Prática de Shadowing: 1 Getting a Pet - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
One Story a Day for Early Readers.
2
Book Two.
3
Story One.
4
Getting a Pet.
5
Yan loves animals.
6
He wants a pet.
7
There is only one problem.
8
His family lives in a very small apartment.
9
He begs his parents to let him have a puppy.
10
But his father says, a puppy is small, but puppies grow into big dogs.
11
We have no space for a dog.
12
So, Yan asks for a kitten.
13
His mom looks at her son.
14
She wants him to have a pet, but the apartment is so small.
15
We cannot get a kitten either, she says.
16
Kittens become cats, and cats are big.
17
Yan is sad, but he understands.
18
Then, one day, he comes home from school and sees something on his table.
19
It's a bowl filled with water.
20
Inside is a pretty little goldfish.
21
It is swimming around and around.
22
Yan laughs with joy.
23
Now Yan has a pet.
24
He calls his goldfish Goldie.
25
Goldie is his very best friend.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “1 Getting a Pet”. As palavras que mais se repetem: Yan, pet, kitten. Este vídeo tem 25 frases e 163 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:42. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
puppy substantivo/ˈpʌpi/ratinho
kitten substantivo/ˈkɪtən̩/gatinho, gatinha
swim verbo/swɪm/nadar
goldfish substantivo/ˈɡoʊldfɪʃ/doirada, peixinho dourado
apartment substantivo/əˈpɑɹt.mənt/apartamento, flate f/flete
laugh verbo/læf/rir
fill verbo/fɪl/encher
bowl substantivo/boʊl/tigela, malga
cat substantivo/ˈkæt/felino, felina
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crescer
animal substantivo/ˈænɪməl/animal, bicho

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: apartment /əˈpɑɹt.mənt/, cat /ˈkæt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: fill /fɪl/, bowl /boʊl/, animal /ˈænɪməl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como puppy, kitten, swim.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →