Prática de Shadowing: Biscuit Wants to Play - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Welcome to the wonderful world of reading.
2
In this I can read story, Biscuit wants to play.
3
You will be going on a fun adventure.
4
Are you ready to read?
5
Here we go!
6
Ruff!
7
Ruff!
8
What's in the basket, Biscuit?
9
Meow.
10
It's Daisy.
11
Meow.
12
Meow.
13
Daisy has two kittens.
14
Woof!
15
Woof!
16
Biscuit wants to play with the kittens.
17
Meow.
18
Meow.
19
The kittens want to play with a leaf.
20
Oof!
21
Oof!
22
Biscuit wants to play, too.
23
Oof!
24
Biscuit sees his ball.
25
Meow!
26
Meow!
27
The kittens see a cricket.
28
Oof!
29
Oof!
30
Biscuit wants to play, too.
31
Meow, meow.
32
The kittens see a butterfly.
33
Meow, meow.
34
The kittens run.
35
The kittens jump.
36
Meow, meow.
37
The kittens are stuck in the tree.
38
Woof!
39
Biscuit sees the kittens.
40
Ruff, ruff, ruff.
41
Biscuit can help the kittens.
42
Ruff, ruff.
43
Biscuit wants to play with the kittens.
44
Meow, meow.
45
The kittens want to play with Biscuit, too.
46
It Wants to Play by Alyssa Satin Capacilli was performed by Kathleen McInerney.
47
It was produced by John Marshall Media.
48
Text Copyright 2001 by Alyssa Satin Capacilli.
49
Illustrations Copyright 2001 by Pat Shoriz.
50
Production Copyright 2011 by HarperCollins Publishers.
51
All rights reserved.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 51 frases e 189 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:38. O falante fala devagar, cerca de 72 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 57% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • kitten /ˈkɪtən̩/ (substantivo) — gatinho, gatinha. A young cat, especially before sexual maturity (reached at about seven months).
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (substantivo) — aventura. A feeling of desire for new and exciting things.
  • cricket /ˈkɹɪkɪt/ (substantivo) — grilo. An insect in the order Orthoptera, especially family Gryllidae, that makes a chirping sound by rubbing its wing casings against combs on its hind legs.
  • leaf /lif/ (substantivo) — folha. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
  • basket /ˈbæskɪt/ (substantivo) — cesto, cesta. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
  • butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ (substantivo) — borboleta, panapaná. A flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring.
  • illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/ (substantivo) — ilustração. The act of illustrating; the act of making clear and distinct.
  • meow /miˈaʊ/ — miau. Used to indicate the cry of a cat.
  • woof /wʊf/ (substantivo) — trama. The set of yarns carried by the shuttle of a loom which are placed crosswise at right angles to and interlaced with the warp; the weft.
  • rough /ɹʌf/ (adjetivo) — áspero. Not smooth; uneven.
  • jump /d͡ʒʌmp/ (verbo) — saltar, pular. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
  • perform /pəˈfɔːm/ (verbo) — realizar, fazer. To do (something); to execute.
  • reserve /ɹɪˈzɝv/ (substantivo) — reserva. The act of reserving or keeping back; reservation; exception.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como kitten, adventure, cricket.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →