Prática de Shadowing: 🔥 تعلم الإنجليزية من فيلم عائلة كروود | استمع وتحدث مثل الأمريكيين #19 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Last thing my parents told me was...
2
don't have...
3
you Your family?
4
Yeah.
5
Your family.
6
Yeah.
7
Your...
8
Family.
9
Yeah.
10
Your...
11
Family.
12
Yeah.
13
Sorry.
14
Sorry.
15
Sorry.
16
Sorry.
17
I was little when it happened.
18
I was little when it happened.
19
I was little when it happened.
20
I was little when it happened.
21
Last thing my parents told me was...
22
Don't hide.
23
Live.
24
Don't hide.
25
Live.
26
Don't hide.
27
Live.
28
Don't hide live Follow the sun.
29
You'll make it to tomorrow.
30
Follow the sun.
31
You'll make it to tomorrow.
32
Follow the sun.
33
You'll make it to tomorrow.
34
Follow the sun.
35
You'll make it to tomorrow.
36
He falls away.
37
You fall in the light.
38
You fall in the light.
39
You fall in the light
40
My daughter is a lot like you No She's like you My daughter is a lot like you.
41
No, she's like you.
42
My daughter is a lot like you.
43
No, she's like you.
44
My daughter is a lot like you.
45
No, she's like you.
46
She loves you but always forgets to say it.
47
She loves you but always forgets to say it.
48
She loves you but always forgets to say it.
49
She loves you but always forgets to say it.
50
Just like you forget to tell her.
51
Just like you forget to tell her.
52
Just like you forget to tell her.
53
Just like you forget to tell her.
54
I guess I was just busy keeping them all alive.
55
I guess I was just busy keeping them all alive.
56
I guess I was just busy keeping them all alive.
57
I guess I was just busy keeping them all alive.
58
It's okay.
59
It's what dads do.
60
It's okay.
61
It's what dads do.
62
It's okay.
63
It's what dads do.
64
It's okay.
65
It's what dads do.
66
That's right.
67
That's right.
68
That's right.
69
That's right.
70
But we can't do that from here.
71
We need one of your ideas.
72
But we can't do that from here.
73
We need one of your ideas.
74
But we can't do that from here.
75
We need one of your ideas.
76
But we can't do that from here.
77
We need one of your ideas.
78
Come on, you can do it.
79
Come on, you can do it.
80
Come on, you can do it.
81
Come on, you can do it.
82
Belt!
83
Emergency idea generator, activate!
84
Ow!
85
Belt!
86
Emergency idea generator, activate!
87
Ow!
88
Belt!
89
Emergency idea generator, activate!
90
Ow!
91
Belt!
92
Emergency idea generator, activate!
93
Ow!
94
Oh, I've got it.
95
Ooh, I've got it.
96
Oh, I've got it.
97
Oh, I've got it.
98
Wow, yeah, I know he's doing the best with what he has let's go oh Wow.
99
Yeah, I know.
100
But he's doing the best with what he has.
101
Let's go.
102
Wow.
103
Yeah, I know, but he's doing the best with what he has.
104
Let's go.
105
Wow.
106
Yeah, I know, but he's doing the best with what he has.
107
Let's go.
108
There he is.
109
There he is.
110
There he is.
111
There he is.
112
Belt.
113
I want romance, drama, sincerity.
114
Move me.
115
I want romance, drama, sincerity.
116
Move me.
117
Belt.
118
I want romance, drama, sincerity.
119
Move me.
120
Belt.
121
I want romance, drama, sincerity.
122
Move me.
123
Okay, but this is it.
124
That's our cue.
125
Now, work it!
126
Okay, but this is it.
127
That's our cue.
128
Now, work it!
129
Okay, but this is it.
130
That's our cue.
131
Now, work it!
132
Okay, but this is it.
133
That's our cue.
134
Now, work it!
135
He's not coming over!
136
I don't think our puppet looks scared enough!
137
He's not coming over!
138
I don't think our puppet looks scared enough.
139
He's not coming over.
140
I don't think our puppet looks scared enough.
141
He's not coming over.
142
I don't think our puppet looks scared enough.
143
scared I'll show you scared scared I'll show you scared
144
scared I'll show you scared scared I'll show you scared scared
145
I'll show you scared help me those acting sticks help me
146
those acting sticks help me those acting sticks help me those
147
acting sticks help me those acting sticks help me those acting
148
sticks help me those acting sticks help me those acting sticks
149
help me those acting sticks help me those acting sticks help
150
me those acting sticks help me those acting sticks help me
151
those acting sticks help me those acting sticks help me those
152
acting sticks help me those acting sticks help me those acting
153
sticks help me those acting sticks help me those acting sticks
154
help me those acting sticks help me those acting sticks help
155
me those acting sticks help me those acting sticks help me
156
those acting sticks help me those acting sticks help me those
157
acting sticks help me those acting sticks help me those acting
158
sticks help me those acting sticks help me those acting sticks
159
help me those acting sticks help me those acting sticks help
160
me those acting sticks help me those acting sticks help me
161
those acting sticks help me those acting sticks help me those
162
acting sticks help me those acting sticks help me those acting
163
sticks help me those acting sticks help me those acting sticks
164
help me those acting sticks help me those acting sticks help
165
me those acting sticks help me those acting sticks help me those acting sticks "Scared?
166
Give me those acting sticks !" "AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Hold on!
167
Hold on!
168
Hold on!
169
Yes!
170
You did it!
171
Yes!
172
You did it!
173
Yes!
174
You did it!
175
Yes!
176
You did it!
177
Hey!
178
We're okay!
179
-Frogs!
180
-Hey!
181
We're okay!
182
- Crugs!
183
- Hey!
184
We're okay!
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
A21
112 frases
(2) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeens+2
A21
138 frases
Can the Family Survive the Tornado? | Slow English Listening for Beginners (A1-A2 Level)
KidsTeens+2
A21
15 frases
Encanto 1
KidsTeens+2
A21
132 frases
كورس شامل لتعلم اللغة الانجليزية من الصفر للمبتدئين كلمات عن العائلة : الحلقة 3
KidsTeens+2
A21
58 frases
شرح زمن المضارع البسيط من الافلام الاجنبية : زمن الحاضر البسيط في الافلام ✅
KidsTeens+2
A21
130 frases
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeens+2
A22
50 frases
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeens+2
A21
417 frases
El método infalible para aprender inglés con películas
KidsTeens+2
A21
225 frases
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Kung Fu Panda 2
KidsTeens+2
A21
150 frases
영화 속 영어표현 모음 2261~2280 #영어회화 #기초영어 #영어공부 #영화영어
KidsTeens+2
A21
208 frases
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Gifted (4)
KidsTeens+2
A230 frases
أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃
KidsTeens+2
Por que praticar fala com esse vídeo?
Se você quer melhorar sua prática de conversação em inglês de forma divertida e eficaz, esse vídeo é perfeito! Ele usa diálogos reais de uma história emocionante, o que ajuda a treinar não só a pronúncia, mas também a intonação e o fluxo natural da fala americana. A técnica de shadowing em inglês (ou "shadow speech") é ideal aqui: você escuta uma frase e repete imediatamente, imitando o ritmo e a entonação do falante. Isso ajuda a internalizar a linguagem de forma intuitiva, como se estivesse participando da conversa. É como ter um tutor pessoal guiando você passo a passo!
Gramática e expressões no contexto
O diálogo traz estruturas práticas que você pode usar no dia a dia. Veja alguns exemplos:
- "I was little when it happened": Essa frase usa o passado contínuo para falar de uma ação que ocorreu enquanto outra estava acontecendo. É útil para contar histórias pessoais.
- "Don't hide. Live.": Imperativos curtos e impactantes, perfeitos para dar conselhos ou expressar sentimentos fortes. Note como a simplicidade torna a mensagem mais poderosa.
- "She loves you but always forgets to say it": A conjunção but cria uma contradição suave, muito comum em conversas casuais. Essa estrutura ajuda a expressar nuances emocionais.
Armadilhas de pronúncia comuns
Algumas palavras e frases no vídeo podem ser desafiadoras. Vamos destacar:
- "Follow the sun": A pronúncia de "follow" (fó-lo) e "sun" (sã) pode ser confusa. Note que o "ow" em "follow" tem um som longo, diferente de "sun", que é curto. Use a técnica de shadowspeaks para imitar o som exato.
- "You'll make it to tomorrow": A contração "you'll" (jú) é frequentemente usada no inglês falado. Não se preocupe em articular cada letra; o objetivo é fluidez. Repita a frase várias vezes até que o fluxo fique natural.
- "My daughter is a lot like you": A expressão "a lot like" (muito parecida com) tem um som conectado: "a lotta like" (lótta laik). Isso é normal no inglês americano, então pratique a ligação entre as palavras.
Lembre-se: a chave é praticar diariamente, usando a shadow speak para imitar a pronúncia e a intonação. Com tempo, você vai notar que sua fala fica mais natural e confiante! 💪
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.