Shadowing Practice: We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

177 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I am so nervous.
2
I'm...
3
I'm scratching.
4
What happened?
5
Did we lose?
6
We really won!
7
We won, Master!
8
I am old and poor.
9
Lily, I can see your face clearly from here.
10
I have a super profitable investment project.
11
Do you want to join?
12
I have a blueprint to upgrade our house, add a second floor, a fish pond, and a...
13
Run, everyone!
14
Master, I want to eat a mochi cake as big as my head.
15
I want a new kite.
16
My old kite is completely broken.
17
No money.
18
We don't even have enough rice to eat.
19
How can we buy kites and mochi?
20
Master is hiding money again.
21
Everyone knows he is secretly super rich.
22
That's right.
23
He is just playing poor.
24
If I were rich, I wouldn't eat plain porridge three times a day.
25
Hey, should we rob a bank?
26
Great idea, Buck.
27
With money, we won't be poor anymore.
28
You want to rob a bank and you shout so loud?
29
Keep it a secret.
30
Come closer and speak quietly.
31
I thought you hit us because robbing is bad.
32
I hit you because you are silly.
33
You can't scream your secret plan to everyone.
34
Wait, where is Kun this morning?
35
Oh, right.
36
Where is that pig?
37
Master, the guards are here.
38
Did they hear us talking about the money?
39
Oh, no. I didn't even eat my mochi yet.
40
He is Master Kai.
41
Our job is done.
42
I brought the payment for you.
43
What?
44
What payment?
45
Ma 'am, just give it to Master.
46
You are so good at acting.
47
I am not acting.
48
Done!
49
Master, I sold our house for 20 million coins.
50
You sold what?
51
Our house!
52
The old lady offered a high price, so I thought it was a great deal.
53
This is the house we live in, you silly pig!
54
Where are we going to sleep tonight?
55
On the street?
56
What a mess.
57
So do you want to sell the house or not?
58
Take your money back.
59
Give me my money back right now.
60
We are not selling our house.
61
One, two, three.
62
Wait!
63
It's missing two notes.
64
Where are the other two notes?
65
Here.
66
Take them.
67
Master, give me a few coins.
68
I will buy something special for us.
69
What are you going to buy?
70
It's a business secret.
71
Trust me, master.
72
Wow, look at you, Richie.
73
Eating ice cream today?
74
Did you suddenly become rich or something?
75
This ice cream is nothing.
76
I am going to be super rich very soon.
77
Hey, mister!
78
Yesterday you said this secret paper holds a big reward, right?
79
Yes, absolutely.
80
A huge reward, I promise.
81
Where is the extra money?
82
Why are you holding nothing?
83
I bought an ice cream and a lottery ticket.
84
We will win big!
85
You are so naive.
86
Every seller says that to trick silly kids like you.
87
I am so nervous.
88
I'm...
89
I'm scratching.
90
What happened?
91
Did we lose?
92
We really won!
93
We won, Master!
94
How much did we win?
95
20...
96
20 million coins!
97
Shh!
98
Quiet!
99
Be quiet, everyone!
100
Please drop some coins inside.
101
Neighbor love is very important.
102
Give me a share.
103
I am old and poor.
104
Why does your voice sound so familiar?
105
Lily, I can see your face clearly from here.
106
I have a super profitable investment project.
107
Do you want to join?
108
I have a blueprint to upgrade our house.
109
Add a second floor, a fish pond, and a...
110
Sophia, we almost lost our house earlier.
111
No more upgrades.
112
Okay, maybe next time.
113
That is enough.
114
Give us our money.
115
Run, everyone!
116
This is dangerous.
117
Everyone knows we have this ticket.
118
What if someone steals it?
119
Give it to me, Master.
120
I will keep it safe.
121
Wait, what if someone takes it from me?
122
Buck, hold this!
123
Oh man, my hands are chubby and sweaty!
124
The ticket will get wet!
125
Kun, hold it!
126
I don't have pockets.
127
You look trustworthy.
128
Hold this special paper for me, okay?
129
Did that dog just eat our lucky paper?
130
It swallowed our fortune!
131
Kun, why did you hand it to a dog?
132
I thought he was just going to hold it.
133
Where is the lottery ticket?
134
Tell it to spit it out.
135
Oh, gross.
136
It's over.
137
It's completely destroyed.
138
We can't claim the money anymore.
139
Well, 20 million coins went down the dog's tummy.
140
So what do we do with this dog now?
141
Just let it go.
142
We don't need it anymore.
143
Why is it still following us?
144
Does it think we are playing relay race?
145
Go away!
146
Stop annoying us!
147
Richie, you threw that stick so far!
148
It made us lose our fortune!
149
I just wanted it to leave!
150
What's this?
151
Lost dog notice from a rich family
152
Cute Shiba Inu Orange and white fur Pointy ears
153
And a cute brown mark on its front paw
154
Reward for finding 20 million coins
155
White fur Floppy ears
156
Brown spot on the left leg
157
That was the dog I just chased away, Master Oh my goodness 20 million coins for the second time
158
What are you waiting for?
159
Run and find that dog now!
160
Sophia, guess what?
161
I'm going to be super lucky soon.
162
Really?
163
Are you going to buy all my ice cream?
164
Even better!
165
When I get my big reward, I will buy you the prettiest hairpin in the whole market.
166
Wow, really?
167
A hairpin for me.
168
You promise?
169
I promise, 100%.
170
A real ninja always keeps his word.
171
All right, Ninja Richie.
172
Here is a special strawberry scoop for you.
173
Whoa, really?
174
You are the best, Sophia.
175
Should we go over there and ask him for a hairpin too?
176
No way.
177
Let him enjoy his ice cream first.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice”. Deze woorden komen het vaakst terug: master, coins, dog, cream, rich. Deze video bevat 176 zinnen en 940 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 7:48. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 120 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 45 van de 176 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
coin zelfstandig naamwoord/ˈkoɪ̯n/munt, muntstuk
reward zelfstandig naamwoord/ɹɪˈwɔɹd/beloning, prijs
silly bijvoeglijk naamwoord/ˈsɪl.i/ondoordacht, dom
kite zelfstandig naamwoord/ˈkiːtɛ/wouw
ear zelfstandig naamwoord/ˈɪə̯/oor
fortune zelfstandig naamwoord/ˈfɔːtjuːn/lot, noodlot
scratch werkwoord/skɹæt͡ʃ/krassen, krabben
profitable bijvoeglijk naamwoord/ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/winstgevend
lottery zelfstandig naamwoord/ˈlɑtɚi/loting, loterij
pond zelfstandig naamwoord/pɑnd/vijver
ninja zelfstandig naamwoord/ˈnɪnd͡ʒə/ninja
pocket zelfstandig naamwoord/ˈpɑ.kɪt/zak
gross bijvoeglijk naamwoord/ɡɹoʊs/bruto
chase werkwoord/t͡ʃeɪs/achtervolgen, achternazitten
plain zelfstandig naamwoord/pleɪn/vlakte

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go away werkwoordweggaan
go down werkwoordafdalen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Do you want to join?
  • How can we buy kites and mochi?
  • Hey, should we rob a bank?
  • Did they hear us talking about the money?
  • Where are we going to sleep tonight?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould we rob · Should we go
Overtreffende trap the -est / the most … — het hoogste of laagste van een groepthe prettiest · the best
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtI'm scratching · is hiding · is just playing
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't be · will buy · will win

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 13 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: reward /ɹɪˈwɔɹd/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, pond /pɑnd/, rob /ɹɑb/, naive /naɪˈiv/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: upgrade /əpˈɡɹeɪd/, gross /ɡɹoʊs/, goodness /ˈɡʊdnəs/
  • /w/ — met ronde lippen: reward /ɹɪˈwɔɹd/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, swallow /ˈswɑ.loʊ/, whoa /woʊ/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als coin, reward, silly.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →