Shadowing Practice: Wife Caught CHEATING In FIRST CLASS Flight | Dhar Mann Bonus! - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
The economy is that way!
2
You didn't book our seats together?
3
Don't blame me, you're the one that invited yourself to my business trip.
4
But it's our anniversary weekend.
5
I thought you'd be excited that I could join- Well you thought wrong.
6
Okay, this business trip is extremely important to me and I cannot have you yammering in my ear the whole flight.
7
I can't prep with the- Oh.
8
Uh.
9
Okay, now go.
10
You're slowing down the whole boarding process.
11
Oh, sorry.
12
Sorry about that.
13
Shoot.
14
Okay.
15
Excuse me.
16
Excuse me.
17
Believe you dropped this?
18
Thank you so very much.
19
It's the least I can do.
20
Considering we're neighbors.
21
Well, my day just got a whole lot better.
22
I'm Dana.
23
Sean.
24
Oh, gorgeous watch.
25
Thank you.
26
Yeah, I think it goes well with the suit, right?
27
Absolutely.
28
Where'd you get your suit?
29
Civil row?
30
Only the best.
31
Well, clearly you're a classy man.
32
Are you going to Hawaii?
33
Business, pleasure, maybe a little bit of both.
34
Well, actually, I'm going for an unimportant meeting with a business called Castlebrook.
35
Really?
36
Castlebrook?
37
Their CEO, West Brenton, is giving the keynote speech at the conference meeting I'm going to.
38
And that company only invests in winners.
39
If you're sitting with them, then that's really impressive.
40
Well, actually, I'm just going for...
41
Excuse me.
42
Two glasses of champagne, please, before takeoff.
43
I'm sorry, but our drink service is over for the moment.
44
We're taking off in a few minutes.
45
So, this is first class.
46
The rules are different.
47
Oh.
48
Go be a doll and fetch it.
49
Mm-hmm.
50
It was the best trip, but I was lost half of the time.
51
Oh, I get it.
52
Paris is amazing.
53
I spent three months there, and all we did was eat, drink, and visit museums.
54
I could give you some tips for your next visit if you like.
55
Show you the places you have to visit.
56
Oh, maybe you could just show me yourself.
57
People do say that Paris is one of the most romantic places on Earth.
58
Don't they?
59
Well, yeah, well, you see, I...
60
Marcus!
61
What's wrong with you?
62
Sorry.
63
I was just trying to bring you a weird surprise.
64
Gosh!
65
Well, I know you're not a fan of the snacks they have on planes, so I got you your favorite and wrote you something special.
66
What is wrong with you?
67
Why are you so weird, Marcus?
68
Weird?
69
Uh, I thought you'd appreciate this.
70
You're always complaining about food when you're...
71
Because sometimes I don't sit in the first class.
72
Use your head!
73
They have great food here and snacks.
74
I don't need the full-time junk.
75
Hey, come on.
76
Don't come on me.
77
Just let me finish my thing and stop distracting me so I can focus.
78
Go back to your seat.
79
Thanks.
80
Yeah, of course.
81
Sorry about the mess.
82
It's okay.
83
It wasn't your fault.
84
I'm so sorry about him.
85
So, you're married?
86
You're married. For now.
87
Well, truthfully, I've been so bored with my marriage.
88
But he's just so predictable.
89
He won't let me go and.. we've grown apart.
90
He just doesn't understand me.
91
We have different goals.
92
We're practically like roommates.
93
And I've just been so.. so.. so lonely.
94
Sir, you dropped this.
95
Oh, um, thanks. Was there something else?
96
I know it's none of my business, but I think you should know that your wife, she's throwing herself at the guy in first class.
97
Dana?
98
Nah, she wouldn't do that.
99
I mean, yeah, we're having a little trouble, but, uh, I don't think she actually cheat on me.
100
Look, I just think that the kind of husband who is clearly trying to make things work
101
and who writes a note like that deserves the right to know.
102
Follow me.
103
So if your husband is so bad, why haven't you left him yet?
104
Why else?
105
Money.
106
The bulk of it is in his name, and I'm so sick of struggling and living paycheck to paycheck.
107
So what are you going to do?
108
Between me and you, I don't really have to be at this conference.
109
I could have done it remotely and I don't even have to speak today.
110
And my girlfriends were raving about this meeting because every year, quality men attend.
111
Where else would I find a knight in shining armor who would rescue me from a loveless marriage?
112
So how about we meet up at the hotel bar when we land?
113
I can send off my worthless husband to do something touristy and you and I can see where this goes.
114
Uh...
115
I...
116
Ahem!
117
Oh my...
118
Marcus!
119
What?
120
Don't worry.
121
This is, uh, the last time I'll be bothering you.
122
I really thought this marriage was worth fighting for, but I'm done deluding myself that you care enough to save it,
123
and I can't keep being the only one trying.
124
We're done.
125
We're done?
126
Good.
127
I don't need you anyway.
128
I already found a better and rich man who doesn't only have money, but he has class and sophistication, and he's closing the deal with Castlebrook.
129
Wait, wait, I am not rich.
130
This suit is rented and this watch is my dad's.
131
I'm just borrowing it because I have a job interview.
132
Job interview?
133
You said you had a company.
134
You owned a company.
135
You went to Paris for three months.
136
Yeah, in college for my study abroad program, and I never said I owned a company.
137
That's just something you assumed.
138
And when you said you knew people at Castle Brook...
139
I didn't want to say anything that would ruin my chances, so...
140
I really need this job, and I promise you I was not trying to do anything with your wife.
141
I promise.
142
Baby!
143
Please.
144
For what it's worth, there's a lot of women who will appreciate a man who works this hard.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Wife Caught CHEATING In FIRST CLASS Flight”. This video has 144 sentences and 979 words to shadow. The speech runs for 7:58. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 24 of its 144 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
paycheck noun/ˈpeɪ.t͡ʃɛk/A periodic payment, usually in the form of a paper check, received by an employee from an employer for work performed.
snack noun/snæk/A light meal.
delude verb/dɪˈluːd/To deceive into believing something which is false; to lead into error; to dupe.
keynote noun/ˈkiːˌnoʊt/A speech that sets the main theme of a conference or other gathering; a keynote speech or keynote address.
loveless adjectiveWithout love.
preposition noun/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/Any of a class of non-inflecting words and multiword terms typically employed to connect a following noun or a pronoun, in an adjectival or adverbial sense…
sophistication noun/səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/Enlightenment or education.
takeoff nounA launch or ascent into the air or into flight, such as of an aircraft, rocket, bird, high-jumper etc.
truthfully adverb/ˈtɹuːθ.fəl.i/In a truthful manner
unimportant adjective/ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/petty; not important or noteworthy
yammer verb/ˈjæm.ɚ/To complain peevishly.
rave verb/ɹeɪv/To be mentally unclear; to be delirious; to talk or act irrationally; to be wild, furious, or raging.
fetch verb/fɛt͡ʃ/To retrieve; to bear towards; to go and get.
distract verb/dɪˈstɹækt/To divert the attention of.
classy adjective/ˈklɑːsi/Elegant, highly stylish or fashionable.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go back to verbTo stem from; to originate in.
grow apart verbTo gradually become estranged.
send off verb/sɛnˈdɒf/To send; to dispatch.
slow down verbTo decelerate.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You didn't book our seats together?
  • You're slowing down the whole boarding process.
  • Where'd you get your suit?
  • What's wrong with you?
  • What is wrong with you?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowI've been · we've grown · I've just been
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itwas lost · is rented
Relative clauses who / which + clause — extra information about a person or thingman who doesn · women who will
Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the pastwas just trying · were raving · was not trying

Pronunciation to watch

The speaker uses 51 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/
  • The “sh” and “zh” sounds: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, shine /ʃaɪn/
  • Long words — get the stress right: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/, unimportant /ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like paycheck, snack, delude.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →