Shadowing Practice: The Meaning Behind The Best Anime Quote Ever - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

83 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Go on!
2
I know you can do it, buddy!
3
But I don't!
4
Listen, Seamoon.
5
Don't believe in yourself.
6
Huh?
7
Believe in me!
8
"Believe in the Kamina who believes in you !" "Believe in me
9
that believes in you." A quote that has stuck with me
10
so much that I've started saying it in nearly all of my videos.
11
But, what does this statement truly mean?
12
And why is it the most important quote I've heard from any other anime I've watched?
13
"Believe in me that believes in you" is a quote from Kamina in the anime Gurren Lagann.
14
It's directed at the main character, Simone, who, like most anime main characters, is...
15
A bitch.
16
The earth is ruled by the spiral king who commands these gunmen, which are basically mechas, that make it extremely dangerous for humans to live on the surface.
17
So they're forced to live underground.
18
Guren Login starts off as a brotherhood between Kamina and Simone, who decide to break out from their underground village and defeat the spiral king and all of his gunmen.
19
And what other way to fight gunmen than with other gunmen?
20
So the importance of the quote.
21
Simone is a little kid that really doesn't have much confidence.
22
And so, since Simone really can't have much confidence in himself, Kamina tells him to believe in Kamina that believes in Simone.
23
There are times in Gurren Lagann where Simone feels completely helpless
24
and most of these times are in battle and when they're fighting enemies and other gunmen.
25
So in the first episode, Simone finds his first gunman,
26
which is basically this drill mecha and the underground village collapses and it turns out to be because of a gunman.
27
And so in the midst of their first battle, Kamina tells Simone, to believe in the me that believes in you.
28
Early on in the series, Kamina and Simone actually combine their gunmen to become one super powerful gunman, Gurren Lagann.
29
One cannot function without the other.
30
The gunman's powers is controlled by masculine drive and emotion.
31
That is why Kamina is always at the top of his game.
32
With Kamina teaching Simone how to become a better man, how to be more fierce,
33
more strong, more powerful, and how to defeat his enemies.
34
That is why believe in me that believes in you is so important in the beginning of the show, because Simone has such little confidence in himself,
35
but he needs to also be able to perform at the same time, and so Kamina tells him to believe in the me that believes in you.
36
their journey will take them to the moon but it's simone's drill
37
that will pierce the moons in the heavens with this quote kamina constantly pushes simone passes limits
38
and simone pushes kamina passes limits kamina is a leader of the gure
39
and lagun team i would argue
40
that he's one of the most masculine characters in all of
41
anime also he never backs down from a fight he's always
42
getting back up to fight he's always telling it how it is straight out he's a leader and not only that
43
and brings the best out of everybody on his team.
44
And with this quote, Kamina is constantly pushing Simone to challenge himself
45
and come out of his comfortness to push past his limits.
46
And they do this multiple times throughout the series.
47
And Simone pushes Kamina past his limits as well.
48
Simone is one of the big reasons that Kamina is so full of drive and full of energy to achieve.
49
This really boils down to the power of brotherhood.
50
And the power of having a really good network of friends
51
and people around you that are gonna push you and challenge you to go past your limits.
52
Kamina understands in his world, in Gurren Lagann, that you either perform or you die.
53
And with this quote and with this mindset, Kamina is instilling this into Simone because he knows that Simone has to either perform or die.
54
Which leads to the second variation, the final variation of the quote.
55
Kamina You see, Kaminah needed to tell Simone,
56
"Believe in me that believes in you" because Simone didn't have much confidence in himself.
57
Which is good in the beginning, but you must come to believe in yourself.
58
You must come to have confidence in yourself so that you can achieve things for yourself.
59
You can't have anybody else be your pure source of confidence and motivation in yourself.
60
You must have almost a level of arrogance in yourself such as Kamina does in order to achieve in life
61
and to reach your goals.
62
That's why Kamina never runs away from a fight.
63
He always told people straight up.
64
He wasn't afraid to call Yoko a bitch.
65
In the short time that Kamina was in the series, Kamina showed and taught Simone how to become a man.
66
And with Kamina's guidance, he was able to believe in him that believes in himself.
67
are people who are going to tell you to believe in me who believes in you.
68
That's why it's so important to encourage the people around you, your friends and your family to achieve greatness in their life.
69
You must tell them to believe in the me that believes in you, just as you need people in your life to tell you that.
70
And we all know that we are the sum of the five people that we hang around with.
71
And it's also true for our online influences as well.
72
believe in you.
73
You must inspire and motivate others to constantly improve their lives because that's what life should be all about is constant improvement.
74
And I believe that if you can surround yourself with the kind of people who are going to tell you that, then you can do some serious damage in life.
75
And that is why believe in me that believes in you
76
and believe in the you that believes in you is the most important words I've ever heard in an anime.
77
That's why I say in every video, believe in me that believes in you.
78
I'm Nori.
79
I teach lessons through anime.
80
Clearly you're interested in that, so hit the subscribe and like button down below.
81
Nori, signing out.
82
you.
83
It's not a problem.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “The Meaning Behind The Best Anime Quote Ever”. The speaker keeps coming back to these words: kamina, simone, quote, gunmen, anime. This video has 83 sentences and 1055 words to shadow. The speech runs for 6:23. The speaker talks at a natural 165 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mecha noun/ˈmɛkə/A large armoured robot on legs, typically controlled by a pilot seated inside.
masculine adjective/ˈmæskjələn/Of or pertaining to the male gender.
spiral noun/ˈspaɪɹəl/A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point.
brotherhood noun/ˈbɹʌðɚˌhʊd/The state of being brothers or a brother (also figuratively).
variation noun/ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/The act of varying; a partial change in the form, position, state, or qualities of a thing.
drill noun/dɹɪl/A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
instill verb/ɪnˈstɪl/To cause a quality to become part of someone's nature.
arrogance noun/ˈæɹ.ə.ɡəns/The state of being arrogant; a type of extreme or foolish pride in which someone feels much superior to another.
amidst/aˈmɪdst/In the midst or middle of; surrounded or encompassed by; among.
motivate verb/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/To provide someone with an incentive to do something; to encourage; to actuate.
helpless adjective/ˈhɛlplɪs/Unable to defend oneself.
greatness noun/ˈɡɹeɪtnəs/The state, condition, or quality of being great
surround verb/səˈɹaʊnd/To encircle something or simultaneously extend in all directions.
boil verb/bɔɪ(ə)l/To heat to the point where it begins to turn into a gas.
mindset noun/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/A way of thinking; an attitude or opinion, especially a habitual one.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go past verbTo elapse. (said of time)
push past verbTo rudely force one's way in front of another.
run away from verbTo avoid or shirk a problem or consequences; to rush to back away from or disclaim responsibility for something.
sign out verbTo sign one's name as an indication that one is leaving some location; to take some action to indicate one is leaving a secured program or web page on a…
start off verbTo begin.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhas stuck · I've started · I've heard
Relative clauses who / which + clause — extra information about a person or thinggunmen, which are · people who are
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itis ruled · is controlled

Pronunciation to watch

The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as I've, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mecha, masculine, spiral.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →