Prática de Shadowing: 알라딘1 S2 Dialog - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
They arrived at the cave.
2
All you have to do is bring the lamp to me.
3
Don't touch anything else but the lamp.
4
Or you will be in danger.
5
All right.
6
That's easy.
7
It's a piece of cake.
8
Let's go, monkey.
9
Aladdin!
10
I told you, it seems fishy.
11
The monkey grabs Aladdin's clothes and hangs on to him.
12
Okie dokie, Piggly Pokey.
13
Let's go.
14
No, Aladdin.
15
Aladdin heads into the cave with the monkey trying to hold him back.
16
Don't forget the lamp.
17
They look at each other laughing wickedly.
18
Aladdin and his pet monkey went into the cave.
19
Look, I found the lamp.
20
Now let's go.
21
Look, I found a healed jewel.
22
It's beautiful.
23
The monkey takes the jewel out of the hands of the goddess.
24
Don't touch that.
25
Can you read this?
26
The monkey shows the letters on the jewel.
27
Let me see.
28
Be careful of monkeys' farts?
29
What?
30
Pee-ew!
31
Suddenly the cave starts to move.
32
Oh no!
33
An earthquake!
34
Let's get out of here!
35
Ohhhhhhh!
36
I'm sorry!
37
Let's go!
38
ROOOOOOOM!
39
Oh no!
40
Phew!
41
We are saved!
42
Huh?
43
Where's my uncle?
44
All gone!
45
Anyway, let's go home!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Aladdin and the Magic Lamp - Part 6 | Story Time with Ms. Booksy at Cool SchoolA2
1
124 frases

Aladdin and the Magic Lamp - Part 6 | Story Time with Ms. Booksy at Cool School

KidsDaily Conversation
2. Cora's Compass, The Big Storm - EP2: A Dark CaveA2
20
38 frases

2. Cora's Compass, The Big Storm - EP2: A Dark Cave

KidsDaily Conversation
Alice talks to a small door (with English subtitle). HDA2
3
66 frases

Alice talks to a small door (with English subtitle). HD

KidsDaily Conversation
[OMG English] Lion King Shadowing #4BA1
1
71 frases

[OMG English] Lion King Shadowing #4B

KidsDaily Conversation
Ali Baba and the Forty Thieves | 4K Full Animated Movie | AJ Studios | Bedtime stories for kidsA2
2
123 frases

Ali Baba and the Forty Thieves | 4K Full Animated Movie | AJ Studios | Bedtime stories for kids

KidsDaily Conversation
MUCİZE | 🐞 Derleme 21 🐾 TAM BÖLÜMLER ▶️ [BUKALEMUN - BAKERİX] 3. SezonA2
1
838 frases

MUCİZE | 🐞 Derleme 21 🐾 TAM BÖLÜMLER ▶️ [BUKALEMUN - BAKERİX] 3. Sezon

KidsDaily Conversation
Madagascar 3 (2012) - Circus Fireworks Scene (9/10) | MovieclipsA2
20 frases

Madagascar 3 (2012) - Circus Fireworks Scene (9/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15A2
1
221 frases

I Want To Play A Joke 😂 Little Princess 👑 FULL EPISODE - Series 3, Episode 15

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOOA2
8
31 frases

ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO

KidsDaily Conversation
♡ Disney Princess Enchanted Journey Complete Story Full MovieA2
827 frases

♡ Disney Princess Enchanted Journey Complete Story Full Movie

KidsDaily Conversation
ESCAPE FROM HEAVEN: The Movie | Ep5A2
1
464 frases

ESCAPE FROM HEAVEN: The Movie | Ep5

KidsDaily Conversation
au aw all alk wa#animationA1
7
23 frases

au aw all alk wa#animation

KidsDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “알라딘1 S2 Dialog”. As palavras que mais se repetem: monkey, Aladdin, lamp, cave, jewel. Este vídeo tem 45 frases e 190 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:55. O falante fala devagar, cerca de 65 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
monkey substantivo/ˈmʌŋki/macaco, símio
cave substantivo/keɪv/caverna, gruta
lamp substantivo/ˈlæ̝mp/luminária, lâmpada
jewel substantivo/ˈd͡ʒuːəl/joia, gema
uncle substantivo/ˈʌŋ.kl̩/tio
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
earthquake substantivo/ˈɝθkweɪk/sismo, terramoto
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
goddess substantivo/ˈɡɑdəs/deusa
phew/fjuː/ufa
wickedly advérbio/ˈwɪkɪdli/perversamente

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: earthquake /ˈɝθkweɪk/, cloth /klɒθ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lamp /ˈlæ̝mp/, earthquake /ˈɝθkweɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: jewel /ˈd͡ʒuːəl/, heal /ˈhiːl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como monkey, cave, lamp.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →