Pratica di Shadowing: Thuyết trinh lớp 5 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning, dear teachers and friends.
2
My name is Anna, and this is my friend Ben.
3
We are very happy to be here today.
4
When you hear the word superhero, who do you think of?
5
Superman?
6
Spiderman?
7
Or someone who can fly and save the world?
8
Well, today we want to tell you about some very special superheroes.
9
They don't wear capes.
10
They can't fly or do magic, but they have amazing powers that can change our lives.
11
Can you guess who they are?
12
Yes, they are our wonderful teachers.
13
Our teachers have many special powers, and the first one is patience.
14
Sometimes we find our lessons difficult.
15
We make mistakes, forget new words, or can't solve a maths problem.
16
But our teachers never give up on us.
17
They explain things again and again.
18
They smile and say, don't worry, try again.
19
You can do it.
20
I still remember a time when I couldn't answer a question in class.
21
I felt nervous and wanted to give up.
22
But my teacher helped me.
23
And finally, I got the answer right.
24
That day, I learned something important.
25
Making mistakes is okay, but we should never stop trying.
26
Isn't patience a wonderful superpower?
27
The second superpower is making our school a happy place.
28
Every morning when we walk through the school gate, we see our teachers' friendly smiles.
29
They welcome us and make us feel safe and happy.
30
At school, we learn many interesting subjects such as English, maths, science, and art.
31
But school isn't just about books and tests.
32
We also sing songs, play games, work in teams, and join exciting school events.
33
We laugh together, help each other, and make beautiful memories.
34
My favorite moments are when our class works together and everyone has fun.
35
Thanks to our teachers, school is not just a place to study.
36
It is our second home, full of love and happiness.
37
Our teachers have another amazing superpower.
38
They help us grow and believe in ourselves.
39
Do you remember your first day at primary school?
40
I do.
41
I was small, shy, and a little scared.
42
I didn't know many friends, and I was afraid to speak in front of the class.
43
But my teachers helped me step by step.
44
They encouraged me to raise my hand, share my ideas, and try new things.
45
Now look at me.
46
I am standing here speaking English in front of all of you.
47
Our teachers don't just teach us how to read, write, or solve problems.
48
They also teach us to be kind, honest, brave, and helpful.
49
Because of them, we become better students and better people every day.
50
And now, a very special day is coming.
51
Can you guess what it is?
52
Yes!
53
It's November 20th.
54
Vietnamese Teacher's Day.
55
On this special day, we want to say thank you to all our wonderful teachers.
56
Dear teachers, thank you for your patience when we make mistakes.
57
Thank you for your kindness when we feel sad.
58
Thank you for helping us learn new things and making every school day special.
59
We know that teaching is not always easy.
60
Sometimes you must be tired, but you still come to class with a warm smile.
61
You help us follow our dreams and you always believe in us.
62
For all these things we are truly thankful.
63
One day we will grow up and leave our lovely primary school.
64
We may become doctors, engineers, artists, or even teachers.
65
We may forget some lessons but but we will never forget the people who taught us with love.
66
Ear teachers, you don't need to fly like
67
Superman or climb walls like Spider -Man.
68
Your greatest powers are your kindness, patience, and love.
69
You help us learn.
70
You help us grow.
71
And most importantly, you help us believe that we can do amazing things.
72
To us, you will always be our superheroes.
73
Happy Vietnamese Teacher's Day.
74
Thank you for everything, dear teachers.
75
We love you.
76
Thank you for listening.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
A21
EU4 Unit 1 speaking
Daily ConversationHigh School Students
A11
Starters Success Pic Description 1
KidsDaily Conversation
B13
GS7 U3 Mindmap
TeensDaily Conversation
A216
GS7 U2 Mindmap
KidsTeensDaily Conversation
B15
GS7 U4 Mindmap
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
EU4 Unit 2 speaking
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
A21
17 frasi
Day 1 In the morning
KidsDaily Conversation
A21
71 frasi
Storyfun 5 Unit 4 The king's colours
KidsDaily Conversation
A211
11 frasi
2.17 Who is your Hero - 1
KidsTeensDaily Conversation
A188
21 frasi
Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3
KidsDaily Conversation
A27
130 frasi
If the world becomes DUMB, EXCEPT YOU
KidsDaily Conversation
A23
45 frasi
Amy’s Great Choices - Những Lựa Chọn Tuyệt Vời Của Amy (1/2)
KidsDaily Conversation
A21
19 frasi
Bài nói Thư
KidsDaily Conversation
![[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi](https://img.youtube.com/vi/jvClGIkVxiU/mqdefault.jpg)
A249 frasi
[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi
KidsTeensDaily Conversation
A23
42 frasi
THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN (Shadowing)
KidsDaily Conversation
A21
48 frasi
Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
KidsDaily Conversation
A24
8 frasi
Luyện tập thuyết trình về chủ đề PARENTS - CHA MẸ. #tienganhchotre #tienganhtreem #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A118 frasi
28 G1 My New School
KidsDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Thuyết trinh lớp 5”. Le parole che ritornano più spesso: teacher, patience, superpower, mistakes, smile. Questo video contiene 76 frasi e 661 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:44. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 140 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| patience sostantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | pazienza |
| superhero sostantivo | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | supereroe |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| solve verbo | /sɒlv/ | risolvere |
| mathematics sostantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matematica |
| kindness sostantivo | /ˈkaɪnd.nəs/ | bontà, gentilezza |
| gate sostantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | cancello |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | incoraggiare, raccomandare |
| happiness sostantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicità, gioia |
| helpful aggettivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | disponibile, utile |
| brave aggettivo | /bɹeɪv/ | coraggioso, ardito |
| cape sostantivo | /keɪp/ | capo |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | arrampicare, scalare |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| thankful aggettivo | /ˈθæŋkfəl/ | riconoscente, grato |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| give up verbo | arrendersi |
| grow up verbo | crescere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- When you hear the word superhero, who do you think of?
- Can you guess who they are?
- Isn't patience a wonderful superpower?
- Do you remember your first day at primary school?
- Can you guess what it is?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | someone who can · people who taught |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | may become · may forget |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is making · am standing · is coming |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will grow · will never forget · will always be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come don't, can't, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, happiness /ˈhæpinɪs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, solve /sɒlv/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, gate /ˈɡeɪ̯t/
- /æ/ — più aperta della “e”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, superman /ˈsupɚmæn/, happiness /ˈhæpinɪs/, thankful /ˈθæŋkfəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come patience, superhero, lesson.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.