Shadowing Practice: just go with it (2011) - katherine’s trophy wife makeover - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

232 sentences

If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.

You want me to be your wife?

Uh -huh.

And you couldn't think of another name other than Devlin?

I practically took a devil into my pants when she asked me, "What you doing?" I got panicked.

I got nervous around.

You got panicked.

- You who invents a fake wife.

- Yeah.

- Every Friday night.

Yeah, doesn't that say something about what I feel about this girl?

Have you ever thought about the time that she's gonna actually walk into your office? and sees that I'm your...

Your assistant's - So easy.

I'm a plastic bag you will never look like you again.

- What are you-- - It's that.

- No, no, no. - Chip chat.

Nah, I'm kidding.

I'll get you a fake mustache.

Oh my god, you really...

THE FAMILY.

- Will you please just-- Look at some clothes.

Look at that.

I don't wear this.

What am I doing?

I have clothes, by the way.

I do not need to do any of this.

I'm fine.

No, no, no. You have the best clothes that Old Navy sells.

I'm just saying you gotta look like a plastic surgeon's wife.

I want to create the illusion I had a hot person.

- Not this!

- Okay, come on, let's go.

You asked for it.

I'm ready.

Wow.

Oh, she's-- Nice.

It's been a while since I've been in heels, sorry.

- Okay, okay.

- Oh gosh.

- Yeah?

- Of course.

- Oh my God.

God, these are...

- Gorgeous.

How much are these?

$1 ,700.

$1 ,700?

What do you come with him?

At my parents' house.

It cost $1 ,700.

No, no. - No. - What, a Mickey Mantle sign those?

Why are they $1 ,700?

They're made out of panda?

- Yeah.

- Walk away.

We won't really be needing them anyway.

'cause I'm actually starting to I'm actually starting to feel Not so hot.

Is it warm in here?

I'm not sure I'll be able to make it this evening.

Very good.

Okay, you know what?

We'll take them.

It's your Christmas bonus.

Oh, really?

Okay, then I would like them in blue, too.

In case the heel breaks.

Or I just want to cuddle.

- It's beautiful.

- You sicken me.

Yes, well, that's why we're getting a divorce.

We're getting a divorce because you're greedy, schemey, and selfish.

I'm...

Actually, I think you need to get the matching bag, too.

Yeah, I think I should.

- Thank you, Lori.

I agree.

- Well, the girls are sticking together.

Isn't that sweet?

- That's good.

Mm -hmm.

- She's on your side.

What a shock.

- You asked for something.

- Uh -huh, you ask for this.

- Trust me.

Oh!

No. Nope.

Hell no. No, no, no, no, no, no, no!

What do you mean, "no"?

No, no what?

No hope.

OK, there's only one word for it.

- What is it?

- Neglect.

- -Okay?

This is one word for the whole thing.

Are you the husband?

I'm the soon -to -be ex -husband.

We're getting a divorce.

Well, you know he's not divorcing you.

100

He's divorced in your head.

101

True that, Ernesto.

102

Right on the money.

103

Your hair is so messed up.

104

I don't even...

105

Let me count the ways.

106

It's dull.

107

It's dead.

108

It's flat.

109

Don't forget smell it.

110

It smell...

111

It don't smell particularly.

112

I think we got it.

113

You bad.

114

You was bad.

115

Give me a little bit.

116

That's bad, though.

117

You should be...

118

All right, you guys, come on.

119

Seriously.

120

Ernesto, can you just please do something so we can be home and not get out of here?

121

Hurricane Katrina could do something, baby.

122

I'm gonna do something transcendent.

123

Katya!

124

Yuri!

125

Mrs. Williams!

126

We going in deep, y 'all!

127

No, no, I just...

128

It's weird.

129

She gets me her test.

130

I'm sorry to put you through this.

131

Now, I understand why we're doing this.

132

Looking forward to getting past this part of my life and moving on to the the good part.

133

We will.

134

soon.

135

- Thank you.

136

Good guy, yes.

137

Rockstar You don't have to put on the red light

138

Those days are over You don't have to say I put into the light I think so.

139

She's.. stunning.

140

I love her shoes.

141

Yeah, well, you got about five pairs of them, maybe she'll give you one.

142

Anderson!

143

Juicy Dr. McAbee, anywhere in this room...

144

There he is.

145

Keep the car running.

146

It shan't be long.

147

Thank you.

148

Hello, boring.

149

Hey, you want a limo, darling?

150

I'm just playing the part.

151

OK.

152

Palmer!

153

Hi.

154

Devlin McAbee.

155

Soon to be.

156

Single -by.

157

I'm a waiter.

158

Excuse me.

159

Thank you.

160

Anybody?

161

Yes, yes.

162

Something to drink, madam?

163

Well, hello.

164

I would like a drink.

165

- A tall glass of U, is that possible?

166

Meow.

167

Kidding.

168

Unless you're really into it.

169

- Yeah.

170

Kidding again.

171

Oh, no, I'm not.

172

We don't know.

173

Grey Goose martinis.

174

Just keep them coming.

175

Okay.

176

Ooh!

177

Make that a dirty martini.

178

Okay.

179

Okay?

180

Well...

181

So, Palmer, I heard you and Danny had sex.

182

- Oh.

183

Oh.

184

Mm -hmm.

185

Yes.

186

I am so...

187

- Sorry, I had-- - Please, honey, it is fine.

188

I'm just happy to hear that his thing -a -ding can still ring -a -ding.

189

- Oh, you kid.

190

- 'Cause he's got a serious-- small issue - Huh?

191

- With E .D.

192

- Thank you.

193

What's ED?

194

Uh, oh gosh, I forgot.

195

You're 15.

196

Erectile dysfunction, my darling, and it's.. if you think about it is if you're trying to throw darts and you just, all you really got, you're shooting with like - Grover cooked spaghetti.

197

Okay.

198

I just think that my spaghetti wasn't loving the, uh, Meatballs was being served.

199

They were a little too...

200

- Lumpy.

201

- Ah.

202

I've heard from a lot of men that I serve the finest meatballs in Southern California. Of course.

203

A lot of homeless men have said this.

204

- Yes.

205

- They'll eat anything, you know.

206

Oh!

207

I'm just very shocked that you remember anybody you've ever been with.

208

with all the pills that are in your system.

209

She likes the pills, this one.

210

At night, I'd come home, "What's for dinner?" Well, we have purple pills.

211

And the green ones?

212

and some lovely yellow bombers.

213

I just took out of the oven Remember that?

214

- - I had to do something to amuse myself while this one sat on the throne.

215

for hours dealing with his irritable bowel syndrome, I got another disease, okay.

216

Can I tell you, I spent the eve...

217

of our wedding.

218

sitting on the bed listening to what's sounded like an underwater symphony of,

219

of, of French horns and bassoons coming out of our hotel bathroom.

220

Mix that with smell of like a dead cat and some fajitas, and you've got what you call yourself severely diminished libido.

221

Ow!

222

Did you just kick me?

223

No. Did you-- you kicked her?

224

Why'd you kick her?

225

Yeah, I don't know.

226

Yes, I have leg spasms.

227

Just, it's a side effect, terrible side effect from all the pill popping, but you know, It's all better now.

228

I'm clean, it's sober, and I'm...

229

I apologize.

230

- It's okay.

231

- 13th step right there.

232

Back to drinking.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence

IPA PracticeMaster every sound

VocabularyBuild your word bank

Vocab GameLearn while playing

Scan QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Same Channel

just go with it (2011) - danny sees katherine differently at the waterfall

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Recommend Video

63 sentences

Why practice speaking with this video?

The scene from the movie "Just Go With It" provides an excellent context for English speaking practice. In this humorous exchange, characters discuss a "wife makeover," presenting various social and relational dynamics. This context is beneficial for learners because it incorporates everyday conversational scenarios that include humor, informal language, and emotional expressions. Engaging with this dialogue allows you to not only improve your vocabulary and understanding of context but also to practice your speaking skills through the shadowing technique, which involves mimicking the actors’ speech patterns and intonation.

Grammar & Expressions in Context

Within the dialogue, several key grammar structures and expressions are prevalent:

“What are you doing?” - This simple present tense question is commonly used in casual conversation and is essential for engaging with others.
“I got panicked. I got nervous around.” - Here we see the use of the past simple to express feelings and reactions. Understanding how to convey emotions can enhance your conversational skills.
“Will you please just--” - The polite request structure is pivotal for maintaining a friendly dialogue, especially when asking someone to do something.
“I want to create the illusion…” - This phrase illustrates the use of infinitive forms to express desires or intentions, an important element in articulating goals or aspirations.

Common Pronunciation Traps

As you practice with this video, be aware of particular pronunciation challenges:

“$1,700” - Numbers can be tricky. Practicing how to fluently say large amounts will help you in everyday situations, especially in financial contexts.
“Mickey Mantle” - This name might be difficult due to its unique pronunciation. Make sure to listen closely and practice it to enhance your English pronunciation.
“What you doing?” - Notice the relaxed articulation of this phrase, which may differ from more formal versions. Focus on how contractions and informal speech affect pronunciation.

Utilizing the shadowing technique, you can improve your ability to mimic the accent and stress patterns found in this dialogue. By practicing regularly, you'll not only enhance your English speaking practice skills but also boost your confidence in real-life conversations.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

Structure	In the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters now	Have you ever thought · It's been · I've heard
Superlatives the -est / the most … — the top or bottom of a group	the best · the finest
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around now	I'm kidding · am I doing · I'm just saying
Future with “will” will + verb — a decision, promise or prediction	will never look · I'll get · Will you please

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →

Shadowing Practice: just go with it (2011) - katherine’s trophy wife makeover - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Download App

just go with it (2011) - danny sees katherine differently at the waterfall

When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)

HUSBAND CHEATS On VALENTINE'S DAY | Dhar Mann

2 Broke Girls – And How They Met clip1

Jerry Maguire: Jerry Meets Ray (MOVIE SCENE) | With Captions

Matt decided to tell his boss the truth #shorts

Everyone Being Terrible At Relationships - The Office US

💍 The Fake Bride’s Revenge: Married to the Billionaire Patriarch Instead 👑🥀

When The Sex Is Too Good | Suits

Businessman Invites Poor Girl For Dinner | @DramatizeMe.Special

Watch 7 Clips from 'The Intern' Starring Robert De Niro and Anne Hathaway

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- THỎ ƠI - | Listening English Podcast |🎯

Why practice speaking with this video?

Grammar & Expressions in Context

Common Pronunciation Traps

Grammar in this video

What is the Shadowing Technique?