Shadowing Practice: Sherlock asks John to punch him | S2E1 | Benedict Cumberbatch | Martin Freeman | Lara Pulver | BBC - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

29 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
What are you doing?
2
Going to battle, John.
3
I need the right armour.
4
No. No. It works for me.
5
Everything works on you.
6
So, what's the plan?
7
We know our address.
8
We'll just ring our doorbell.
9
Exactly.
10
Just here, please.
11
I didn't even change your clothes.
12
Then it's time to add a splash of colour.
13
We here?
14
Two streets away, but this will do. For what?
15
Punch me in the face.
16
Shave?
17
Blood.
18
Punch you?
19
Yes, punch me in the face.
20
Didn't you hear me?
21
I always hear punch me in the face when you're speaking, but it's usually sometimes.
22
Oh, for God's sakes.
23
Oh!
24
Thank you, that was...
25
I think we've done that, Sean.
26
You want to remember, Sean, I was a soldier.
27
I killed people.
28
You were a doctor.
29
I had bad days.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 29 sentences and 135 words to shadow. The speech runs for 1:07. The speaker talks at a steady 120 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
punch noun/pʌnt͡ʃ/A hit or strike with one's fist.
soldier noun/ˈsoʊld͡ʒɚ/A member of a ground-based army, of any rank, but especially an enlisted member.
sake noun/ˈseɪ̯k/Cause, interest or account.
cloth noun/klɒθ/A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
splash verb/splæʃ/To hit or agitate liquid so that part of it separates from the principal liquid mass.
shave verb/ˈʃeɪ̯v/To make (the head, skin etc.) bald or (the hair) shorter by using a tool such as a razor or electric clippers to cut the hair close to the skin.
armour nounBritish standard spelling of armor.
doorbell noun/ˈdɔɹ.bɛl/A bell, buzzer, or chime device mounted on or adjacent to a door's exterior, meant to be rung by a visitor to announce one's presence.
colour nounCommonwealth and Ireland standard spelling of color.
battle noun/ˈbætl̩/A contest, a struggle.
address noun/əˈdɹɛs/A manner of speaking or writing to another; language, style.
doctor noun/ˈdɑktɚ/A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
ring noun/ɹɪŋ/A circumscribing object, (roughly) circular and hollow, looking like an annual ring, earring, finger ring etc.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as didn't, we'll, we've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: splash /splæʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like punch, soldier, sake.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →