Prática de Shadowing: (Reading Practice (Improve your pronunciation in English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
134 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Tutankhamun's Treasures Tutankhamun was a king in Egypt more than 3 ,300 years ago.
2
He died when he was only 19 years old
3
when he died people put a gold mask over his face
4
they put his body in a coffin made of gold then
5
they put the coffin into two bigger coffins they put all three coffins in a tomb with food
6
and many treasures the Egyptians thought that the king needed these things after he died
7
Tutankhamun's tomb was in the Valley of the Kings.
8
No one discovered it for a long, long time.
9
Then a British archaeologist called Howard Carter discovered it in 1922.
10
When he broke through the door, he was amazed.
11
There were gold statues, boats,
12
jewels, toys, masks, and even a gold bed.
13
There were about 3 ,500 treasures.
14
For ten years, Carter took the treasures from the tomb and wrote about them.
15
Tutankhamun became one of the most famous kings in the world.
16
Today, many of his wonderful treasures are in the Egyptian Museum in Cairo, in Egypt.
17
Structures in space There are also structures in space.
18
The International Space Station is a research station.
19
It's about 350 km above Earth.
20
It goes around Earth about 16 times every day.
21
It travels at 27 ,700 km per hour.
22
That's nearly 8 km per second.
23
You can see the ISS from Earth without a telescope.
24
The ISS is made of metal.
25
It uses energy from the Sun.
26
The first part of the ISS went into space in a rocket in 1998.
27
No astronauts went with it.
28
Most other parts went with astronauts.
29
Sometimes, astronauts do a spacewalk outside the ISS to attach new parts.
30
families and friends eid is the arabic word for festival
31
eid is a big muslim festival At Eid, people give presents to children and friends.
32
Eid presents are usually money, or things like toys, candy, and new clothes.
33
At Eid, Muslims think about other people in the world.
34
They give food and money to hungry people and sick people.
35
people wear new clothes at Eid in the morning they get up wash
36
and put on their new clothes they eat dates
37
and cookies for breakfast then they go to pray at the mosque lots of people hug their friends.
38
Later, they eat with their family.
39
They also visit their grandparents and say, Happy Eid!
40
In June, it's summer in Europe.
41
It's usually warm.
42
The nights are short, and the days are long.
43
The longest day in the year is June 21st. It's called Midsummer.
44
At this time, there are many festivals in Europe.
45
People make big bonfires.
46
In Finland and other countries near the Arctic, it doesn't get dark at Midsummer.
47
There's no night.
48
In Russia at Midsommar, people sing and dance all night.
49
Girls pick flowers and make pretty crowns.
50
They throw the crowns into a lake or a river.
51
Midsommar is one of the biggest festivals in Sweden.
52
People decorate their homes with leaves.
53
They make a big pole with flowers and leaves.
54
They dance around the pole and sing songs.
55
They wear traditional Swedish costumes.
56
Girls make pretty crowns with flowers.
57
Do you know where water comes from?
58
When it rains, water falls from the sky.
59
This is called precipitation.
60
Rainwater goes into streams.
61
Stream water goes into rivers.
62
River water goes into seas and oceans.
63
When it's sunny, the ocean water gets warm.
64
Some water goes up into the sky.
65
This is called evaporation.
66
The water in the sky makes clouds.
67
Then it rains again.
68
This is called the water cycle.
69
We are lucky to have water in our homes.
70
About one billion people don't have clean water in their homes.
71
Most of the water we use comes from rivers and reservoirs.
72
Clean water goes through pipes to our homes.
73
water is all around us we have liquid water in rivers and oceans we have frozen water in ice and glaciers.
74
And we have water vapor in clouds and steam.
75
Water is very important.
76
About 70 % of Earth is covered with water.
77
Most of the water is in the oceans.
78
There are five oceans—the Pacific Ocean,
79
the Atlantic Ocean, the Indian Ocean, the Southern Ocean, and the Arctic Ocean.
80
The largest ocean is the Pacific Ocean.
81
It's 156 million square kilometers.
82
It's about 15 times bigger than the USA.
83
There are also many seas on Earth.
84
The largest sea is the South China Sea.
85
It's 3 million square kilometers.
86
One of the smallest seas is the Marmara Sea.
87
It's only about 11 ,000 square kilometers.
88
All the water in the oceans and seas is salt water.
89
The Dead Sea is about 30 percent salt.
90
It's the saltiest sea on Earth.
91
It's so salty you can float in it.
92
Let's get started.
93
about 3 % of the water on Earth is fresh water.
94
Most of this fresh water is frozen.
95
It's ice.
96
It's in glaciers or polar ice caps.
97
Some of the freshwater is in lakes and rivers.
98
One of the biggest lakes on Earth is Lake Superior in North America.
99
It's about 82 ,000 square kilometers.
100
The longest river on Earth is the River Nile in Africa.
101
It's about 6 ,700 kilometers long.
102
Some of the fresh water is in the sky.
103
It's in the clouds and the rain.
104
Some of the water is in the soil, in rocks, or under the ground in caves.
105
Most of Earth is covered with water, but only about 1 % is fresh water that we can drink.
106
The rest is salt water or ice.
107
Save water!
108
When there is no water, rivers and lakes become dry.
109
Plants can't grow and animals can't drink.
110
If there is no food and no water to drink, people die too.
111
Water is very important.
112
We all need to save water.
113
You can save water at home.
114
Turn off the water when you brush your teeth.
115
Take a shower, not a bath.
116
You can also save water outside the home.
117
Collect rainwater to water plants.
118
Don't throw things into rivers or lakes.
119
People and animals need clean water, not dirty water.
120
Remember, our Earth needs water.
121
People, animals, and plants need water.
122
Save our wonderful water.
123
Floods can happen when there is too much rain.
124
Rivers and lakes become very full.
125
Floods can also happen when there are very big waves in the ocean.
126
Where there are floods, the water covers roads and paths.
127
Cars and people can't get out of the area.
128
The water goes into houses, and people have to leave their homes.
129
Sometimes they have to get on the roof of their house to wait for help.
130
Cars and people can't get into the area to help.
131
The police and firefighters rescue people with boats and helicopters.
132
Floods can be very dangerous.
133
The water moves fast and it's very strong.
134
Don't play in flood water.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A11
English Idioms: Just around the corner
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
Daily ConversationWorking Adults
A21
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
B119
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A12
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)
KidsTeensDaily Conversation
A13
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)
KidsTeensDaily Conversation
A11
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
B12
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
A29
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
A22
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A25
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( السلسلة 438) Practice reading
Daily ConversationWorking Adults
B16
القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية 👍(السلسلة 1059) English Reading Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
92 frases
A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B1109
10 frases
Day 13 - Celebrations & Family Events | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A21
88 frases
قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب
Daily ConversationWorking Adults
A2499 frases
Effortless english DVD1 Lesson 1 Day of the dead
Daily ConversationWorking Adults
A21
32 frases
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 10 ) Practice reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
57 frases
What You Didn't Know About Easter Until Now | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A22
123 frases
Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27
Daily ConversationWorking Adults
A29
47 frases
16. My Dream Vacation (Beginner A1-A2) - English Reading Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
120 frases
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 frases
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
Daily ConversationWorking Adults
A233
19 frases
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
B11
122 frases
The Secret of Ein Gedi | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 134 frases e 1118 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:48. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| flood substantivo | /flʌd/ | cheia, enchente |
| treasure substantivo | /ˈtɹɛʒəɹ/ | tesouro |
| coffin substantivo | /ˈkɔfɪn/ | caixão, ataúde |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| tomb substantivo | /tum/ | túmulo, tumba |
| astronaut substantivo | /ˈæstɹəˌnɔt/ | astronauta |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| toy substantivo | /tɔɪ/ | brinquedo |
| pole substantivo | /pəʊl/ | polo |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| salty adjetivo | /ˈsɔlti/ | salgado, salobro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
| turn off verbo | desligar, apagar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, brush /bɹʌʃ/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, freshwater /ˈfɹɛʃˌwɔːtə(ɹ)/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flood, treasure, coffin.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is made · is called · is covered |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most famous · The longest · the biggest |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to leave · have to get |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.