تدريب Shadowing: A City You Visited ~ Marie Claude - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My name is Marie -Claude.
2
I am from Haiti, and now I live in Miami, Florida.
3
I drive a school bus.
4
Last March, I visited Washington, D .C.
5
It is the capital of the United States.
6
My sister lives in Maryland, near Washington.
7
She invited me to see the cherry blossoms.
8
I took a plane from Miami, and my sister met me at the airport.
9
On Saturday morning, we went to the Tidal Basin.
10
The Tidal Basin is a big area of water in the city.
11
Beautiful pink trees grew all around the water.
12
We walked on the path under the trees, and we took a lot of photos.
13
Across the water, we saw the Jefferson Memorial.
14
It is a big white building with a round roof.
15
I loved the pink trees and the white memorial.
16
But I didn't like the crowd.
17
There were so many people.
18
Everyone wanted a photo, and the path was very busy.
19
Next time, I'll go early in the morning.
20
It's not as busy then.
21
It was a wonderful trip.
22
I want to go back next spring.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)A2
22

Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)

Daily ConversationWorking Adults
Describing People ~ Who is it? | ESL VideoA2
33

Describing People ~ Who is it? | ESL Video

Daily ConversationWorking Adults
My Daily Routine | ESL VideoA2
21

My Daily Routine | ESL Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!A2
3
33 جمل

Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!

Daily ConversationWorking Adults
Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2A2
78 جمل

Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
LPTD1 Unit 15 Monet’s GardenA2
5
17 جمل

LPTD1 Unit 15 Monet’s Garden

Daily ConversationWorking Adults
Travel to Dubai 🇦🇪 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)A2
2
181 جمل

Travel to Dubai 🇦🇪 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
5.7 Open DoorsA2
2
12 جمل

5.7 Open Doors

Daily ConversationWorking Adults
Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)B1
507 جمل

Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)

Daily ConversationWorking Adults
VideoA2
3
132 جمل

Video

Daily ConversationWorking Adults
Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
198 جمل

Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 16: Taking the TrainA2
10
24 جمل

A Day in My Life 16: Taking the Train

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking PracticeB1
1
148 جمل

LEARN ENGLISH with This Vlog | Summer City Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of AmericaB1
2
237 جمل

Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of America

Daily ConversationWorking Adults
Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.B1
1
208 جمل

Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “A City You Visited ~ Marie Claude”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و182 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:09. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
memorial اسم/məˈmɔːɹi.əl/نُصْب, نُصْب تَذْكَارِيّ
invite فعل/ɪnˈvaɪt/دَعَا, عَزَمَ
cherry اسم/ˈt͡ʃɛɹi/كَرَز, كَرَزَة
blossom فعل/ˈblɑ.səm/زَهَرَ
pink اسم/ˈpɪŋk/قَرَنْفُل
roof اسم/ɹuːf/سَقْف, سَطْح
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
path اسم/pɑːθ/طَرِيق, صِرَاط
spring اسم/ˈspɹɪŋ/رَبِيع, ربيع
trip اسم/tɹɪp/رِحْلَة, سَفَر
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
airport اسم/ˈɛɹ.pɔɹt/مَطَار
plane اسم/pleɪn/طَائِرَة, طَيَّارَة
crowd اسم/ˈkɹaʊ̯d/حَشْد, زَحْمَة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pink /ˈpɪŋk/, path /pɑːθ/, spring /ˈspɹɪŋ/, trip /tɹɪp/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: blossom /ˈblɑ.səm/, pink /ˈpɪŋk/, tree /tɹiː/, spring /ˈspɹɪŋ/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل memorial, invite, cherry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →