Shadowing Practice: [PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

35 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hey.
2
Hey.
3
Oh, my friend Sarah had a great time last night.
4
Yeah, so you're gonna call this one back?
5
No. But what are you talking about?
6
Sarah's great.
7
Oh, really?
8
You wanna know what your great friend did?
9
We were out to dinner, okay?
10
We were getting along, having a really nice time.
11
I was thinking she was really cool.
12
And then, out of nowhere...
13
That's it?
14
That's why you won't go out with her again?
15
So she took some fries, big deal.
16
Hey, look, it's not about a few fries.
17
It's about what the fries represent.
18
What?
19
All food I'm sorry.
20
I can't believe I set you up with such a monster
21
I pick a girl out she can order whatever she wants
22
the more the better all right Just don't order a garden salad and then eat my food
23
That's a good way to lose some fingers Oh, thank God you're here.
24
Listen to this.
25
So Joey and my friend are out last night.
26
They're having dinner, and she reaches over and takes a few of his fries.
27
Oh, no. What?
28
You know about the plate thing?
29
Oh, yeah, yeah.
30
No, Joey doesn't share food.
31
I mean, just last week we were having breakfast, and he had a couple of grapes on his plate.
32
You wouldn't let her have a grape?
33
Oh, no, not me.
34
Emma.
35
Joey doesn't share food!

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 35 sentences and 233 words to shadow. The speech runs for 1:54. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
fry verb/fɹaɪ/To cook (something) in hot fat.
grape noun/ɡɹeɪp/A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
finger noun/ˈfɪŋɡɚ/A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
nowhere adverb/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/In no place.
salad noun/ˈsæl.əd/A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
plate noun/ˈpleɪ̯t/A slightly curved but almost flat dish from which food is served or eaten.
breakfast noun/ˈbɹeɪkˌfæst/The first meal of the day, usually eaten in the morning.
represent verb/ˌɹɛpɹɪˈzɛnt/To present again or anew; to present by means of something standing in the place of; to exhibit the counterpart or image of; to typify.
monster noun/ˈmɑnstɚ/A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind.
dinner noun/ˈdɪnɚ/The main meal of the day, often eaten in the evening.
reach verb/ɹiːt͡ʃ/To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
garden noun/ˈɡɑː.d(ə)n/An outdoor area containing one or more types of plants, usually plants grown for food or ornamental purposes.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get along verbTo interact or coexist well, without argument or trouble.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the pastwere getting · was thinking · were having
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around noware you talking · They're having

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as doesn't, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fry, grape, finger.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →