Shadowing Practice: Peppa Pig - Mummy Pig at Work (7 episode / 1 season) [HD] - Learn English Speaking with YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Paused
76 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Mummy Pig at work.
7
Mummy Pig is working on her computer.
8
Daddy Pig is making soup for lunch.
9
Daddy, can we go and watch Mummy on her computer?
10
Yes, as long as you don't disturb her.
11
She has a lot of important work to do today.
12
Thank you, Daddy.
13
Mummy Pig has a lot of important work to do.
14
Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work?
15
Yes, if you both sit quietly.
16
Ha ha ha!
17
Good at me!
18
Peppa and George love to watch Mummy work on the computer.
19
Mummy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken?
20
We can play Happy Mrs Chicken later, but now I have to work.
21
Mummy, can we help you work?
22
No, Peppa, you mustn't touch the computer.
23
And George, you mustn't touch the computer either.
24
Yes, George, you mustn't do this.
25
Peppa, stop!
26
Sorry, Mummy.
27
I was just showing George what not to do.
28
Oh, dear.
29
The computer is not meant to do that.
30
Daddy Pig!
31
Daddy Pig!
32
What is it, Mummy Pig?
33
Daddy Pig, can you mend the computer?
34
Erm.
35
I'll finish the lunch while you mend the computer.
36
Er, right you are, Mummy Pig, but I'm not very good with these things.
37
Oh, thank you, Daddy Pig.
38
Daddy Pig is going to mend the computer.
39
Hmm...
40
Hmm...
41
Hmm...
42
Hmm...
43
Hmm...
44
Um, maybe if I just switch it off...
45
...and then switch it on again.
46
Daddy Pig has mended the computer.
47
Hooray, Daddy!
48
Yes, I am a bit of an expert at these things.
49
Daddy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken?
50
Maybe you should ask Mummy Pig.
51
Mummy said that we can play it later.
52
Well, that's okay then.
53
But I don't know where the disc is.
54
Ah, ah, ah, ah.
55
Ah.
56
Yippee!
57
Ah.
58
Ah.
59
Ah.
60
Ah.
61
Now it's my turn.
62
Ah.
63
Ah.
64
Ah.
65
Ah.
66
Now it's my turn.
67
What on earth is going on?
68
What's going on?
69
What's going on?
70
What's going on?
71
What's going on?
72
What on earth is going on?
73
Well, I see the computer is working again.
74
Peppa Pig
75
Peppa Pig
76
Peppa Pig Peppa Pig

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Context & Background

In the animated episode "Mummy Pig at Work," we follow Peppa Pig and her family as they experience a typical day at home. Mummy Pig is depicted working on her computer while Daddy Pig prepares lunch. This lighthearted scenario introduces children to everyday family dynamics and common family roles, all while using simple and accessible English. The dialogue is engaging, making it easy for learners to follow along and absorb new vocabulary in context. By practicing dialogue from such relatable situations, learners can enhance their understanding of daily English communication.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Can we watch Mummy on her computer?” - A polite request, ideal for practice in asking questions.
  • “You mustn't touch the computer.” - Teaches the use of modals for prohibition.
  • “I have a lot of important work to do.” - A common expression for conveying responsibility.
  • “Maybe if I just switch it off and then switch it on again.” - Useful for providing solutions, especially in technical contexts.
  • “I was just showing George what not to do.” - A casual explanation that can help in daily conversations.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively utilize this episode for your English learning journey, follow this shadow speech technique, which will help in improving your English pronunciation:

  1. Watch the episode once without interruption. Focus on understanding the storyline and the tones of the characters.
  2. Play the video again, pausing frequently. After any sentence, pause the video and repeat the phrase aloud. This allows you to mimic the rhythm and intonation of the characters.
  3. Use a shadowing app to record your voice while mimicking the dialogue. Compare your speech to Peppa Pig’s characters and note areas for improvement.
  4. Practice in pairs with a study buddy if possible. Take turns reading the dialogue, which will enhance conversational skills and reinforce language structures.
  5. Review difficult phrases. Write them down and practice them until you feel comfortable. Regularly revisiting these phrases will make them part of your vocabulary, using them in your personal context.

By incorporating the "learn English with YouTube" method alongside the shadowing technique, you will engage deeply with the material, making your practice both effective and enjoyable. Focus on repeating phrases multiple times to embed correct pronunciation and fluency into your speech. Over time, you'll find improvements in your daily communication, making it easier to interact with others in English.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee