Shadowing Practice: A City You Visited ~ Marie Claude - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My name is Marie -Claude.
2
I am from Haiti, and now I live in Miami, Florida.
3
I drive a school bus.
4
Last March, I visited Washington, D .C.
5
It is the capital of the United States.
6
My sister lives in Maryland, near Washington.
7
She invited me to see the cherry blossoms.
8
I took a plane from Miami, and my sister met me at the airport.
9
On Saturday morning, we went to the Tidal Basin.
10
The Tidal Basin is a big area of water in the city.
11
Beautiful pink trees grew all around the water.
12
We walked on the path under the trees, and we took a lot of photos.
13
Across the water, we saw the Jefferson Memorial.
14
It is a big white building with a round roof.
15
I loved the pink trees and the white memorial.
16
But I didn't like the crowd.
17
There were so many people.
18
Everyone wanted a photo, and the path was very busy.
19
Next time, I'll go early in the morning.
20
It's not as busy then.
21
It was a wonderful trip.
22
I want to go back next spring.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)A2
22

Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)

Daily ConversationWorking Adults
Describing People ~ Who is it? | ESL VideoA2
33

Describing People ~ Who is it? | ESL Video

Daily ConversationWorking Adults
My Daily Routine | ESL VideoA2
21

My Daily Routine | ESL Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

A Day in My Life 16: Taking the TrainA2
36
24 משפטים

A Day in My Life 16: Taking the Train

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St MichelB2
2
165 משפטים

Journée à Paris [FRENCH VLOG w 🇫🇷 SUBS] Oldest pâtisserie in Paris, île de la Cité & St Michel

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
198 משפטים

Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
5.7 Open DoorsA2
2
12 משפטים

5.7 Open Doors

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 15: Monet's garden- Simple English #L15A2
1
81 משפטים

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 15: Monet's garden- Simple English #L15

Daily ConversationWorking Adults
Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)B1
507 משפטים

Day Trip to Ho Chi Minh City Beach! (Vung Tau)

Daily ConversationWorking Adults
Places in a City | English VocabularyA2
3
69 משפטים

Places in a City | English Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 28-1 - I Passed It!A2
2
62 משפטים

Lesson 28-1 - I Passed It!

Daily ConversationWorking Adults
Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of AmericaB1
2
237 משפטים

Europeans Left SPEECHLESS Seeing The Other Side Of America

Daily ConversationWorking Adults
Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]B1
2
158 משפטים

Christmas in NYC | ice skating, christmas shopping & best cafes ❄️🚕🍎 [solo travel]

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2A2
78 משפטים

Learn French Through Songs with Lyrics | Places & Directions in French | French for Beginners A1–A2

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in San Francisco with My Husband: Full Trip | Slow English Vlog for Beginner English LearnersB1
1
420 משפטים

A Day in San Francisco with My Husband: Full Trip | Slow English Vlog for Beginner English Learners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “A City You Visited ~ Marie Claude”. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-182 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:09. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-157 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
memorial שם עצם/məˈmɔːɹi.əl/אַנְדְּרָטָה, אַנְדַּרְטָה
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
cherry שם עצם/ˈt͡ʃɛɹi/דֻּבְדְּבָן
pink שם עצם/ˈpɪŋk/ורוד
roof שם עצם/ɹuːf/גַּג
tree שם עצם/tɹiː/עֵץ, אִילָן
photo פועל/ˈfəʊ̯.təʊ̯/צילם
sister שם עצם/ˈsɪs.tɚ/נְזירוֹת
path שם עצם/pɑːθ/דֶּרֶךְ
spring שם עצם/ˈspɹɪŋ/אָבִיב
grow פועל/ˈɡɹəʊ/צמח
trip שם עצם/tɹɪp/מַסָּע
wonderful שם תואר/ˈwʌndəfl̩/נפלא
airport שם עצם/ˈɛɹ.pɔɹt/נְמַל תְּעוּפָה
plane שם עצם/pleɪn/מָטוֹס, אווירון

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, roof /ɹuːf/, tree /tɹiː/, spring /ˈspɹɪŋ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו memorial, invite, cherry.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →