Pratique du Shadowing: Thuyết trinh lớp 5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
76 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, dear teachers and friends.
2
My name is Anna, and this is my friend Ben.
3
We are very happy to be here today.
4
When you hear the word superhero, who do you think of?
5
Superman?
6
Spiderman?
7
Or someone who can fly and save the world?
8
Well, today we want to tell you about some very special superheroes.
9
They don't wear capes.
10
They can't fly or do magic, but they have amazing powers that can change our lives.
11
Can you guess who they are?
12
Yes, they are our wonderful teachers.
13
Our teachers have many special powers, and the first one is patience.
14
Sometimes we find our lessons difficult.
15
We make mistakes, forget new words, or can't solve a maths problem.
16
But our teachers never give up on us.
17
They explain things again and again.
18
They smile and say, don't worry, try again.
19
You can do it.
20
I still remember a time when I couldn't answer a question in class.
21
I felt nervous and wanted to give up.
22
But my teacher helped me.
23
And finally, I got the answer right.
24
That day, I learned something important.
25
Making mistakes is okay, but we should never stop trying.
26
Isn't patience a wonderful superpower?
27
The second superpower is making our school a happy place.
28
Every morning when we walk through the school gate, we see our teachers' friendly smiles.
29
They welcome us and make us feel safe and happy.
30
At school, we learn many interesting subjects such as English, maths, science, and art.
31
But school isn't just about books and tests.
32
We also sing songs, play games, work in teams, and join exciting school events.
33
We laugh together, help each other, and make beautiful memories.
34
My favorite moments are when our class works together and everyone has fun.
35
Thanks to our teachers, school is not just a place to study.
36
It is our second home, full of love and happiness.
37
Our teachers have another amazing superpower.
38
They help us grow and believe in ourselves.
39
Do you remember your first day at primary school?
40
I do.
41
I was small, shy, and a little scared.
42
I didn't know many friends, and I was afraid to speak in front of the class.
43
But my teachers helped me step by step.
44
They encouraged me to raise my hand, share my ideas, and try new things.
45
Now look at me.
46
I am standing here speaking English in front of all of you.
47
Our teachers don't just teach us how to read, write, or solve problems.
48
They also teach us to be kind, honest, brave, and helpful.
49
Because of them, we become better students and better people every day.
50
And now, a very special day is coming.
51
Can you guess what it is?
52
Yes!
53
It's November 20th.
54
Vietnamese Teacher's Day.
55
On this special day, we want to say thank you to all our wonderful teachers.
56
Dear teachers, thank you for your patience when we make mistakes.
57
Thank you for your kindness when we feel sad.
58
Thank you for helping us learn new things and making every school day special.
59
We know that teaching is not always easy.
60
Sometimes you must be tired, but you still come to class with a warm smile.
61
You help us follow our dreams and you always believe in us.
62
For all these things we are truly thankful.
63
One day we will grow up and leave our lovely primary school.
64
We may become doctors, engineers, artists, or even teachers.
65
We may forget some lessons but but we will never forget the people who taught us with love.
66
Ear teachers, you don't need to fly like
67
Superman or climb walls like Spider -Man.
68
Your greatest powers are your kindness, patience, and love.
69
You help us learn.
70
You help us grow.
71
And most importantly, you help us believe that we can do amazing things.
72
To us, you will always be our superheroes.
73
Happy Vietnamese Teacher's Day.
74
Thank you for everything, dear teachers.
75
We love you.
76
Thank you for listening.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
EU4 Unit 1 speaking
Daily ConversationHigh School Students
A11
Starters Success Pic Description 1
KidsDaily Conversation
B13
GS7 U3 Mindmap
TeensDaily Conversation
A216
GS7 U2 Mindmap
KidsTeensDaily Conversation
B15
GS7 U4 Mindmap
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
EU4 Unit 2 speaking
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A21
17 phrases
Day 1 In the morning
KidsDaily Conversation
A188
21 phrases
Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3
KidsDaily Conversation
A211
11 phrases
2.17 Who is your Hero - 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
71 phrases
Storyfun 5 Unit 4 The king's colours
KidsDaily Conversation
A27
130 phrases
If the world becomes DUMB, EXCEPT YOU
KidsDaily Conversation
A23
45 phrases
Amy’s Great Choices - Những Lựa Chọn Tuyệt Vời Của Amy (1/2)
KidsDaily Conversation
A21
19 phrases
Bài nói Thư
KidsDaily Conversation
![[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi](https://img.youtube.com/vi/jvClGIkVxiU/mqdefault.jpg)
A249 phrases
[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi
KidsTeensDaily Conversation
A23
42 phrases
THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN (Shadowing)
KidsDaily Conversation
A21
48 phrases
Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
KidsDaily Conversation
A24
8 phrases
Luyện tập thuyết trình về chủ đề PARENTS - CHA MẸ. #tienganhchotre #tienganhtreem #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A118 phrases
28 G1 My New School
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Thuyết trinh lớp 5 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : teacher, patience, superpower, mistakes, smile. Cette vidéo contient 76 phrases et 661 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| patience nom | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | patience |
| superhero nom | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | super-héros, superhéros |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| superman nom | /ˈsupɚmæn/ | surhomme, superman |
| kindness nom | /ˈkaɪnd.nəs/ | bonté |
| gate nom | /ˈɡeɪ̯t/ | portail, porte |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| brave adjectif | /bɹeɪv/ | courageux |
| cape nom | /keɪp/ | cap |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- When you hear the word superhero, who do you think of?
- Can you guess who they are?
- Isn't patience a wonderful superpower?
- Do you remember your first day at primary school?
- Can you guess what it is?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who can · people who taught |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may become · may forget |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is making · am standing · is coming |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will grow · will never forget · will always be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, can't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, happiness /ˈhæpinɪs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, brave /bɹeɪv/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme patience, superhero, lesson.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.