Prática de Shadowing: ⚡임신한 후궁에게 독약을 먹인다고?!⚡대놓고 꼽주고 견제하는 후궁과 궁녀들🌪️|2화 요약본 #연희공략 #다시보기 #延禧攻略 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “⚡임신한 후궁에게 독약을 먹인다고?!⚡대놓고 꼽주고 견제하는 후궁과 궁녀들🌪️|2화 요약본”. As palavras que mais se repetem: royal, fool, lord, doctor, victim. Este vídeo tem 352 frases e 2175 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:07. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| dare verbo | /dɛ(ə)ɹ/ | ousar, atrever-se a |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| burden substantivo | /ˈbɝdn̩/ | carga, fardo |
| pie substantivo | /paɪ/ | tarte |
| victim substantivo | /ˈvɪktɪm/ | vítima |
| angry adjetivo | /ˈæŋ.ɡɹi/ | bravo, raivoso |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| guilty adjetivo | /ˈɡɪl.ti/ | culpado |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How did you get a look at the house?
- What's wrong with you?
- Why are you here alone?
- Why are you not going to go?
- What you think of your mind is you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I'm hungry, I'll give |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has asked · has been · You've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is not forced · be forgotten · are not allowed |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | You're not going to be · You're going to be · I'm not going to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 194 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: remind /ɹəˈmaɪnd/, invite /ɪnˈvaɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como worker, poison, meal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

![네 말 듣는 거? 시간 아까워☺️ : NMIXX - RudE TaLK [가사/해석/ENG/lyrics]](https://img.youtube.com/vi/huJxxN9cSyA/mqdefault.jpg)


![[SUB] 베몬이 교관님 멘탈을 탕탕 후루후루~٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ FOREVER 웃게 되는 갓기들의 수련회 | 돌들의침묵 | BABYMONSTER(베이비몬스터) 'FOREVER'](https://img.youtube.com/vi/FISAO7BwIxE/mqdefault.jpg)


![[정해인] 장태하의 하루하루🍬 (Behind Film🎥)](https://img.youtube.com/vi/rdOfns8IiQo/mqdefault.jpg)

![[VIETSUB] Gả Kim Thoa - Tập 01 | Điền Hi Vi - Thế thân tiểu thư gả vào hào môn | YOUKU](https://img.youtube.com/vi/788RNGbGrsU/mqdefault.jpg)
![บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB](https://img.youtube.com/vi/UDBrjzPbnw0/mqdefault.jpg)
