Prática de Shadowing: EASY Recipes For The Week Anyone Can Make! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “EASY Recipes For The Week Anyone Can Make!”. As palavras que mais se repetem: onion, cookie, burger, add, tenderloin. Este vídeo tem 96 frases e 3613 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:18. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cookie substantivo | /ˈkʊki/ | biscoito, bolacha |
| onion substantivo | /ˈʌn.jən/ | cebola |
| burger substantivo | /ˈbɝ.ɡɚ/ | búrguer, xis |
| smash verbo | /smæʃ/ | destroçar, esmagar |
| squash substantivo | /skwɔʃ/ | abóbora, moranga |
| ranch substantivo | /ˈɹænt͡ʃ/ | rancho |
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| grill substantivo | /ɡɹɪl/ | grelha |
| goodness substantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondade |
| powder substantivo | /ˈpaʊ.dɚ/ | pó |
| pepper substantivo | /ˈpɛp.ə/ | pimenta, pimenteiro |
| oven substantivo | /ˈʌ.vn̩/ | forno |
| incorporate verbo | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | incorporar |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| sheet substantivo | /ʃit/ | folha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
| get up verbo | subir |
| pull off verbo | conseguir |
| put off verbo | adiar |
| spread out verbo | espalhar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have just been filming · i've been cooking · I've been making |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is finished · is melted · is made |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've ever had · you've already put · have been |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were dying · was eating |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: smash /smæʃ/, squash /skwɔʃ/, sheet /ʃit/, dish /dɪʃ/, freshly /ˈfɹɛʃli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bake /beɪk/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, sheet /ʃit/, crack /kɹæk/, chip /t͡ʃɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: grill /ɡɹɪl/, boil /bɔɪ(ə)l/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, peel /piːl/, basil /ˈbæz.əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: handful /ˈhæn(d)fʊl/, preheat /pɹiːˈhiːt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cookie, onion, burger.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











