Pratica di Shadowing: 2aOboRDI81sdTtI3IQduvBSCIKf8uTcf7gMhYE3k - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
My teachers, my second family, Happy Vietnamese Teachers Day, Ika Diloampu Ngang Noh Biembrä.
2
Good morning teachers and friends, my name is Minh Tri.
3
I am a student in Class 2 .2 at Dong Hoa Primary School.
4
Today, I am very happy to talk about Vietnamese Teachers Day, November 20th.
5
This is a special day to say thank you to all our teachers.
6
I have many wonderful teachers.
7
When I was in grade 1, my teacher was Miss Thao Lee.
8
She was kind and helped me learn many new things.
9
Now, my homeroom teacher is Miss Kim Wai.
10
She teaches me every day and always cares about our class.
11
I also have other wonderful teachers.
12
Mr. Hung Tine teaches me physical education.
13
He helps me stay healthy and strong.
14
Miss Tu Ein teaches me art.
15
She helps me draw beautiful pictures.
16
Miss Tu Hien teaches me music.
17
She teaches me many lovely songs.
18
My mom is also a grade 1 teacher.
19
Every day she teaches her students to read, write, and count.
20
Sometimes she is busy with her lessons but she always takes care of me and helps me with my homework.
21
I am very proud of my mom.
22
On this special day, I want to say thank you, my teachers, for teaching me and loving me.
23
I wish all teachers good health, happiness, and lots of smiles.
24
Happy Vietnamese Teachers' Day, November 20th.
25
Thank you for listening.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “2aOboRDI81sdTtI3IQduvBSCIKf8uTcf7gMhYE3k”. Le parole che ritornano più spesso: teacher, teaches, Miss, Vietnamese, helps. Questo video contiene 25 frasi e 234 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 125 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
happiness sostantivo/ˈhæpinɪs/felicità, gioia
homework sostantivo/ˈhoʊmˌwɝk/compito, compiti
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/insegnare
smile verbo/ˈsmaɪl/sorridere
teacher sostantivo/ˈti.t͡ʃɚ/insegnante, docente
wonderful aggettivo/ˈwʌndəfl̩/meraviglioso, stupendo
grade sostantivo/ɡɹeɪd/voto
count verbo/kaʊnt/contare
draw verbo/dɹɑ/attirare, attrarre
healthy aggettivo/ˈhɛl.θi/sano
proud aggettivo/ˈpɹaʊ̯d/orgoglioso, fiero
lovely aggettivo/ˈlʌv.li/bello, magnifico

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: happiness /ˈhæpinɪs/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, homeroom /ˈhoʊmˌɹum/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: happiness /ˈhæpinɪs/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, grade /ɡɹeɪd/, count /kaʊnt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lesson, happiness, homework.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →