Prática de Shadowing: 2 INGREDIENT DOUBLE CHOCOLATE FUDGE - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
G'day welcome to the simple cooking channel today i'm going to
2
show you how i make two ingredient double chocolate fudge so good let's go
3
in a large bowl put in 350 grams of milk chocolate you can put in dark chocolate
4
if you like whatever your favorite chocolate is now i'm using these these are called melts
5
now put this in the microwave for 30 seconds give it a stir then do another 30 seconds
6
and give it another stir and repeat that until this is completely melted
7
but do not burn it now once the chocolate has melted
8
get your favorite chocolate frosting I'm using this one this is a really really good quality one
9
and just put all of the contents into a bowl
10
so this is about 450 grams now add the melted chocolate to it
11
while it's still warm just stir this in just mix it together
12
so it's nice and consistent now just get a baking dish
13
or pan something that's about 12 inches long by about 6
14
inches wide roughly up to an inch tall just put this
15
straight in once you've put it in smooth it out have a way you wish
16
and then pop it in the fridge to set for about
17
half an hour all right now just cut it up into whatever size pieces you wish
18
yeah well I hope you like this so yummy so easy
19
oh mama oh that was delicious I'll see you next time for my next meal Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “2 INGREDIENT DOUBLE CHOCOLATE FUDGE”. As palavras que mais se repetem: chocolate, melted, stir. Este vídeo tem 19 frases e 249 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:44. O falante fala devagar, cerca de 91 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
stir verbo/stɝ/mexer
gram substantivo/ˈɡɹæm/grama
consistent adjetivo/kənˈsɪs.tənt/consistente
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
smooth adjetivo/smuːð/suave
roughly advérbio/ˈɹʌf.li/rudemente, precariamente
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
frost substantivo/fɹɔst/geada
bake verbo/beɪk/assar
microwave substantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/micro-onda
ingredient substantivo/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediente
yummy adjetivo/ˈjʌm.i/delicioso

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas melted · you've put
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare called · is completely melted
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasi'm using
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: melt /mɛlt/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, frost /fɹɔst/, bake /beɪk/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stir /stɝ/, smooth /smuːð/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como melt, stir, gram.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →