Prática de Shadowing: 6 THINGS TO DO BEFORE THE FLIGHT ATTENDANT INTERVIEW - how to prepare for any question (+ printable) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “6 THINGS TO DO BEFORE THE FLIGHT ATTENDANT INTERVIEW - how to prepare for any question”. As palavras que mais se repetem: interview, attendant, flight, airline, value. Este vídeo tem 137 frases e 1619 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:07. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| attendant substantivo | /əˈtɛndənt/ | assistente, atendedor |
| airline substantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | linha aérea, companhia aérea |
| interviewer substantivo | /ˈɪntɚvjuɚ/ | entrevistador, entrevistadora |
| icebreaker substantivo | /ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/ | quebra-gelo |
| preposition substantivo | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | preposição |
| chew verbo | /tʃuː/ | mastigar, mascar |
| admire verbo | /ədˈmaɪɹ/ | admirar |
| blazer substantivo | /ˈbleɪzəɹ/ | blazer, blêizer |
| fantasize verbo | /ˈfæntəˌsaɪz/ | fantasiar |
| ponytail substantivo | /ˈpoʊniˌteɪl/ | rabo de cavalo |
| prioritize verbo | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | priorizar |
| teamwork substantivo | trabalho de/em equipe | |
| wrinkle substantivo | /ˈɹɪŋkl̩/ | ruga |
| infinitely advérbio | /ˈɪnfɪnɪtli/ | infinitamente |
| rhyme substantivo | /ɹaɪm/ | rima |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| look up to verbo | admirar, respeitar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What's their commitment or promises to their customer?
- I'm a little bit sick right now.
- Who is my hero and why?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were selected · were conducted · be asked |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have made · has never been · have been asked |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | those who are · anyone who is · energy, which is |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most common · the most generic · the most important |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: ethic /ˈɛθ.ɪk/, thirst /θɝst/, cloth /klɒθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, shoe /ˈʃu/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: attendant /əˈtɛndənt/, recreate /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, thirst /θɝst/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ponytail /ˈpoʊniˌteɪl/, pencil /ˈpɛnsəl/, nail /neɪl/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, tale /ˈteɪl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skirt /skɚt/, sneak /sniːk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como attendant, airline, interviewer.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











