Prática de Shadowing: 2aOboRDI81sdTtI3IQduvBSCIKf8uTcf7gMhYE3k - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “2aOboRDI81sdTtI3IQduvBSCIKf8uTcf7gMhYE3k”. As palavras que mais se repetem: teacher, teaches, Miss, Vietnamese, helps. Este vídeo tem 25 frases e 234 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 125 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| homework substantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | tarefa, dever de casa |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| teacher substantivo | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professor, professora |
| wonderful adjetivo | /ˈwʌndəfl̩/ | maravilhoso |
| grade substantivo | /ɡɹeɪd/ | nota, avaliação |
| physical substantivo | /ˈfɪz.ɪ.kəl/ | revisão |
| count verbo | /kaʊnt/ | contar |
| draw verbo | /dɹɑ/ | atrair, confiar |
| healthy adjetivo | /ˈhɛl.θi/ | saudável, são |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulhoso |
| lovely adjetivo | /ˈlʌv.li/ | adorável, amável |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, grade /ɡɹeɪd/, count /kaʊnt/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: smile /ˈsmaɪl/, physical /ˈfɪz.ɪ.kəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: happiness /ˈhæpinɪs/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, homeroom /ˈhoʊmˌɹum/, healthy /ˈhɛl.θi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, happiness, homework.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












