Shadowing Practice: Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLION - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

146 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Rich Rich Rich, they're all king Richie Richie Who is gonna win this year's YaiSKOU musical competition?
2
Our performers have trained super hard for months for this But only one will rise above the rest Who would it be?
3
Go Showa!
4
Richie Richie Rich Rich Rich Rich Rich Rich Rich Rich Rich Rich,
5
they're all king She gets to inherit my wealth!
6
Fantastic!
7
Excellent!
8
Magnificent!
9
That doesn't rhyme!
10
Total of 26 marks for Richie!
11
Our next performer!
12
Smarty!
13
Will she be the one who wins the trophy at our $1 million prize?
14
She must get full marks.
15
Oh hi Saggy!
16
Oh my Saggy has a vibe, your turn!
17
Yippie yippie yi!
18
If you're happy and you know it!
19
Clap your hands!
20
A gorilla mask!
21
I have to walk in and study to solve the future problems Stop playing around!
22
Go get ready!
23
Okay...
24
I'm smarty, I'm smarty I'm careful with calculating I'm smarty,
25
I'm smarty I'll double check when I am done Don't panic if you run out of time Choose the longest option Oh!
26
Very motivational!
27
Sorry!
28
Three Maltys got 12!
29
I hope you all will get an A I'm gonna prank Shoei
30
Next up, Randy!
31
Oh my god!
32
Oh my god!
33
Shoei's not gonna know this I dare you to wear this!
34
Wear the Gruyla mask!
35
Shalala mask Shalala is a chicken I'm gonna chicken I'm going to scare Bestie
36
I'm Bestie I'm Bestie
37
Hey He got it from his mama!
38
You ate!
39
I like it!
40
Eight.
41
It's my person!
42
Wait!
43
What's wrong?
44
I cannot take this light!
45
Next up, Swaggy the Magician!
46
What's going on?
47
Just going to the muffin stock!
48
Help!
49
Big Mac combo, everybody!
50
Magic time!
51
Ola cut the bra!
52
Ola cut burger!
53
Should we support Bryce?
54
Can you make me happy Meal?
55
I got the strongest man in life to help!
56
Money!
57
Where are my dusts?
58
A summer guy?
59
Oh, the hole!
60
Terrible mask!
61
Okay!
62
Go pop it!
63
Go pop it!
64
Go pop it!
65
Stop laughing!
66
Stop laughing!
67
I want to be the Hulk too!
68
Stop laughing!
69
Stop laughing!
70
It's too hard!
71
Hard!
72
Huh?
73
Huh?
74
Huh?
75
Huh?
76
Huh?
77
Huh?
78
Huh?
79
What are we gonna do?
80
Ha!
81
Magic!
82
Magical!
83
Oh!
84
Bala-ba-ba-ba!
85
I'm loving it!
86
Shaggy got a total of 27 marks!
87
Jump!
88
What is Shaggy doing?
89
The gorilla moss is stuck on her face!
90
Now they are trying to swing the moss off!
91
Huh?
92
Shaggy knows magic!
93
But, but, but, Shally I'm next!
94
It's Shally's turn!
95
Shally, you're next!
96
Do your magic, Shaggy!
97
Please!
98
Please!
99
Okay!
100
Anna, hold the front!
101
Did it work?
102
No!
103
Sorry, Shoui!
104
I'm gonna get cooked!
105
Where's Shoui?
106
Maybe she has dish fry!
107
What's happening?
108
Where's she?
109
Next up, Shao Wei!
110
Snitchy!
111
Go and find Shao Wei now!
112
Okay!
113
What's going on?
114
Unprofessional.
115
What does she think she is doing?
116
Mamma mia!
117
Is this Joey?
118
What is this?
119
It's a zero?
120
What is getting zero?
121
Joey cannot fail this!
122
Is that all she can do?
123
It's time to laugh and shout If you're feeling really wacky Let's get wacky now and shout out It's B-B-I-E-A-Y-A-Y-A
124
And let's dance and let's play And let's hope on the ride
125
That shows this.
126
Perfect tense across the board.
127
That's my mother.
128
She has my last name.
129
We have a winner.
130
Our Yaisuko musical champion is Yaisuko.
131
We have a winner.
132
Our Yaisuko musical champion is Yaisuko.
133
Our Yai School Musical Champion is...
134
Shall we?
135
Are you won?
136
Yeah, you won!
137
Congrats!
138
You are the winner!
139
Now, we all won together!
140
Yay!
141
We love you, shall we?
142
Yeah, let's go celebrate!
143
Yay!
144
This is unfair!
145
Yay!
146
Subscribe for the next one!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLION”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Rich, smarty, Richie, Shaggy, Yaisuko. בסרטון הזה יש 146 משפטים ו-613 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:50. הדובר מדבר לאט, כ-62 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 74% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 33 מתוך 146 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mask שם עצם/mæsk/מַסֵּכָה, צָעִיף
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
moss שם עצם/mɔs/טְחָב
gorilla שם עצם/ɡəˈɹɪl.ə/גּוֹרִילָה
solve פועל/sɒlv/פָּתַר
dust שם עצם/dʌst/אָבָק
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/מַזָּל טוֹב, כָּל הַכָּבוֹד
dare פועל/dɛ(ə)ɹ/הֵעֵז
panic שם עצם/ˈpænɪk/בֶּהָלָה
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
trophy שם עצם/ˈtɹoʊfi/שָׁלָל
magnificent שם תואר/mæɡˈnɪfəsənt/נֶהְדָּר
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
tense שם עצם/tɛns/זְמַן
calculate פועל/ˈkælkjʊleɪt/חישב \ חִשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • If you're happy and you know it!
  • Where are my dusts?
  • What are we gonna do?
  • We love you, shall we?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםStop playing · Stop laughing
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe longest · the strongest
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna win · gonna prank · gonna know
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm loving · are trying · is doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-27 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, dish /dɪʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mask /mæsk/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, panic /ˈpænɪk/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: performer /pɚˈfɔɹmɚ/, gorilla /ɡəˈɹɪl.ə/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, dare /dɛ(ə)ɹ/, trophy /ˈtɹoʊfi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: solve /sɒlv/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, vibe /vaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mask, shout, moss.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →