Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Meaning Behind The Best Anime Quote Ever

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

83 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Go on!
2
I know you can do it, buddy!
3
But I don't!
4
Listen, Seamoon.
5
Don't believe in yourself.
6
Huh?
7
Believe in me!
8
"Believe in the Kamina who believes in you !" "Believe in me
9
that believes in you." A quote that has stuck with me
10
so much that I've started saying it in nearly all of my videos.
11
But, what does this statement truly mean?
12
And why is it the most important quote I've heard from any other anime I've watched?
13
"Believe in me that believes in you" is a quote from Kamina in the anime Gurren Lagann.
14
It's directed at the main character, Simone, who, like most anime main characters, is...
15
A bitch.
16
The earth is ruled by the spiral king who commands these gunmen, which are basically mechas, that make it extremely dangerous for humans to live on the surface.
17
So they're forced to live underground.
18
Guren Login starts off as a brotherhood between Kamina and Simone, who decide to break out from their underground village and defeat the spiral king and all of his gunmen.
19
And what other way to fight gunmen than with other gunmen?
20
So the importance of the quote.
21
Simone is a little kid that really doesn't have much confidence.
22
And so, since Simone really can't have much confidence in himself, Kamina tells him to believe in Kamina that believes in Simone.
23
There are times in Gurren Lagann where Simone feels completely helpless
24
and most of these times are in battle and when they're fighting enemies and other gunmen.
25
So in the first episode, Simone finds his first gunman,
26
which is basically this drill mecha and the underground village collapses and it turns out to be because of a gunman.
27
And so in the midst of their first battle, Kamina tells Simone, to believe in the me that believes in you.
28
Early on in the series, Kamina and Simone actually combine their gunmen to become one super powerful gunman, Gurren Lagann.
29
One cannot function without the other.
30
The gunman's powers is controlled by masculine drive and emotion.
31
That is why Kamina is always at the top of his game.
32
With Kamina teaching Simone how to become a better man, how to be more fierce,
33
more strong, more powerful, and how to defeat his enemies.
34
That is why believe in me that believes in you is so important in the beginning of the show, because Simone has such little confidence in himself,
35
but he needs to also be able to perform at the same time, and so Kamina tells him to believe in the me that believes in you.
36
their journey will take them to the moon but it's simone's drill
37
that will pierce the moons in the heavens with this quote kamina constantly pushes simone passes limits
38
and simone pushes kamina passes limits kamina is a leader of the gure
39
and lagun team i would argue
40
that he's one of the most masculine characters in all of
41
anime also he never backs down from a fight he's always
42
getting back up to fight he's always telling it how it is straight out he's a leader and not only that
43
and brings the best out of everybody on his team.
44
And with this quote, Kamina is constantly pushing Simone to challenge himself
45
and come out of his comfortness to push past his limits.
46
And they do this multiple times throughout the series.
47
And Simone pushes Kamina past his limits as well.
48
Simone is one of the big reasons that Kamina is so full of drive and full of energy to achieve.
49
This really boils down to the power of brotherhood.
50
And the power of having a really good network of friends
51
and people around you that are gonna push you and challenge you to go past your limits.
52
Kamina understands in his world, in Gurren Lagann, that you either perform or you die.
53
And with this quote and with this mindset, Kamina is instilling this into Simone because he knows that Simone has to either perform or die.
54
Which leads to the second variation, the final variation of the quote.
55
Kamina You see, Kaminah needed to tell Simone,
56
"Believe in me that believes in you" because Simone didn't have much confidence in himself.
57
Which is good in the beginning, but you must come to believe in yourself.
58
You must come to have confidence in yourself so that you can achieve things for yourself.
59
You can't have anybody else be your pure source of confidence and motivation in yourself.
60
You must have almost a level of arrogance in yourself such as Kamina does in order to achieve in life
61
and to reach your goals.
62
That's why Kamina never runs away from a fight.
63
He always told people straight up.
64
He wasn't afraid to call Yoko a bitch.
65
In the short time that Kamina was in the series, Kamina showed and taught Simone how to become a man.
66
And with Kamina's guidance, he was able to believe in him that believes in himself.
67
are people who are going to tell you to believe in me who believes in you.
68
That's why it's so important to encourage the people around you, your friends and your family to achieve greatness in their life.
69
You must tell them to believe in the me that believes in you, just as you need people in your life to tell you that.
70
And we all know that we are the sum of the five people that we hang around with.
71
And it's also true for our online influences as well.
72
believe in you.
73
You must inspire and motivate others to constantly improve their lives because that's what life should be all about is constant improvement.
74
And I believe that if you can surround yourself with the kind of people who are going to tell you that, then you can do some serious damage in life.
75
And that is why believe in me that believes in you
76
and believe in the you that believes in you is the most important words I've ever heard in an anime.
77
That's why I say in every video, believe in me that believes in you.
78
I'm Nori.
79
I teach lessons through anime.
80
Clearly you're interested in that, so hit the subscribe and like button down below.
81
Nori, signing out.
82
you.
83
It's not a problem.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “The Meaning Behind The Best Anime Quote Ever”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: kamina, simone, quote, gunmen, anime. Video này có 83 câu và 1055 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:23. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 165 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
spiral danh từ/ˈspaɪɹəl/xoắn ốc
brotherhood danh từ/ˈbɹʌðɚˌhʊd/tình anh em
variation danh từ/ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/sự biến đổi, sự thay đổi
drill danh từ/dɹɪl/máy khoan
motivate động từ/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/khích lệ, động viên
greatness danh từ/ˈɡɹeɪtnəs/sự to lớn
surround động từ/səˈɹaʊnd/bao vây
boil động từ/bɔɪ(ə)l/đun, đun sôi
mindset danh từ/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/tư duy, tư tưởng
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
collapse động từ/kəˈlæps/đổ, sập
emotion danh từ/ɪˈməʊ.ʃən/cảm xúc

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas stuck · I've started · I've heard
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtgunmen, which are · people who are
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis ruled · is controlled

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ I've, can't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, amidst /aˈmɪdst/, surround /səˈɹaʊnd/, fierce /fɪɹs/, pierce /pɪɹs/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: masculine /ˈmæskjələn/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, collapse /kəˈlæps/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: brotherhood /ˈbɹʌðɚˌhʊd/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, amidst /aˈmɪdst/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, helpless /ˈhɛlplɪs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như spiral, brotherhood, variation.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →