Prática de Shadowing: 70 عبارة إنجليزية من أفضل ما تعلمت على الإطلاق Common English phrases - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

108 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to I Love English TV.
Bem-vindo ao I Love English TV.
2
English phrases for daily use
Frases em inglês para uso diário
3
Long time no see
Faz tempo que não nos vemos.
4
Long time no see
Faz muito tempo que não nos vemos.
5
Long time no see
Faz muito tempo que não nos vemos.
6
Long time no see I can't make it
Faz tempo que não nos vemos, não consigo ir.
7
I'll take care of it I'm on it That makes sense
Eu vou cuidar disso, estou em cima do caso, isso faz sentido.
8
That makes sense.
9
You sold me.
10
You sold me.
11
I couldn't care less.
12
I couldn't care less.
13
Can you fill in for me?
14
I messed up.
15
I didn't catch that. Is that enough? Is that enough?
16
Maybe another time
17
Please be seated
18
Please be seated
19
Things happen
20
I will try my best I will try my best
21
I didn't expect that I didn't expect that
22
No problem, take your time
23
Don't take it to heart
24
Don't take it to heart I have my ways
25
I have my ways
26
No big deal
27
Suit yourself Suit yourself.
28
It's up to you.
29
It's up to you.
30
No harm done.
31
No harm done
32
Take it easy
33
Let it be Let it be. By all means.
34
No hard feelings.
35
Stay safe Don't bother
36
Don't bother Not a chance
37
Not a chance
38
Keep it up keep it up
39
make it happen Do as you please
40
You never know
41
You never know
42
Time will tell
43
Time will tell
44
You made my day
45
You made my day
46
That's on you
47
That's on you.
48
Out of the blue
49
Out of the blue
50
Out of the blue
51
Out of the blue
52
Give me a break
53
Give me a break
54
Give me a break
55
Give me a break
56
It's all good
57
It's all good I'm not sure
58
No way around
59
No way around it.
60
I'm all ears.
61
I'm all ears I'm all ears
62
That's the point
63
That's the point
64
That's the point
65
You've got this
66
You've got this.
67
You've got this
68
We're good to go
69
We're good to go
70
Let me know
71
What's going on?
72
What's going on?
73
What's going on?
74
Don't count on it
75
Don't count on it
76
Don't count on it
77
Don't count on it
78
That's enough That's enough
79
That's enough That's enough I'll think about it.
80
No strings attached.
81
I see your point I see your point. Be my guest.
82
It doesn't add up.
83
Keep me posted
84
It's not worth it
85
It's not worth it I'll get back to you
86
Don't get me wrong
87
Don't get me wrong
88
Just in case
89
Just in case
90
You're all set
91
It's worth it
92
It's worth it
93
No need to rush
94
No need to rush
95
It's a deal
96
Take it from me
97
Take it from me
98
I don't mind I don't mind.
99
What's the point?
100
What's the point?
101
What's the point?
102
No way!
103
No way! Have it your way! Have it your way
104
Give it a try
105
Take it or leave it
106
Take it or leave it
107
Keep in mind
108
It doesn't matter

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “70 عبارة إنجليزية من أفضل ما تعلمت على الإطلاق Common English phrases”. As palavras que mais se repetem: count, blue, worth, break, ears. Este vídeo tem 108 frases e 463 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:54. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ear substantivo/ˈɪə̯/ouvido, orelha
rush verbo/ɹʌʃ/apressar-se
harm substantivo/hɑːm/dano, mal
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
string substantivo/stɹɪŋ/barbante, corda
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
attach verbo/əˈtæt͡ʃ/anexar
fill verbo/fɪl/encher
guest substantivo/ɡɛst/hóspede, convidado
mess substantivo/mɛs/bagunça
count verbo/kaʊnt/contar
sell verbo/sɛl/vender
seat substantivo/siːt/lugar, assento
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
catch verbo/kæt͡ʃ/pegar, capturar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
mess up verbodesarrumar, bagunçar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe seated · be Let
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll take · will try · will tell

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: guest /ɡɛst/, count /kaʊnt/, seat /siːt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: fill /fɪl/, sell /sɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ear, rush, harm.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →