Prática de Shadowing: 5.20 Too Short - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 20 Too Short I am a small boy, but I really want to learn how to ride a bicycle.
2
My older brother can ride.
3
My younger brother can ride.
4
Why can't I ride?
5
I am too short.
6
My legs cannot reach the pedals.
7
Dad has an idea.
8
He makes new pedals for my bike.
9
They are big.
10
My legs can just reach the pedals now.
11
Wow!
12
I love riding my bike.
13
Now I can ride a bike like my brother's.
14
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
15
10 minutes a day goes a long way.
16
Thank you for watching and see you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “5.20 Too Short”. As palavras que mais se repetem: ride, pedals, bike. Este vídeo tem 16 frases e 107 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pedal substantivo/ˈpɛdəl/pedal
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
bicycle substantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, baique
sparkle substantivo/ˈspɑɹ.kəl/cintilação
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
leg substantivo/ˈlɛɡ/perna
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar
reach verbo/ɹiːt͡ʃ/alcançar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -inglove riding
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to sparkle

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bike /baɪk/, leg /ˈlɛɡ/, ride /ɹaɪd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pedal /ˈpɛdəl/, bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pedal, shine, bicycle.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →