Prática de Shadowing: A City You Visited ~ Marie Claude - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
A2A Day in My Life 16: Taking the Train
![Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St Michel](https://img.youtube.com/vi/fFjkKvpWRMk/mqdefault.jpg)
B2Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St Michel
A2Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A25.7 Open Doors
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 15: Monet's garden- Simple English #L15
B1Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)
A2Places in a City | English Vocabulary
A2Lesson 28-1 - I Passed It!
B1Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of America
![Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]](https://img.youtube.com/vi/1FFXTAzvGcc/mqdefault.jpg)
B1Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]
A2Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2
B1A Day in San Francisco with My Husband: Full Trip | Slow English Vlog for Beginner English Learners
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “A City You Visited ~ Marie Claude”. Este vídeo tem 22 frases e 182 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:09. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| memorial substantivo | /məˈmɔːɹi.əl/ | monumento comemorativo |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| cherry substantivo | /ˈt͡ʃɛɹi/ | cereja |
| blossom verbo | /ˈblɑ.səm/ | desabrochar, florir |
| pink substantivo | /ˈpɪŋk/ | cravo, cravina |
| roof substantivo | /ɹuːf/ | telhado |
| tree substantivo | /tɹiː/ | árvore |
| sister substantivo | /ˈsɪs.tɚ/ | irmã, soror |
| path substantivo | /pɑːθ/ | trilha, caminho |
| spring substantivo | /ˈspɹɪŋ/ | primavera |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crescer |
| trip substantivo | /tɹɪp/ | viagem |
| wonderful adjetivo | /ˈwʌndəfl̩/ | maravilhoso |
| airport substantivo | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aeroporto |
| plane substantivo | /pleɪn/ | avião, aeroplano |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go back verbo | voltar |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invite /ɪnˈvaɪt/, pink /ˈpɪŋk/, trip /tɹɪp/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como memorial, invite, cherry.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.