Shadowing Practice: Mean Girls - The phone call - Learn English Speaking with YouTube

B2
You shopping?
⏸ Paused
97 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
You shopping?
2
No, no, I'm just here with my boyfriend.
3
Joking.
4
Sometimes older people make jokes.
5
My Nana takes her wig off when she's drunk.
6
Your Nana and I have that in common.
7
No, actually, I'm just here because I bartend a couple nights a week down at PJ Calamities.
8
Katie, I hope you do join Math Leads,
9
you know, because we start in a couple weeks,
10
and I would love to have a girl on the team,
11
just, you know, so the team could meet a girl.
12
I think I'm gonna do it.
13
Great.
14
You can't join MathLise.
15
It's social suicide.
16
Thanks, Damien.
17
Well, this has been sufficiently awkward,
18
and I will see you guys tomorrow.
19
Bye.
20
Oh, man, that is bleak.
21
So, when are you going to see Regina again?
22
I can't spy on her anymore.
23
It's weird.
24
Come on.
25
She's never going to find out.
26
It's just, it'll be like our little secret.
27
Hello?
28
I know your secret.
29
Oh, God, busted.
30
Just start apologizing and crying.
31
No, play it cool.
32
Secret?
33
What are you saying about it?
34
Gretchen told me that you like Aaron Samuels.
35
I mean, I don't care.
36
Do whatever you want.
37
But let me just tell you something about Aaron.
38
All he cares about is school and his mom and his friends. Is that bad?
39
But if you like him, whatever.
40
I mean, I could talk to him for you if you want.
41
Really?
42
You would do that?
43
I mean, nothing embarrassing, though, right?
44
Oh, no, trust me.
45
I know exactly how to play it.
46
But wait, aren't you so mad at Gretchen for telling me?
47
No. Because if you are, you can tell me.
48
It was a really bitchy thing for her to do.
49
Yeah, it was pretty bitchy,
50
but, uh, I'm not mad.
51
I mean, I guess she just likes the attention.
52
See, Gretch?
53
I told you she's not mad at you.
54
I can't believe you think I like attention.
55
Okay, love ya.
56
See you tomorrow.
57
I had survived my first three-way calling attack.
58
And with Regina's blessing, I started talking to Aaron more and more.
59
On October 3rd, he asked me what day it was.
60
It's October 3rd.
61
Two weeks later, we spoke again.
62
It's raining.
63
Yeah.
64
But I wanted things to move faster,
65
so I followed my instincts.
66
Hey, um, I'm totally lost.
67
Can you help me?
68
But I wasn't lost.
69
Yeah.
70
I knew exactly what Ms. Norberg was talking about.
71
It's a factorial, so you multiply each one by n.
72
Wrong.
73
Is that the summation?
74
Yeah, they're the same thing.
75
Wrong.
76
He was so wrong.
77
Thanks.
78
I, uh, I get it now.
79
Okay, see you guys tomorrow.
80
We're having a Halloween party at my friend Chris's tonight.
81
You want to come?
82
Yeah, sure.
83
Great.
84
Here's where it is.
85
It's a costume party.
86
People get pretty into it.
87
Okay.
88
That flyer admits one person only, so.. don't bring some other guy with you.
89
Cool.
90
I meant to say cool,
91
and then I started to say great.
92
Right.
93
Well, gruel.
94
See you tonight.
95
Hey, Africa.
96
You staying for the mathletes meeting?
97
Uh, yeah, I'll be right back.

Download App

AI scoring for every sentence you speak

TRENDING

Popular

Why Practice Speaking with This Video?

Engaging with the dialogue from "Mean Girls - The Phone Call" provides a fabulous opportunity for English speaking practice. The casual and humorous tone of the conversation allows learners to immerse themselves in everyday English, which is crucial for improving fluency and understanding colloquialisms. This scene captures various aspects of social interaction among peers, making it relatable and practical for learners who wish to navigate similar conversations in their lives.

By using a shadowing app to repeat after the characters, you can improve your pronunciation, intonation, and rhythm. The context of the dialogue not only helps you learn new vocabulary but also enhances your ability to hold conversations confidently. Furthermore, practicing with a dialogue that features humor allows you to build a more relaxed speaking style, which is essential for effective communication.

Grammar & Expressions in Context

Analyzing the key structures and expressions in the video will help you understand how to use them in your own conversations. Here are a few notable examples:

  • “I hope you do join Math Leads”: This sentence uses a subjunctive mood to express hope. It’s a great example of how to convey desire and suggestion politely.
  • “It’ll be like our little secret”: This expression showcases the use of future tense and informal tone, perfect for building rapport.
  • “Really? You would do that?”: Here, the speaker uses a rhetorical question to express surprise and openness, a common technique in conversational English that encourages further discussion.
  • “I could talk to him for you if you want”: This conditional structure is practical for suggesting help or collaboration, making it clear you are willing to assist someone.

Common Pronunciation Traps

While practicing with this video, pay attention to some common pronunciation challenges:

  • “Regina”: Ensure you pronounce this correctly, as it can often be mispronounced. The stress is on the second syllable: Re-GEE-na.
  • “Bitchy”: The 'ch' in this word can be tricky for non-native speakers. Practice making the 'ch' sound crisp and clear to avoid misunderstandings.
  • “Whatever”: This word often gets reduced in speech, pronounced as ‘whatev’. Practicing this can help you sound more natural in casual conversations.

Utilizing these tips as you practice will maximize your benefits from the shadow speak technique on your chosen shadowing site. With diligence and consistent practice, you'll become more proficient at navigating social conversations in English.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee