Shadowing Practice: We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

177 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I am so nervous.
2
I'm...
3
I'm scratching.
4
What happened?
5
Did we lose?
6
We really won!
7
We won, Master!
8
I am old and poor.
9
Lily, I can see your face clearly from here.
10
I have a super profitable investment project.
11
Do you want to join?
12
I have a blueprint to upgrade our house, add a second floor, a fish pond, and a...
13
Run, everyone!
14
Master, I want to eat a mochi cake as big as my head.
15
I want a new kite.
16
My old kite is completely broken.
17
No money.
18
We don't even have enough rice to eat.
19
How can we buy kites and mochi?
20
Master is hiding money again.
21
Everyone knows he is secretly super rich.
22
That's right.
23
He is just playing poor.
24
If I were rich, I wouldn't eat plain porridge three times a day.
25
Hey, should we rob a bank?
26
Great idea, Buck.
27
With money, we won't be poor anymore.
28
You want to rob a bank and you shout so loud?
29
Keep it a secret.
30
Come closer and speak quietly.
31
I thought you hit us because robbing is bad.
32
I hit you because you are silly.
33
You can't scream your secret plan to everyone.
34
Wait, where is Kun this morning?
35
Oh, right.
36
Where is that pig?
37
Master, the guards are here.
38
Did they hear us talking about the money?
39
Oh, no. I didn't even eat my mochi yet.
40
He is Master Kai.
41
Our job is done.
42
I brought the payment for you.
43
What?
44
What payment?
45
Ma 'am, just give it to Master.
46
You are so good at acting.
47
I am not acting.
48
Done!
49
Master, I sold our house for 20 million coins.
50
You sold what?
51
Our house!
52
The old lady offered a high price, so I thought it was a great deal.
53
This is the house we live in, you silly pig!
54
Where are we going to sleep tonight?
55
On the street?
56
What a mess.
57
So do you want to sell the house or not?
58
Take your money back.
59
Give me my money back right now.
60
We are not selling our house.
61
One, two, three.
62
Wait!
63
It's missing two notes.
64
Where are the other two notes?
65
Here.
66
Take them.
67
Master, give me a few coins.
68
I will buy something special for us.
69
What are you going to buy?
70
It's a business secret.
71
Trust me, master.
72
Wow, look at you, Richie.
73
Eating ice cream today?
74
Did you suddenly become rich or something?
75
This ice cream is nothing.
76
I am going to be super rich very soon.
77
Hey, mister!
78
Yesterday you said this secret paper holds a big reward, right?
79
Yes, absolutely.
80
A huge reward, I promise.
81
Where is the extra money?
82
Why are you holding nothing?
83
I bought an ice cream and a lottery ticket.
84
We will win big!
85
You are so naive.
86
Every seller says that to trick silly kids like you.
87
I am so nervous.
88
I'm...
89
I'm scratching.
90
What happened?
91
Did we lose?
92
We really won!
93
We won, Master!
94
How much did we win?
95
20...
96
20 million coins!
97
Shh!
98
Quiet!
99
Be quiet, everyone!
100
Please drop some coins inside.
101
Neighbor love is very important.
102
Give me a share.
103
I am old and poor.
104
Why does your voice sound so familiar?
105
Lily, I can see your face clearly from here.
106
I have a super profitable investment project.
107
Do you want to join?
108
I have a blueprint to upgrade our house.
109
Add a second floor, a fish pond, and a...
110
Sophia, we almost lost our house earlier.
111
No more upgrades.
112
Okay, maybe next time.
113
That is enough.
114
Give us our money.
115
Run, everyone!
116
This is dangerous.
117
Everyone knows we have this ticket.
118
What if someone steals it?
119
Give it to me, Master.
120
I will keep it safe.
121
Wait, what if someone takes it from me?
122
Buck, hold this!
123
Oh man, my hands are chubby and sweaty!
124
The ticket will get wet!
125
Kun, hold it!
126
I don't have pockets.
127
You look trustworthy.
128
Hold this special paper for me, okay?
129
Did that dog just eat our lucky paper?
130
It swallowed our fortune!
131
Kun, why did you hand it to a dog?
132
I thought he was just going to hold it.
133
Where is the lottery ticket?
134
Tell it to spit it out.
135
Oh, gross.
136
It's over.
137
It's completely destroyed.
138
We can't claim the money anymore.
139
Well, 20 million coins went down the dog's tummy.
140
So what do we do with this dog now?
141
Just let it go.
142
We don't need it anymore.
143
Why is it still following us?
144
Does it think we are playing relay race?
145
Go away!
146
Stop annoying us!
147
Richie, you threw that stick so far!
148
It made us lose our fortune!
149
I just wanted it to leave!
150
What's this?
151
Lost dog notice from a rich family
152
Cute Shiba Inu Orange and white fur Pointy ears
153
And a cute brown mark on its front paw
154
Reward for finding 20 million coins
155
White fur Floppy ears
156
Brown spot on the left leg
157
That was the dog I just chased away, Master Oh my goodness 20 million coins for the second time
158
What are you waiting for?
159
Run and find that dog now!
160
Sophia, guess what?
161
I'm going to be super lucky soon.
162
Really?
163
Are you going to buy all my ice cream?
164
Even better!
165
When I get my big reward, I will buy you the prettiest hairpin in the whole market.
166
Wow, really?
167
A hairpin for me.
168
You promise?
169
I promise, 100%.
170
A real ninja always keeps his word.
171
All right, Ninja Richie.
172
Here is a special strawberry scoop for you.
173
Whoa, really?
174
You are the best, Sophia.
175
Should we go over there and ask him for a hairpin too?
176
No way.
177
Let him enjoy his ice cream first.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)A2
2

Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
I Won... But Lost My SoulB1
4

I Won... But Lost My Soul

KidsDaily Conversation
Ghosts Couldn't Stop My Pizza Delivery | Easy English Listening Practice (A2)A2
4

Ghosts Couldn't Stop My Pizza Delivery | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)A2
2

[Snow Girl-Ep.3] How To Revive a Friend | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
She Left Her Poor Boyfriend for a Rich Man—Then Begged Him to Take Her Back | Planet Lily StoryB1
6

She Left Her Poor Boyfriend for a Rich Man—Then Begged Him to Take Her Back | Planet Lily Story

Daily ConversationWorking Adults
They Destroyed My Career... But They Picked the Wrong GirlB1
2

They Destroyed My Career... But They Picked the Wrong Girl

Daily ConversationWorking Adults
What Is Happening to Lily? | Easy English Listening Practice (A2)A2
7

What Is Happening to Lily? | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
“Take the Money and Leave My Son!” | English Listening Practice (A2)A2
1

“Take the Money and Leave My Son!” | English Listening Practice (A2)

Daily ConversationWorking Adults
[Snow Girl-Ep.1] Everyone Hated Her... Until This Happened | Easy English Listening Practice (A2)A2
2

[Snow Girl-Ep.1] Everyone Hated Her... Until This Happened | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Billionaire Pretends To Be Homeless To Find True Love | Slow English Story (A2)A2
3

Billionaire Pretends To Be Homeless To Find True Love | Slow English Story (A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Nobody Believed Me!B1
7

Nobody Believed Me!

TeensDaily Conversation
He Built a Home for His Mom… But She Never Came | Slow English Story (A2)A2
6

He Built a Home for His Mom… But She Never Came | Slow English Story (A2)

Daily ConversationWorking Adults
The Poor Waiter Was the Chairman! Slow English (A2)A2
4

The Poor Waiter Was the Chairman! Slow English (A2)

Business EnglishTeensDaily Conversation
Rich Playboy Falls in Love with a Poor Teacher | Slow English Story (A2)A2
5

Rich Playboy Falls in Love with a Poor Teacher | Slow English Story (A2)

Daily ConversationWorking Adults
I Miss You... But You're Gone | Easy English Listening Practice (A2)A2
3

I Miss You... But You're Gone | Easy English Listening Practice (A2)

KidsDaily Conversation
Her Wedding Was His Final Goodbye | Slow English Story (A2)A2
3

Her Wedding Was His Final Goodbye | Slow English Story (A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Billionaire and the Homeless Cinderella | Slow English StoryA2
13

The Billionaire and the Homeless Cinderella | Slow English Story

TeensDaily ConversationHigh School Students
They Tried to Steal Our Secret Recipe | Easy English Listening Practice (A2)A2
4

They Tried to Steal Our Secret Recipe | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
She Was More Than an Assistant | Slow English (A2 Level)A2
4

She Was More Than an Assistant | Slow English (A2 Level)

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Fell in Love With My Married Billionaire Boss | Slow English Story (A2)A2
2

I Fell in Love With My Married Billionaire Boss | Slow English Story (A2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

英文跟讀｜百萬英鎊｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）A2
3
233 משפטים

英文跟讀｜百萬英鎊｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6
184 משפטים

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Kevin Fell Off the Ship… Then THIS Happened! 😱🐋 | Easy English Listening (A2)A2
1
100 משפטים

Kevin Fell Off the Ship… Then THIS Happened! 😱🐋 | Easy English Listening (A2)

KidsDaily Conversation
Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)A2
1
782 משפטים

Henry Is on the WANTED List… But WHAT Did He Do? 😱🚔 | Easy English Listening (A2)

KidsDaily Conversation
Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLIONA2
10
146 משפטים

Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLION

KidsTeensDaily Conversation
Living on $25 for 24 Hours | Easy English Listening Practice for Beginners (A1 - A2 Level)A2
1
145 משפטים

Living on $25 for 24 Hours | Easy English Listening Practice for Beginners (A1 - A2 Level)

KidsDaily Conversation
She Was Banned From Singing...Now She Became A Famous Child Singer | Slow English (Level A2)A2
28
134 משפטים

She Was Banned From Singing...Now She Became A Famous Child Singer | Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA2
1
57 משפטים

MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
Kicked Out at 7, Returns as a Young Millionaire | Easy English Listening Practice (A1- A2)A2
2
94 משפטים

Kicked Out at 7, Returns as a Young Millionaire | Easy English Listening Practice (A1- A2)

KidsTeensDaily Conversation
Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)A2
1
168 משפטים

Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: master, coins, dog, cream, rich. בסרטון הזה יש 176 משפטים ו-940 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 45 מתוך 176 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
coin שם עצם/ˈkoɪ̯n/מַטְבֵּעַ
reward שם עצם/ɹɪˈwɔɹd/פְּרָס, שָׂכָר
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
upgrade פועל/əpˈɡɹeɪd/שדרג
kite שם עצם/ˈkiːtɛ/דַּיָּה
ear שם עצם/ˈɪə̯/אוזן, אֹזֶן
fortune שם עצם/ˈfɔːtjuːn/גּוֹרָל
scratch פועל/skɹæt͡ʃ/גֵּרֵד
lottery שם עצם/ˈlɑtɚi/לוֹטוֹ, הַגְרָלָה
pond שם עצם/pɑnd/אֲגַם, בְּרֵכָה
ninja שם עצם/ˈnɪnd͡ʒə/נִינְגָ׳ה
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
plain שם עצם/pleɪn/מִישׁוֹר, עֲרָבָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go down פועלירד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you want to join?
  • How can we buy kites and mochi?
  • Hey, should we rob a bank?
  • Did they hear us talking about the money?
  • Where are we going to sleep tonight?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould we rob · Should we go
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe prettiest · the best
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm scratching · is hiding · is just playing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't be · will buy · will win

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: reward /ɹɪˈwɔɹd/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, swallow /ˈswɑ.loʊ/, whoa /woʊ/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reward /ɹɪˈwɔɹd/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, scratch /skɹæt͡ʃ/, profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/, trick /ˈtɹɪk/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: reward /ɹɪˈwɔɹd/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, pond /pɑnd/, rob /ɹɑb/, naive /naɪˈiv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו coin, reward, silly.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →