijvoeglijk naamwoord/ˈɛθɪkəl/ethisch
scan werkwoord/skæn/afspeuren
collar zelfstandig naamwoord/ˈkɑlɚ/kraag, boord
insert werkwoord/ɪnˈsɝt/invoegen
chin zelfstandig naamwoord/ˈt͡ʃɪn/kin
desperately bijwoord/ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/wanhopig
headache zelfstandig naamwoord/ˈhɛdeɪk/hoofdpijn, koppijn
compliment zelfstandig naamwoord/ˈkɑmpləmənt/compliment

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come across werkwoordoverkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Do you have your own bag?
  • Don't be curt with me.
  • You know what, I'd rather have a headache.
  • May I suggest making wiser shopping choices?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 20 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, we're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, cashier /kaˈʃɪə/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: scan /skæn/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: tiger /ˈtaɪɡə/, disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als unexpected, gentleman, tissue.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →