Prática de Shadowing: القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
English Language Academy.
2
Practice makes perfect.
3
Listen and practice.
4
Why do people dislike other people? people.
5
Some people don't like other people just because they look different.
6
I think that is silly.
7
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look.
8
Some people look very nice, but they are mean or cruel.
9
Some people look very ordinary, but they are incredibly nice.
10
I remember when I was in grade one.
11
I saw a girl across the room.
12
She had a mean look on her face.
13
I thought to myself that she was probably not a very nice person.
14
I stayed away from her and played with the other children.
15
Then we had to play a game, and the teacher said that she would pick partners for us.
16
The teacher picked the girl with the mean face as my partner.
17
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
18
I walked up to her and said hello.
19
The girl's face changed.
20
She smiled at me, and she began to talk to me.
21
Her mean face disappeared.
22
We had lots of fun playing the game.
23
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
24
That girl became my best friend.
25
Now, when I look at her, I see what is inside her.
26
Sometimes she doesn't smile, but I know what she is like.
27
She is a kind and funny person.
28
I have learned that you can't judge a book by its cover.
29
It is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
30
You have to get to know a person.
31
It doesn't matter to me what color a person's skin is.
32
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat, or happy or sad-looking.
33
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.
34
Why do people dislike other people?
35
Why do people dislike other people?
36
Why do people dislike other people?
37
Some people don't like other people just because they look different.
38
Some people don't like other people just because they look different.
39
Some people don't like other people just because they look different.
40
I think that is silly.
41
I think that is silly.
42
I think that is silly.
43
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look look.
44
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look.
45
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look.
46
some people look very nice but they are mean or cruel
47
some people look very nice but they are mean or cruel Some people look very nice,
48
but they are mean or cruel.
49
Some people look very ordinary, but they are incredibly nice.
50
Some people look very ordinary, but they are incredibly nice.
51
I remember when I was in grade one.
52
I saw a girl across the room.
53
I remember when I was in grade one.
54
I saw a girl across the room.
55
I remember when I was in grade one.
56
I saw a girl across the room.
57
She had a mean look on her face.
58
She had a mean look on her face.
59
She had a mean look on her face.
60
I thought to myself that she was probably not a very nice person.
61
I thought to myself that she was probably not a very nice person.
62
I stayed away from her and played with the other children.
63
I stayed away from her and played with the other children.
64
Then, we had to play a game, and the teacher said that she would pick partners for us.
65
Then we had to play a game, and the teacher said that she would pick partners for us.
66
Then we had to play a game, and the teacher said that she would pick partners for us.
67
The teacher picked the girl
68
with the mean face as my partner.
69
The teacher picked the girl with the mean face as my partner.
70
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
71
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
72
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
73
I walked up to her and said hello.
74
The girl's face changed.
75
I walked up to her and said hello.
76
The girl's face changed.
77
I walked up to her and said hello.
78
The girl's face changed.
79
She smiled at me and she began to talk to me.
80
She smiled at me and she began to talk to me.
81
Her mean face disappeared.
82
Her mean face disappeared.
83
We had lots of fun playing the game.
84
We had lots of fun playing the game.
85
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
86
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
87
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
88
That girl became my best friend.
89
That girl became my best friend.
90
Now when I look at her, I see what is inside her.
91
Now when I look at her, I see what is inside her.
92
Now when I look at her, I see what is inside her.
93
Sometimes she doesn't smile, but I know what she is like.
94
Sometimes she doesn't smile, but I know what she is like.
95
She is a kind and funny person.
96
She is a kind and funny person.
97
She is a kind and funny person.
98
I have learned that you can't judge a book by its cover.
99
I have learned that you can't judge a book by its cover.
100
It is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
101
It is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
102
It is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
103
You have to get to know a person.
104
You have to get to know a person.
105
You have to get to know a person.
106
It doesn't matter to me what color a person's skin is.
107
It doesn't matter to me what color a person's skin is.
108
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat, or happy or sad looking.
109
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat or happy or sad looking.
110
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat or happy or sad looking.
111
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.
112
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.
113
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.
114
Listen and practice.
115
Why do people dislike other people?
116
Some people don't like other people just because they look different.
117
I think that is silly.
118
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look.
119
Some people look very nice, but they are mean or cruel.
120
Some people look very ordinary, but they are incredibly nice.
121
I remember when I was in grade one.
122
I saw a girl across the room.
123
She had a mean look on her face.
124
I thought to myself that she was probably not a very nice person.
125
I stayed away from her and played with the other children.
126
Then we had to play a game, and the teacher said that she would pick partners for us.
127
The teacher picked the girl with the mean face as my partner.
128
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
129
I walked up to her and said hello.
130
The girl's face changed.
131
She smiled at me, and she began to talk to me.
132
Her mean face disappeared.
133
We had lots of fun playing the game.
134
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
135
That girl became my best friend.
136
Now, when I look at her, I see what is inside her.
137
Sometimes she doesn't smile, but I know what she is like.
138
She is a kind and funny person.
139
I have learned that you can't judge a book by its cover.
140
However, it is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
141
You have to get to know a person.
142
It doesn't matter to me what color a person's skin is.
143
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat, or happy or sad looking.
144
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.
145
Thank you.
146
Thank you.
147
Thank you.
148
Thank you.
149
Why do people dislike other people?
150
Some people don't like other people just because they look different.
151
I think that is silly.
152
I don't think that it is fair to judge someone by the way they look.
153
Some people look very nice, but they are mean or cruel.
154
Some people look very ordinary, but they are incredibly nice.
155
I remember when I was in grade one.
156
I saw a girl across the room.
157
She had a mean look on her face.
158
I thought to myself that she was probably not a very nice person.
159
I stayed away from her and played with the other children.
160
Then we had to play a game, and the teacher said that she would pick partners for us.
161
The teacher picked the girl with the mean face as my partner.
162
I didn't think that the game would be much fun at all with a partner who seemed as mean as that girl.
163
I walked up to her and said hello.
164
The girl's face changed.
165
She smiled at me, and she began to talk to me.
166
Her mean face disappeared.
167
We had lots of fun playing the game.
168
We laughed a lot and enjoyed each other's company.
169
That girl became my best friend.
170
Now, when I look at her, I see what is inside her.
171
Sometimes she doesn't smile, but I know what she is like.
172
She is a kind and funny person.
173
I have learned that you can't judge a book by its cover.
174
It is not fair to dislike someone just because they don't look like you want them to look.
175
You have to get to know a person.
176
It doesn't matter to me what color a person's skin is.
177
It doesn't matter to me if they are short or tall, skinny or fat, or happy or sad-looking.
178
I judge people by how they treat me, and I try to treat people like I would want to be treated.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼”. As palavras que mais se repetem: partner, judge, dislike, treat, fair. Este vídeo tem 178 frases e 1870 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:59. O falante fala devagar, cerca de 72 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
dislike verbo/dɪsˈlaɪk/não gostar de, desgostar de
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
cruel adjetivo/ˈkɹuːəl/cruel
skinny adjetivo/ˈskɪni/magro
ordinary adjetivo/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinário, normal
incredibly advérbio/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incrivelmente
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/desaparecer, sumir
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
laugh verbo/læf/rir
tall adjetivo/tɔl/alto
treat verbo/tɹiːt/tratar, negociar
judge verbo/d͡ʒʌd͡ʒ/julgar
partner substantivo/ˈpɑːt.nə(ɹ)/parceiro, parceira
fair adjetivo/ˈfɛə/inocente
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe treated
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave learned
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohad to play · have to get

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 45 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dislike, silly, cruel.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →