Prática de Shadowing: 9 ways to Speak Softly and Look More Confident - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “9 ways to Speak Softly and Look More Confident”. As palavras que mais se repetem: spoken, speak, soft, words, self. Este vídeo tem 199 frases e 2976 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:27. O falante fala rápido, cerca de 181 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| etiquette substantivo | /ˈɛt.ɪˌkɛt/ | etiqueta |
| clarity substantivo | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | clareza, claridade |
| cord substantivo | /ˈkoɹd/ | corda, barbante |
| vocal adjetivo | /ˈvoʊ̯.kəl/ | vocal, vocálico |
| curate substantivo | /ˈkjʊɹɪt/ | vicário, vigário |
| articulate verbo | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | articular |
| convey verbo | /kənˈveɪ/ | transportar, enviar |
| mumble verbo | /ˈmʌmbəl/ | murmurar |
| incorporate verbo | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | incorporar |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| mispronounce verbo | /ˌmɪspɹəˈnaʊns/ | mascavar |
| nervousness substantivo | nervosismo, nervosia | |
| torso substantivo | /ˈtoɹ.soʊ̯/ | tronco, corpo |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| slow down verbo | desacelerar | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | preencher |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora | |
| run out verbo | ficar sem | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been teaching · I've been teaching |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is predetermined · can be done · are born |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have mastered · I've heard · I've also read |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who tends · someone who has · listening which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, lengthen /ˈlɛŋθən/, thumb /ˈθʌm/, width /ˈwɪtθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, mispronunciation /mɪspɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, shipment /ˈʃɪpmənt/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, mispronunciation /mɪspɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, predetermine /ˌpɹiːdɪˈtɝ.mɪn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pause, etiquette, clarity.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












